¿Por qué convertir AFPUB a IDML?
Los usuarios desean pasar de .afpub a .IDML para que un usuario de Adobe InDesign u otra aplicación de DTP pueda volver a abrir un diseño editable, ya que IDML es el formato de intercambio neutral de InDesign Markup. Affinity importa IDML pero nunca lo exporta, por lo que se requiere un puente basado en PDF.
Cómo convertir AFPUB a IDML
Exportación PDF de Affinity + PDFMarkz EASIEST
En Affinity, elija «File > Export» y seleccione «PDF (for print)», luego abra ese .pdf en Markzware PDFMarkz y guárdelo como .idml.
PDFMarkz SE (Windows)
En Windows, use PDFMarkz SE para convertir el .pdf exportado en .idml, que luego se abre en InDesign, QuarkXPress o de nuevo en Affinity Publisher.
Complemento PDFMarkz para InDesign
Con InDesign abierto, use el comando «Markzware > Convert PDF Document» para convertir el PDF exportado desde Affinity en un archivo de InDesign editable.
Acerca de estos formatos
Un archivo .afpub es un documento de diseño de página creado por Affinity Publisher, la aplicación de autoedición de Serif (ahora propiedad de Canva). Almacena una publicación completa en…
Abrir detalles de .AFPUB →
.IDML
Adobe InDesign Markup Language
Un archivo IDML es un diseño de página de Adobe InDesign guardado en InDesign Markup Language, un formato de intercambio abierto basado en XML introducido en 2008. Ábralo en Adobe InDesign…
Abrir detalles de .IDML →Calidad y qué observar
- Debido a que el puente es un PDF, la conversión reconstruye el diseño en lugar de copiar la estructura nativa de Affinity, por lo que el encadenamiento de texto y los estilos a menudo necesitan correcciones manuales.
- PDFMarkz es un software de terceros de pago; no existe una ruta gratuita y confiable de afpub-a-IDML.
- Las fuentes, el espaciado y los efectos complejos pueden variar, por lo que siempre debe revisar el IDML resultante frente al original.
