Hvorfor konvertere AFPUB til IDML?
Folk ønsker .afpub som .IDML slik at en Adobe InDesign-bruker eller andre DTP-apper kan gjenåpne et redigerbart oppsett, siden IDML er det nøytrale utvekslingsformatet for InDesign Markup. Affinity importerer IDML, men eksporterer det aldri, så en PDF-basert bro er nødvendig.
Hvordan konvertere AFPUB til IDML
Affinity PDF-eksport + PDFMarkz EASIEST
I Affinity velger du File > Export og velger PDF (for print), åpner deretter denne .pdf-filen i Markzware PDFMarkz og lagrer den som .idml.
PDFMarkz SE (Windows)
På Windows bruker du PDFMarkz SE for å konvertere den eksporterte .pdf-filen til .idml, som deretter kan åpnes i InDesign, QuarkXPress eller tilbake i Affinity Publisher.
PDFMarkz InDesign-tillegg
Med InDesign åpent, bruk kommandoen Markzware > Convert PDF Document for å gjøre den Affinity-eksporterte PDF-en om til en redigerbar InDesign-fil.
Om disse formatene
En .afpub-fil er et sideoppsett-dokument opprettet av Affinity Publisher, Serifs applikasjon for desktop publishing (nå eid av Canva). Den lagrer en hel publikasjon i én fil: sider,…
Åpne .AFPUB-detaljer →
.IDML
Adobe InDesign Markup Language
En IDML-fil er et sideoppsett for Adobe InDesign lagret i InDesign Markup Language, et åpent XML-basert utvekslingsformat introdusert i 2008. Åpne den i Adobe InDesign (Fil → Åpne, og lagre…
Åpne .IDML-detaljer →Kvalitet og hva du bør passe på
- Fordi broen er en PDF, gjenoppbygger konverteringen oppsettet i stedet for å kopiere den opprinnelige Affinity-strukturen, så tekstflyt og stiler trenger ofte manuelle rettinger.
- PDFMarkz er betalt tredjepartsprogramvare; det finnes ingen gratis, pålitelig vei fra afpub til IDML.
- Skrifttyper, avstand og komplekse effekter kan endre seg, så korrekturles alltid den resulterende IDML-filen mot originalen.
