PES ファイル形式とは？
.pes ファイル形式は、Brother Industries（ブラザー工業）が開発したコンピューター刺繍ソフトウェアで使用される形式です。.pes ファイルには、カラーパレットデータ、模様の指示、および刺繍ミシン用の動作コマンド（start、stop、trim（糸切り）などのステッチコマンド）が保存されています。
すべての .pes ファイルは、バイトオフセット 0 の ASCII マジックバイト #PES で始まり、その後に 4 文字のバージョンコードが続きます（例：#PES0001 (v1) から #PES0100 (v10/v11) まで）。このバージョンは非常に重要です。古いミシンは新しいバージョンの .pes を拒否し、デザインの読み込みができないことがよくあります。内部的には、このファイルは低レベルのステッチコマンドを含む .PEC ブロックをラップしており、刺繍のモノクロサムネイルプレビューも埋め込まれています。
.pes ファイルは、特定の Brother 製ミシン向けに提供されている PE-Design ソフトウェアツールによって生成されます。.pes 規格は、Babylock や Bernina など、他のメーカーのミシンでも認識されます。Embird や Ink/Stitch などのサードパーティ製ツールでも、.pes デザインを開いたり変換したりすることが可能です。
.pes ファイルには、相対座標としてエンコードされたステッチ指示が含まれており、刺繍ミシンがこれを解釈して特定の布地にデザインを縫い付けます。また、この形式は色替えコマンドもサポートしているため、ミシンを一時停止させてオペレーターに糸の交換を促してから作業を続行させることができます。デザインは、.pes として保存される前に、.DST や他の刺繍形式から変換されたり、ベクターアートワークからデジタイズ（データ化）されたりすることが一般的です。
セキュリティと安全性
リスク： LOWPES ファイルはパッシブなステッチデータであり、実行コードは含まれていないため、開いても安全です。現実的な注意点はセキュリティではなく実用面です。刺繍枠に対して大きすぎるデザインや、ミシンがサポートしていない PES バージョンを縫おうとすると、失敗したり作品を傷めたりする可能性があります。常にサイズとバージョンを最初に確認してください。無料の «PES から画像へ» や «写真から PES へ» のウェブコンバーターは、自動デジタイズの品質が低いため期待外れに終わることが多いです。デザインは信頼できる刺繍サイトからのみダウンロードするようにしてください。いつものように、信頼できないソースから届いたファイルの場合は、実際の拡張子を確認してください。
形式の詳細
概要マジックバイト ・ ファイルシグネチャ
オフセット
00010203
16進数
23504553
ASCII
#PES
PES ファイルは、オフセット 0 の ASCII タグ «#PES» で始まり、その直後に «0001»、«0040»、«0060»、«0100» (PES v1 … v10/ v11) などの 4 文字のバージョンコードが続きます。PES ラッパーは、PEC ブロック（«#PEC» タグが付いた実際の低レベルステッチコマンド）と埋め込みサムネイル/プレビューを内包しています。バージョンは重要です。古いミシンは新しい PES バージョンを拒否しますが、これは «読み込めない» 原因としてよくあるものです。
PES ファイルを開くプログラム
Windows6 apps
Wilcom TrueSizer
無料 無料のデスクトップツール - .pes を開いて表示、サイズ変更、色変更、および各形式（PES/DST/EXP/JEF/HUS）間の変換が可能です。最高の無料オールラウンダーです。
Ink/Stitch (Inkscape extension)
オープンソース Inkscape 内で動作する無料/オープンソースのデジタイズおよび形式ツール - PES の表示、編集、エクスポートが可能で、アートワークをステッチに変換できます。
SewWhat-Pro / SewWhat!
有料 PES を含む数十の形式を表示、編集、サイズ変更、結合、変換できます（SewWhat! は無料の閲覧専用ビューアー、SewWhat-Pro は編集用です）。
Janome Digitizer / BERNINA ArtLink (brand tools)
フリーミアム 各メーカーの刺繍ユーティリティで PES を開いたり変換したりできます（BERNINA ArtLink は無料のビューアー/コンバーターです）。お使いのミシンのエコシステムに合ったツールを使用してください。 
macOS3 apps
Linux1 app
Web2 apps
技術的詳細
詳細仕様| フォーマットタイプ | バイナリ形式コンピューター刺繍デザイン（ステッチデータ、カラーテーブル、埋め込みプレビュー） |
| マジックバイト | バイトオフセット 0 に `#PES` (hex 23 50 45 53)、直後に 4 文字のバージョンコード |
| バージョンエンコーディング | `#PES` の後の 4 文字の ASCII 文字列。例：`0001` = v1, `0060` = v6, `0100` = v10/v11 |
| 内部 PEC ブロック | 各 `.pes` ファイルには `#PEC` タグが付いた低レベルステッチコマンドブロックが埋め込まれています。PES ヘッダーにそのオフセットが保存されています。 |
| 埋め込みサムネイル | 画面上でのデザインプレビュー用に、PES ヘッダーに 1 ビットのモノクロビットマップサムネイル（通常 48×38 px）が保存されています。 |
| ステッチ座標のエンコード | 3 バイトの PEC レコード内の相対的な 12 ビット符号付きオフセット。単位は 0.1 mm（10 ユニット = 1 mm） |
