What is Aegisub?
Aegisub is a free, open-source subtitle editor that supports advanced subtitle formats including ASS (Advanced SubStation Alpha) and SRT. It provides tools for timing, styling, and positioning subtitles and is widely used in fansubbing communities for anime and other video content.
Files Aegisub opens
Video Files
Developer Files
Text Files
Click any badge for full per-format details - what it is, how to open it and how to convert it.
File conversions with Aegisub
Click any pair for a step-by-step guide to convert the file.
Download Aegisub
SOURCEwww.aegisub.orgofficial site - avoid third-party download portals
