Warum AFPUB in IDML konvertieren?
Nutzer benötigen .afpub als .IDML, damit ein Adobe InDesign-Anwender oder eine andere DTP-App ein editierbares Layout öffnen kann, da IDML das neutrale InDesign Markup-Austauschformat ist. Affinity importiert IDML, exportiert es aber nie, weshalb eine PDF-basierte Brücke erforderlich ist.
Wie man AFPUB in IDML konvertiert
Affinity PDF-Export + PDFMarkz EASIEST
Wählen Sie in Affinity Datei > Exportieren und dann PDF (für Druck), öffnen Sie dieses .pdf in Markzware PDFMarkz und speichern Sie es als .idml.
PDFMarkz SE (Windows)
Verwenden Sie unter Windows PDFMarkz SE, um das exportierte .pdf in .idml umzuwandeln, das sich dann in InDesign, QuarkXPress oder wieder in Affinity Publisher öffnen lässt.
PDFMarkz InDesign-Plug-in
Verwenden Sie bei geöffnetem InDesign den Befehl Markzware > PDF-Dokument konvertieren, um das aus Affinity exportierte PDF in eine editierbare InDesign-Datei umzuwandeln.
Über diese Formate
Eine .afpub-Datei ist ein Seitenlayout-Dokument, das mit Affinity Publisher erstellt wurde, der Desktop-Publishing-App von Serif (jetzt im Besitz von Canva). Sie speichert eine gesamte…
.AFPUB-Details öffnen →
.IDML
Adobe InDesign Markup Language
Eine IDML-Datei ist ein in der InDesign Markup Language gespeichertes Adobe-InDesign-Seitenlayout, einem offenen XML-basierten Austauschformat, das 2008 eingeführt wurde. Öffnen Sie es in…
.IDML-Details öffnen →Qualität & worauf zu achten ist
- Da die Brücke ein PDF ist, baut die Konvertierung das Layout neu auf, anstatt die native Affinity-Struktur zu kopieren; Textverkettungen und Stile müssen daher oft manuell korrigiert werden.
- PDFMarkz ist eine kostenpflichtige Drittanbietersoftware; es gibt keinen kostenlosen, zuverlässigen Weg von afpub zu IDML.
- Schriftarten, Abstände und komplexe Effekte können sich verschieben, prüfen Sie das resultierende IDML daher immer gegen das Original.
