Hva er PES-filformatet?
Filformatet .pes brukes av programvare for datastyrt broderi utviklet av Brother Industries. .pes-filer lagrer fargepalettdata, mønsterinstruksjoner og operasjonskommandoer for broderimaskiner, inkludert stingkommandoer for start, stop og trim.
Hver .pes-fil starter med ASCII-magiske bytes #PES ved byte-offset 0, etterfulgt av en versjonskode på 4 tegn - for eksempel #PES0001 (v1) til #PES0100 (v10/v11). Versjonen er viktig: eldre maskiner vil ofte avvise en nyere .pes-versjon og nekte å laste inn designet. Internt pakker filen inn en .PEC-blokk som inneholder stingkommandoer på lavnivå, sammen med en innebygd monokrom miniatyrbilde-forhåndsvisning av broderiet.
.pes-filer genereres av verktøyet PE-Design som er tilgjengelig for utvalgte Brother-symaskiner. .pes-standarden anerkjennes også av maskiner fra andre produsenter, for eksempel Babylock og Bernina. Tredjepartsverktøy som Embird og Ink/Stitch kan også åpne og konvertere .pes-design.
En .pes-fil inneholder stinginstruksjoner kodet som relative koordinater som tolkes av broderimaskinen for å sy designet på en gitt overflate. Formatet støtter også kommandoer for fargeskift, slik at maskinen pauser og ber operatøren bytte tråd før den fortsetter. Design blir ofte konvertert fra .DST eller andre broderiformater, eller digitalisert fra vektorgrafikk, før de lagres som .pes.
Sikkerhet og trygghet
RISIKO: LOWEn PES-fil er passive stingdata - den inneholder ingen kjørbar kode, så det er trygt å åpne en. Advarslene i den virkelige verden er praktiske, ikke sikkerhetsrelaterte: å sy et design som er for stort for broderirammen din, eller en PES-versjon maskinen din ikke støtter, kan mislykkes eller skade arbeidet - sjekk alltid størrelse og versjon først. Gratis «PES til bilde» eller «foto til PES» nettkonvertere skuffer ofte (automatisk digitalisering har lav kvalitet); og last kun ned design fra anerkjente broderisider. Som alltid, bekreft en fils ekte etternavn hvis den kommer fra en upålitelig kilde.
Formatdetaljer
i et nøtteskallFULLT NAVNBrother/Babylock PES Embroidery File
UTVIKLERBrother Industries (PE-Design / Brother-Babylock-Bernina ecosystem)siden 1990s (Brother PE-Design); PES versions through v1-v11
KATEGORIDiverse filer
MIME-TYPEapplication/octet-stream
TYPEBinært design for maskinbroderi (stingdata + farger + innebygd forhåndsvisning)
MAGIC BYTES · FILSIGNATUR
OFFSET
00010203
HEX
23504553
ASCII
#PES
En PES-fil starter med ASCII-taggen «#PES» ved offset 0, umiddelbart etterfulgt av en 4-tegns versjonskode som «0001», «0040», «0060», «0100» (PES v1 … v10/ v11). PES-omslaget bygger inn en PEC-blokk (de faktiske stingkommandoene på lavnivå, merket «#PEC») pluss et innebygd miniatyrbilde/forhåndsvisning. Versjonen betyr noe: eldre maskiner avviser nyere PES-versjoner, en vanlig årsak til at filer ikke kan leses.
Programmer som åpner PES-filer
Windows6 apps
Wilcom TrueSizer
Gratis Gratis skrivebordsverktøy - åpne .pes for å vise, endre størrelse, endre farger og konvertere mellom formater (PES/DST/EXP/JEF/HUS). Det beste gratis allround-verktøyet.
Ink/Stitch (Inkscape extension)
Åpen kildekode Gratis/åpen kildekode digitaliserings- og formatverktøy inne i Inkscape - åpne, rediger og eksporter PES; kan digitalisere grafikk til sting.
Brother PE-Design
Betalt Den originale Brother-programvaren som lager PES - full digitalisering/redigering og lagring til enhver PES-versjon.
Embird
Betalt Populær modulær broderipakke - åpne, rediger, endre størrelse og konverter PES (Embird + Studio for digitalisering).
SewWhat-Pro / SewWhat!
Betalt Vis, rediger, endre størrelse, flett og konverter PES og dusinvis av andre formater (SewWhat! er en gratis leser; SewWhat-Pro redigerer).
Janome Digitizer / BERNINA ArtLink (brand tools)
Freemium Merkespesifikke broderiverktøy kan åpne/konvertere PES (BERNINA ArtLink er en gratis fremviser/konverter). Bruk verktøyet som matcher din maskins økosystem. 
macOS3 apps
Wilcom TrueSizer Web
Gratis Nettleserversjon av TrueSizer for macOS - åpne og vis/konverter PES uten å installere Windows-programvare.
Convert It, Mac (BriTon Leap)
Betalt Broderifremviser og konverter for Mac - åpne og konverter PES og andre formater. 
Linux1 app
Web2 apps
Wilcom TrueSizer Web
Gratis Nettleserversjon av TrueSizer for macOS - åpne og vis/konverter PES uten å installere Windows-programvare.
