Gennemse Værktøjer Top 100
TXT SRT
Ikke muligt

Konverter TXT til SRT

Kan man konvertere TXT til SRT?
Verificeret af Adam B.· gennemset af FE Editorial ·opdateret Aug 13, 2026
HURTIGT SVAR
Er det muligt at konvertere TXT til SRT?
Nej - ikke en direkte konvertering.

SRT-formatet kræver et sekvensnummer, et tidsinterval (f.eks. 00:00:04,200 --> 00:00:06,800) og undertekstteksten for hvert stikord. En almindelig .txt-fil har ingen af disse tidsdata, og ingen konverter kan opfinde tidskoder, der aldrig er blevet optaget.

Ingen direkte vej
Også til SRT: VTT · SCC · MKV

På denne side

Testet på macOS, Windows & Linux
Sidst verificeret Sep 2026

Flere gratis konvertere

HEIC, PNG, WEBP, MP3 og mere - alle værktøjer her er gratis.

Åbn værktøjskassen

Hvorfor konvertere TXT til SRT?

Undertekst-timing kommer fra lydsporet i en video, ikke fra en tekstfil. En .txt-fil indeholder kun tegn uden tidsstempler, så det er umuligt at generere gyldige .srt-poster fra den uden en synkroniseringskilde. De eneste reelle veje til en SRT er manuel redigering mod videoen eller automatiseret tale-til-tekst-transskription.

Sådan konverterer du TXT til SRT

Subtitle Edit FREE

Åbn videofilen i Subtitle Edit og skriv hver undertekstlinje på det korrekte tidspunkt, mens videoen afspilles. Hvis du har et transskript i en .txt-fil, kan du indsætte linjerne i Subtitle Edit og synkronisere dem manuelt til lyden.

Programmer der konverterer TXT

Microsoft Windows NotePad

Om disse formater

.TXT Plain Text File

En TXT-fil er almindelig, uformateret tekst - det enkleste dokumentformat på enhver computer. Dobbeltklik på den: Windows åbner den i Notepad, macOS i TextEdit, Linux i gedit. Intet skal…

Åbn .TXT detaljer →
.SRT SubRip Subtitle File

En SRT-fil (SubRip Subtitle) gemmer undertekster som almindelig tekst med tidskoder. Du åbner den ikke alene - omdøb den, så den matcher din videofil, behold begge i samme mappe, og VLC…

Åbn .SRT detaljer →

Kvalitet & hvad man skal være opmærksom på

  • Omdøbning af en .txt-fil til .srt virker kun, hvis filen allerede indeholder korrekt formateret SRT-indhold med sekvensnumre og tidskoder - et rent transskript producerer en ødelagt SRT, som ingen videoafspiller kan læse.
  • Tale-til-tekst-værktøjer som Whisper kan generere en .srt direkte fra en lyd- eller videofil og dermed springe tekstfilen helt over.
  • YouTube og andre platforme autogenererer undertekster fra tale og tillader download af resultatet som en SRT-fil.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg omdøbe en .txt-fil til .srt for at få den til at fungere som undertekster?
Kun hvis filen allerede indeholder korrekt formateret SRT-indhold med nummererede stikord og tidskoder. Almindelig tekst eller et rent transskript vil producere en ødelagt SRT, som ingen videoafspiller kan læse.
Hvad hvis min .txt-fil er et transskript med tidsstempler?
Hvis tidsstemplerne er i et genkendt format (f.eks. et YouTube-transskript med «0:04 Hej...»), kan Subtitle Edit nogle gange importere det via File > Import og konvertere det til SRT.
Hvad er en SRT-fil helt præcis?
SRT (SubRip Text) er et undertekstformat i almindelig tekst, hvor hvert stikord har et sekvensnummer, et tidsinterval i formatet HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm og en eller flere linjer tekst.