| 制御コマンド | ステッチレコードの間に埋め込まれた、`jump`、`trim`、`color-change`、`end` 用の専用 PEC レコードコード |
| 糸色の保存 | Brother 独自の糸カラーパレットを参照するインデックス付き 1 バイトエントリ。色替えごとに 1 つのエントリ |
| エンディアン | ファイル全体でリトルエンディアンのバイナリ |
| デザイン境界ボックス | PES ヘッダーには 0.1 mm 単位でデザインの幅と高さが保存されており、ミシンが枠の配置に使用します |
| MIME タイプ | `application/octet-stream`（登録された刺繍専用の MIME サブタイプはありません） |
| ブランド間の互換性 | Brother および Babylock 製ミシンのネイティブ形式。多くの Bernina 刺繍システムでも受け入れられます |
| バージョン互換性のリスク | ミシンはサポートしているバージョンより高いバージョンの `.pes` ファイルを拒否します。デザインが許容する最も低いバージョンで保存してください |
| 一般的なファイルサイズ | ステッチ数や埋め込みサムネイルのサイズによりますが、数 KB から約 300 KB 程度です |
| リリース日 | 1990s (Brother PE-Design); PES versions through v1-v11 |
PES の変換
可能
.PES .JEFガイド
はい - PES (Brother/Babylock) の刺繍デザインは、無料または有料の刺繍ソフトウェアを使用して JEF (Janome) 形式にきれいに変換できます。
変換方法
.PES .DSTガイド
はい - PES (Brother/Babylock) 刺繍デザインは、刺繍データの事実上の世界標準である DST (Tajima) 形式に変換可能です。
変換方法
.PES .PDFガイド
はい - 刺繍ソフトウェアは .pes デザインをレンダリングして PDF リファレンスシートとして印刷できますが、PDF にステッチデータを保存することはできません。
変換方法
.PES .EXPガイド
はい - PES (Brother/Babylock) 刺繍ファイルは、無料または有料の刺繍ソフトウェアを使用して EXP (Melco/Bernina) 形式に変換できます。
変換方法
.PES .PECガイド
はい - PEC はすべての PES ファイル内に埋め込まれています。その抽出はロスレス（無劣化）であり、刺繍ソフトウェアで直接処理できます。
変換方法
.PES .JPGガイド
はい - 刺繍ソフトウェアは .pes デザインをレンダリングし、フラットな JPG プレビュー画像としてエクスポートできます。ただし、ステッチデータ自体は画像には保存されません。
変換方法
.PES .VP3ガイド
はい - PES (Brother/Babylock) 刺繍デザインは、無料または有料の刺繍ソフトウェアを使用して VP3 (Husqvarna Viking/Pfaff) 形式に変換できます。
変換方法
コミュニティ Q&A
ユーザーからの質問
J
よくある質問
デザインを確認するために PES ファイルを開くにはどうすればよいですか？
無料のビューアーを使用してください。Wilcom TrueSizer（デスクトップまたはウェブ）やオンラインの PES ビューアーで、デザイン、サイズ、ステッチ数、糸の色を確認できます。無料の Ink/Stitch（Inkscape 内）でも PES を開くことができます。プレビューするだけであれば、ミシンは必要ありません。
PES デザインを Brother の刺繍ミシンに取り込むにはどうすればよいですか？
.pes ファイルを USB メモリにコピーする（またはミシンの転送ソフト経由で送信する）し、ミシンに挿入してデザインを選択します。デザインが刺繍枠のサイズに合っているか、ミシンがその PES バージョンをサポートしているかを確認してください。
PES ファイルを DST（または他の形式）に変換するにはどうすればよいですか？
Wilcom TrueSizer（無料）、Ink/Stitch、Embird、SewWhat-Pro などの刺繍ソフトウェアで開き、DST/JEF/VP3/EXP などとしてエクスポートまたは保存します。DST 形式にはネイティブな色の情報がないため、変換時に色情報が失われることに注意してください。
JPG/PNG 写真を PES ファイルに変換できますか？
単純なコンバーターでは不可能です。画像をステッチ（縫い目）に変換することは「デジタイズ」と呼ばれ、Ink/Stitch や Brother PE-Design などのソフトウェアを使用した熟練した手作業が必要です。自動の写真から PES への変換ツールも存在しますが、通常、ステッチの品質は低くなります。
ミシンが PES ファイルを読み込まないのはなぜですか？
通常、バージョンまたはサイズの不一致が原因です。古いミシンは新しい PES バージョンを拒否する場合があり、またデザインが刺繍枠よりも大きい場合も読み込めません。ソフトウェアを使用して、デザインを古い PES バージョンで保存し直し、枠に収まるようにサイズを変更してください。
PES ファイルを編集できる無料ソフトはありますか？
はい。Wilcom TrueSizer（無料、サイズ変更/色変更/変換が可能）や Ink/Stitch（無料/オープンソース、Inkscape 内での完全な編集とデジタイズが可能）があります。メーカー純正の編集には、有料オプションの Brother PE-Design があります。
参考文献
1Wilcom TrueSizer - free embroidery viewer/converterwww.wilcom.com
2Ink/Stitch - free open-source machine embroidery (Inkscape)inkstitch.org
