Bla gjennom Verktøy Topp 100
MUI TXT
Filkonvertering

Konverter MUI til TXT

Verifisert av Adam B.· vurdert av FE Editorial ·oppdatert Sep 11, 2026
HURTIGSVAR
Er det mulig å konvertere MUI til TXT?
Ja - MUI konverterer til TXT.

Åpne en kopi av .mui-filen i Resource Hacker (gratis), høyreklikk på «String Table», og velg «Save Resource as Text» for å skrive en ren .rc-fil som kan leses i alle tekstredigeringsprogrammer. Arbeid aldri direkte på originalfilen i undermappen for språk i System32.

Også til TXT: RTF · KKSRC · HVE

På denne siden

Testet på macOS, Windows og Linux
Sist verifisert Nov 2026

Flere gratis konverteringer

HEIC, PNG, WEBP, MP3 og mer - alle verktøy her er gratis.

Åpne verktøykassen

Hvorfor konvertere MUI til TXT?

MUI-filer er ressursbaserte Windows PE-filer som inneholder oversatte UI-strenger, feilmeldinger, menyer og dialogetiketter for ett bestemt visningsspråk. Å trekke ut disse strengene til ren tekst er nyttig for å lese hvilke meldinger en Windows-komponent viser på et spesifikt språk, sammenligne oversettelser eller lage dokumentasjon fra brukergrensesnitt-tekst.

Hvordan konvertere MUI til TXT

Resource Hacker FREE

Kopier .mui-filen til en vanlig mappe, åpne den i Resource Hacker, og høyreklikk på «String Table» eller «Message Table» for å velge «Save Resource as Text» og eksportere et rent .rc-skript. Bruk «File > Save As Script» for å eksportere alle ressurser i én operasjon.

Resource Tuner APP

Åpne kopien av .mui-filen i Resource Tuner, bla til «String Table» eller «Message Table», og bruk eksportfunksjonen for å lagre innholdet som tekst.

Om disse formatene

.MUI Windows Multilingual User Interface (MUI) Resource File

En .mui-fil er en Windows-systemfil som inneholder oversatte menyer, dialoger og meldinger som lar Windows vise grensesnittet på et spesifikt språk. Windows laster den automatisk - du skal…

Åpne .MUI-detaljer →
.TXT Plain Text File

En TXT-fil er ren, uformatert tekst - det enkleste dokumentformatet på enhver datamaskin. Dobbeltklikk på den: Windows åpner den i Notepad, macOS i TextEdit, Linux i gedit. Ingenting å…

Åpne .TXT-detaljer →

Kvalitet og hva du bør passe på

  • Den eksporterte .rc-filen er et ressursskript som inneholder identifikatorer og numeriske koder sammen med strengene - det er ikke ren prosa.
  • Kun tekstressurser eksporteres på denne måten; dialogoppsett er beskrevet i ressursskript-syntaks, ikke naturlig språk.
  • Arbeid alltid på en kopi av .mui-filen; originalene i Windows System32-språkundermapper er beskyttede systemfiler.

Ofte stilte spørsmål

Finnes det en automatisert MUI-til-TXT-konverterer?
Nei - filen er en binær PE-struktur, så du trenger en ressursredigerer som Resource Hacker for å åpne den og eksportere strengtabellene.
Kan jeg åpne den eksporterte filen i Notisblokk?
Ja - .rc-filen er ren ASCII-tekst og kan åpnes i alle tekstredigeringsprogrammer, selv om den inneholder ressurs-ID-er og syntaksmarkører ved siden av de menneskelig lesbare strengene.
Vil all oversatt tekst være i én eksport?
Ved å bruke «File > Save As Script» i Resource Hacker eksporteres alle ressurser - «String Table», «Message Table», «Dialog» og «Menu»-seksjoner - til én enkelt .rc-fil.