Bläddra Verktyg Topp 100
TXT SRT
Inte möjligt

Konvertera TXT till SRT

Kan man konvertera TXT till SRT?
Verifierad av Adam B.· granskad av FE Editorial ·uppdaterad Aug 13, 2026
SNABBT SVAR
Är det möjligt att konvertera TXT till SRT?
Nej - inte en direkt konvertering.

SRT-formatet behöver ett sekvensnummer, ett tidskodsintervall (t.ex. 00:00:04,200 --> 00:00:06,800) och undertexten för varje post. En vanlig .txt-fil saknar all tidsdata, och ingen konverterare kan uppfinna tidskoder som aldrig har registrerats.

Ingen direkt väg
Även till SRT: VTT · SCC · MKV

På denna sida

Testat på macOS, Windows & Linux
Senast verifierad Sep 2026

Fler gratis konverterare

HEIC, PNG, WEBP, MP3 och mer - alla verktyg här är gratis.

Öppna verktygslådan

Varför konvertera TXT till SRT?

Undertextsynkronisering kommer från videons ljudspår, inte från en textfil. En .txt-fil innehåller endast tecken utan tidsstämplar, så att generera giltiga .srt-poster från den är omöjligt utan en synkroniseringskälla. De enda riktiga sätten att skapa en SRT är manuellt skapande mot videon eller automatiserad tal-till-text-transkribering.

Hur man konverterar TXT till SRT

Subtitle Edit FREE

Öppna videofilen i Subtitle Edit och skriv varje undertextrad vid rätt tillfälle medan videon spelas upp. Om du har ett manuskript i en .txt-fil kan du klistra in rader i Subtitle Edit och synkronisera dem till ljudet manuellt.

Program som konverterar TXT

Microsoft Windows NotePad

Om dessa format

.TXT Plain Text File

En TXT-fil är ren, oformaterad text - det enklaste dokumentformatet på vilken dator som helst. Dubbelklicka på den: Windows öppnar den i Notepad, macOS i TextEdit, Linux i gedit. Inget…

Öppna detaljer för .TXT →
.SRT SubRip Subtitle File

En SRT-fil (SubRip Subtitle) lagrar undertexter som ren text med tidskoder. Du öppnar den inte separat - byt namn på den så att den matchar din videofil, behåll båda i samma mapp, så laddar…

Öppna detaljer för .SRT →

Kvalitet & vad man bör tänka på

  • Att byta namn på en .txt-fil till .srt fungerar bara om filen redan innehåller korrekt formaterat SRT-innehåll med sekvensnummer och tidskoder - ett rent manuskript skapar en trasig SRT som ingen videospelare kan läsa.
  • Tal-till-text-verktyg som Whisper kan generera en .srt direkt från en ljud- eller videofil och helt förbigå textfilen.
  • YouTube och andra plattformar autogenererar undertexter från tal och tillåter nedladdning av resultatet som en SRT-fil.

Vanliga frågor

Kan jag byta namn på en .txt-fil till .srt för att få den att fungera som undertext?
Endast om filen redan innehåller korrekt formaterat SRT-innehåll med numrerade poster och tidskoder. Vanlig text eller ett rent manuskript kommer att skapa en trasig SRT som ingen videospelare kan läsa.
Vad händer om min .txt-fil är ett manuskript med tidsstämplar?
Om tidsstämplarna är i ett format som känns igen (t.ex. ett YouTube-manuskript med «0:04 Hej...»), kan Subtitle Edit ibland importera det via Arkiv > Importera och konvertera det till SRT.
Vad är en SRT-fil exakt?
SRT (SubRip Text) är ett undertextformat i klartext där varje post har ett sekvensnummer, ett tidskodsintervall i formatet HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm och en eller flera rader text.