Bladeren Tools Top 100
TXT SRT
Niet mogelijk

Converteer TXT naar SRT

Kunt u TXT naar SRT converteren?
Geverifieerd door Adam B.· beoordeeld door FE Editorial ·bijgewerkt Aug 13, 2026
SNEL ANTWOORD
Is het mogelijk om TXT naar SRT te converteren?
Nee - geen directe conversie.

Het SRT-formaat heeft een volgnummer, een tijdcodebereik (bijv. 00:00:04,200 --> 00:00:06,800) en de ondertitelingstekst nodig voor elke cue. Een gewoon .txt-bestand bevat geen timinggegevens en geen enkele converter kan tijdcodes verzinnen die nooit zijn opgenomen.

Geen direct pad
Ook naar SRT: VTT · SCC · MKV

Op deze pagina

Getest op macOS, Windows & Linux
Laatst geverifieerd op Nov 2026

Meer gratis converters

HEIC, PNG, WEBP, MP3 en meer - elke tool hier is gratis.

Open de gereedschapskist

Waarom TXT naar SRT converteren?

Ondertitelingstiming is afkomstig van het audiospoor van een video, niet van een tekstbestand. Een .txt-bestand bevat alleen tekens zonder tijdstempels, dus het genereren van geldige .srt-vermeldingen daaruit is onmogelijk zonder een synchronisatiebron. De enige echte manieren om een SRT te krijgen zijn handmatige creatie bij de video of geautomatiseerde spraak-naar-tekst transcriptie.

Hoe TXT naar SRT te converteren

Subtitle Edit FREE

Open het videobestand in Subtitle Edit en typ elke ondertitelingsregel op het juiste moment terwijl de video wordt afgespeeld. Als u een transcriptie in een .txt-bestand hebt, plakt u de regels in Subtitle Edit en synchroniseert u ze handmatig met de audio.

Programma's die TXT converteren

Microsoft Windows NotePad

Over deze formaten

.TXT Plain Text File

Een TXT-bestand is platte, niet-opgemaakte tekst - het eenvoudigste documentformaat op elke computer. Dubbelklik erop: Windows opent het in Notepad, macOS in TextEdit, Linux in gedit. Niets…

Open .TXT details →
.SRT SubRip Subtitle File

Een SRT-bestand (SubRip Subtitle) slaat ondertitels op als platte tekst met tijdscodes. Je opent het niet alleen - hernoem het zodat het overeenkomt met je videobestand, bewaar beide in…

Open .SRT details →

Kwaliteit & waar op te letten

  • Het hernoemen van een .txt-bestand naar .srt werkt alleen als het bestand al correct geformatteerde SRT-inhoud bevat met volgnummers en tijdcodes - een kaal transcript produceert een defecte SRT die geen enkele videospeler kan lezen.
  • Spraak-naar-tekst tools zoals Whisper kunnen direct een .srt genereren vanuit een audio- of videobestand, waardoor het tekstbestand volledig wordt overgeslagen.
  • YouTube en andere platforms genereren automatisch ondertitels van spraak en maken het mogelijk om het resultaat als een SRT-bestand te downloaden.

Veelgestelde vragen

Kan ik een .txt-bestand hernoemen naar .srt om het als ondertiteling te laten werken?
Alleen als het bestand al correct geformatteerde SRT-inhoud bevat met genummerde cues en tijdcodes. Platte tekst of een kaal transcript zal een defecte SRT opleveren die geen enkele videospeler kan lezen.
Wat als mijn .txt-bestand een transcriptie met tijdstempels is?
Als de tijdstempels in een herkend formaat staan (bijv. een transcriptie in YouTube-stijl met „0:04 Hallo...”), kan Subtitle Edit dit soms importeren via Bestand > Importeren en converteren naar SRT.
Wat is een SRT-bestand precies?
SRT (SubRip Text) is een platte-tekst ondertitelingsformaat waarbij elke cue een volgnummer heeft, een tijdcodebereik in HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm formaat, en een of meer regels tekst.