My Editor / online PES viewers
Gratis Flere gratis web-baserte PES-fremvisere som rendrer designet og viser sting- og fargeantall for en rask sjekk før søm. Tekniske detaljer
dyp spesifikasjon| Format-type | Binært design for maskinbroderi (stingdata, fargetabell, innebygd forhåndsvisning) |
| Magiske bytes | `#PES` (hex 23 50 45 53) ved byte-offset 0, umiddelbart etterfulgt av en versjonskode på 4 tegn |
| Versjonskoding | 4-tegns ASCII-streng etter `#PES`; f.eks. `0001` = v1, `0060` = v6, `0100` = v10/v11 |
| Intern PEC-blokk | Hver `.pes`-fil bygger inn en `#PEC`-merket blokk med stingkommandoer på lavnivå; PES-headeren lagrer byte-offset til denne |
| Innebygd miniatyrbilde | 1-bits monokrom bitmap-miniatyr (vanligvis 48×38 px) lagret i PES-headeren for forhåndsvisning av designet på skjerm |
| Koding av stingkoordinater | Relative 12-bits signerte forskyvninger i 3-byte PEC-poster; enhet er 0,1 mm (10 enheter = 1 mm) |
| Kontrollkommandoer | Dedikerte PEC-postkoder for `jump`, `trim`, `color-change` og `end`, innebygd blant stingpostene |
| Lagring av trådfarger | Indekserte 1-byte oppføringer som refererer til Brothers proprietære trådfargepalett; én oppføring per fargeskift |
| Endianness | Little-endian binær gjennom hele filen |
| Designets avgrensningsboks | PES-headeren lagrer designets bredde og høyde i 0,1 mm enheter, brukt av maskinen for plassering i broderirammen |
| MIME-type | `application/octet-stream` (ingen registrert broderispesifikk MIME-undertype) |
| Kompatibilitet på tvers av merker | Innfødt for Brother- og Babylock-maskiner; aksepteres også av mange Bernina-broderisystemer |
| Risiko for versjonskompatibilitet | Maskiner avviser `.pes`-filer med en høyere versjon enn de støtter; lagre i den laveste versjonen designet tillater |
| Typisk filstørrelse | Fra noen få kilobyte til omtrent 300 KB, avhengig av antall sting og dimensjoner på innebygd miniatyrbilde |
| Utgitt | 1990s (Brother PE-Design); PES versions through v1-v11 |
PES-konverteringer
Mulig
.PES .JEFGUIDE
Ja - PES (Brother/Babylock) broderidesign konverteres rent til JEF (Janome) format ved hjelp av gratis eller…
Hvordan konvertere
.PES .DSTGUIDE
Ja - PES (Brother/Babylock) broderidesign kan konverteres til DST (Tajima)-formatet, som er den de facto…
Hvordan konvertere
.PES .PDFGUIDE
Ja - broderiprogramvare kan rendre et .pes-design og skrive det ut som et PDF-referanseark, selv om PDF ikke…
Hvordan konvertere
.PES .EXPGUIDE
Ja - PES (Brother/Babylock) broderifiler konverteres til EXP (Melco/Bernina) format ved hjelp av gratis eller…
Hvordan konvertere
.PES .PECGUIDE
Ja - PEC er innebygd i hver PES-fil; utpakking er tapsfri og håndteres direkte av broderiprogramvare.
Hvordan konvertere
.PES .JPGGUIDE
Ja - broderiprogramvare kan rendre et .pes-design og eksportere et flatt JPG-forhåndsvisningsbilde, selv om…
Hvordan konvertere
.PES .VP3GUIDE
Ja - PES (Brother/Babylock) broderidesign kan konverteres til VP3 (Husqvarna Viking/Pfaff) format ved hjelp…
Hvordan konvertere
Spørsmål og svar fra fellesskapet
spurt av brukere
J
Ofte stilte spørsmål
Hvordan åpner jeg en PES-fil for å se designet?
Bruk en gratis fremviser: Wilcom TrueSizer (skrivebord eller web) eller en online PES-fremviser viser designet, størrelsen, antall sting og trådfarger. Gratis Ink/Stitch (i Inkscape) åpner også PES. Du trenger ikke maskinen for å forhåndsvise den.
Hvordan overfører jeg et PES-design til min Brother-broderimaskin?
Kopier .pes-filen til en USB-pinne (eller send den via maskinens overføringsprogramvare), sett den inn i maskinen og velg designet. Sjekk at det passer i broderirammen din og at maskinen støtter den aktuelle PES-versjonen.
Hvordan konverterer jeg en PES-fil til DST (eller et annet format)?
Åpne den i broderiprogramvare som Wilcom TrueSizer (gratis), Ink/Stitch, Embird eller SewWhat-Pro og eksporter/lagre som DST/JEF/VP3/EXP osv. Merk at fargeinformasjon går tapt ved konvertering til DST, som ikke har innebygde farger.
Kan jeg konvertere et JPG/PNG-bilde til en PES-fil?
Ikke med en enkel konvertering. Å gjøre et bilde om til sting kalles «digitalisering» - en faglært manuell prosess i programvare som Ink/Stitch eller Brother PE-Design. Automatiske foto-til-PES-verktøy finnes, men gir vanligvis dårlig stingkvalitet.
Hvorfor vil ikke maskinen min lese PES-filen?
Vanligvis skyldes det feil versjon eller størrelse: en eldre maskin kan avvise en nyere PES-versjon, eller designet er større enn broderirammen din. Bruk programvare for å lagre designet i en eldre PES-versjon og endre størrelsen slik at det passer.
Finnes det gratis programvare for å redigere PES-filer?
Ja - Wilcom TrueSizer (gratis, endre størrelse/farge/konvertere) og Ink/Stitch (gratis/åpen kildekode, full redigering og digitalisering inne i Inkscape). For merkespesifikk redigering er Brother PE-Design det betalte alternativet.
Referanser
1Wilcom TrueSizer - free embroidery viewer/converterwww.wilcom.com
2Ink/Stitch - free open-source machine embroidery (Inkscape)inkstitch.org
