Perché convertire AFPUB in IDML?
Gli utenti desiderano trasformare .afpub in .IDML affinché un utente Adobe InDesign o un'altra app di DTP possa riaprire un layout modificabile, poiché IDML è il formato di interscambio neutro InDesign Markup. Affinity importa IDML ma non lo esporta mai, quindi è richiesto un ponte basato su PDF.
Come convertire AFPUB in IDML
Esportazione PDF da Affinity + PDFMarkz EASIEST
In Affinity scegli File > Export e seleziona PDF (for print), quindi apri quel file .pdf in Markzware PDFMarkz e salvalo come .idml.
PDFMarkz SE (Windows)
Su Windows, usa PDFMarkz SE per convertire il .pdf esportato in .idml, che si aprirà poi in InDesign, QuarkXPress o di nuovo in Affinity Publisher.
Plug-in PDFMarkz per InDesign
Con InDesign aperto, usa il comando Markzware > Convert PDF Document per trasformare il PDF esportato da Affinity in un file InDesign modificabile.
Informazioni su questi formati
Un file .afpub è un documento di impaginazione creato da Affinity Publisher, l'app di desktop publishing di Serif (ora di proprietà di Canva). Memorizza un'intera pubblicazione in un unico…
Apri dettagli .AFPUB →Un file IDML è un layout di pagina Adobe InDesign salvato in InDesign Markup Language, un formato di interscambio aperto basato su XML introdotto nel 2008. È possibile aprirlo in Adobe…
Apri dettagli .IDML →Qualità e a cosa prestare attenzione
- Poiché il ponte è un PDF, la conversione ricostruisce il layout invece di copiare la struttura nativa di Affinity, quindi il concatenamento del testo e gli stili spesso necessitano di correzioni manuali.
- PDFMarkz è un software di terze parti a pagamento; non esiste un percorso da afpub a IDML gratuito e affidabile.
- Font, spaziatura ed effetti complessi possono subire variazioni, quindi confronta sempre l'IDML risultante con l'originale.