Wat is het ART-bestandsformaat?
.art is een projectbestand dat hoort bij de BERNINA-borduursoftware. .art-borduurontwerpen kunnen op oppervlakken worden aangebracht met een geautomatiseerde naaimachine. .art-bestanden slaan ook informatie op over de techniek en het type garen.
.art-bestanden vereisen BERNINA ARTlink of compatibele software om te worden gebruikt. In tegenstelling tot machineklare steekbestanden zoals .dst, is .art het eigen, volledig bewerkbare formaat van BERNINA - ontwerpobjecten en contouren blijven behouden voor herbewerking. Er is een gratis versie van de Bernina-software beschikbaar die beperkte functionaliteit biedt voor het bekijken en afdrukken van het project. .art-bestanden kunnen incompatibel zijn tussen verschillende versies van het programma - de versie is gecodeerd in de extensie (.ART60, .ART70, .ART80) - dus gebruikers moeten hier rekening mee houden bij het downloaden van .art-bestanden van internet.
Beveiliging & veiligheid
RISICO: LOWART-bestanden zijn passieve ontwerpgegevens zonder scripting, dus ze zijn veilig te openen in legitieme borduursoftware. De waarschuwingen in de praktijk zijn praktisch, niet gericht op beveiliging: pas de grootte van ontwerpen alleen aan of converteer ze in de juiste software (ARTlink, TrueSizer, Embrilliance) zodat de steekdichtheid wordt herberekend - het simpelweg hernoemen of ruw schalen van een steekbestand verpest het borduurwerk; en download ontwerpen van gerenommeerde verkopers, aangezien gepirateerde/gewijzigde ontwerppakketten online veel voorkomen. Vermijd generieke „ART-bestandsviewers” die worden geadverteerd voor het .ART-afbeeldingsformaat - deze openen geen BERNINA-ontwerp.
Formaatdetails
in een notendopVOLLEDIGE NAAMBernina ARTista Embroidery Designook bekend als Bernina ART file, ARTlink design
ONTWIKKELAARBERNINA International AG (with Wilcom, who develop the embroidery engine)sinds ARTista era; the versioned .ART50/.ART60/.ART70/.ART80 forms arrived with ARTlink 5 onward (mid-2000s+)
CATEGORIEBorduurbestanden
MIME-TYPEapplication/octet-stream
TYPEProprietair eigen borduurontwerp (objecten/contouren + steken + kleuren), op OLE gebaseerd, gecomprimeerd
Deze extensie wordt ook gebruikt door…
- AOL / Johnson-Grace gecomprimeerde afbeelding (.art) - Een sterk gecomprimeerd rasterafbeeldingsformaat uit het AOL-tijdperk van de jaren 90 - dezelfde extensie, volledig ongerelateerd aan borduren; wordt tegenwoordig zelden meer gezien.
- Canon Crayola / clip-art en andere verouderde .art-afbeeldingen - Verschillende oude grafische programma's gebruikten ook .art voor rasterafbeeldingen; niet uitwisselbaar met Bernina-ontwerpen.
MAGIC BYTES · BESTANDSSIGNATUUR
OFFSET
0001020304050607
HEX
D0CF11E0A1B11AE1
ASCII
········
Bernina ART is gebouwd op de Microsoft OLE2 / Compound File Binary container, dus het begint met de standaard CFBF magic D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1. De borduurontwerpgegevens (objecten, steken, kleuren, een voorbeeld) bevinden zich in interne streams en worden automatisch gecomprimeerd bij opslaan. De versie wordt gecodeerd door de extensie zelf (.ART50 = ARTlink/Software 5, .ART60 = 6, .ART70 = 7, .ART80 = 8); een kale .ART is de generieke/oudere vorm. NIET verwarren met de niet-gerelateerde AOL/Johnson-Grace .ART gecomprimeerde afbeelding.
Programma's die ART-bestanden openen
Windows4 apps
BERNINA ARTlink
Gratis Installeer het gratis ARTlink, open het .ART/.ART80-ontwerp om het te bekijken, de grootte aan te passen, de kleuren te wijzigen en het naar uw machineformaat te exporteren.
BERNINA Embroidery Software (DesignWorks/V8/V9)
Betaald Open het ART-bestand voor volledige digitalisering/bewerking; exporteer EXP/DST/PES/JEF om te borduren.
Wilcom TrueSizer (free)
Gratis Open/schaal het ontwerp en converteer tussen borduurformaten (Wilcom is de motor achter Bernina ART).
Embrilliance Essentials
Betaald Borduur-app voor verschillende merken die veel ART-ontwerpen opent en converteert naar DST/PES/JEF enz. 
macOS1 app
Embrilliance Essentials
Betaald Borduur-app voor verschillende merken die veel ART-ontwerpen opent en converteert naar DST/PES/JEF enz. Technische details
diepe specificaties| Containerformaat | OLE2 / Compound File Binary (CFBF) - identiek containertype aan verouderde .doc/.xls-bestanden; bestand begint met magic bytes D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1 |
| Doel van bestand | BERNINA's eigen, volledig bewerkbare borduurontwerpformaat; slaat ontwerpobjecten, contouren, gegenereerde steken, garen-/kleurgegevens en een ingesloten voorbeeldafbeelding op |
| Codering | Binair (OLE2 compound streams), little-endian |
| Compressie | Ontwerpgegevens worden automatisch gecomprimeerd bij opslaan en gedecomprimeerd bij openen, wat de bestandsgrootte verkleint voor USB-opslag en e-mailoverdracht |
| Versiecodering | Versie opgenomen in de bestandsextensie: .ART50 (ARTlink 5), .ART60 (v6), .ART70 (v7), .ART80 (v8); kale .ART is de oudere generieke vorm |
| Gradatiesysteem | Graden A-D beschrijven hoeveel bewerkbare objectgegevens behouden blijven: Graad A = volledige ontwerpobjecten en contouren; lagere graden behouden steken maar met verminderde of geen herbewerkbare objectgegevens |
| Typische bestandsgrootte | Tientallen KB tot enkele MB, afhankelijk van het aantal steken en de ingesloten voorbeeldafbeelding |
| Ring-/afmetingslimieten | Begrensd door de geselecteerde doelringgrootte (bijv. standaard 150×150 mm tot Maxi/Jumbo-ringen); geen op pixels gebaseerde rasterafmeting |
| Garengegevens | Garenpalet opgeslagen als RGB-items die verwijzen naar commerciële garenreeksen (bijv. Madeira, Robison-Anton); steektechniek-eigenschappen (vulling, satijn, loop) opgeslagen per ontwerpobject |
| Machine-output | Exporteren naar .exp voor Bernina-machines, of .dst, .pes, .jef, .hus voor andere merken; .art zelf wordt niet rechtstreeks naar de naaimachine gestuurd |
| Platform | Alleen Windows (BERNINA ARTlink / Embroidery Software; Wilcom-engine) |
| Ontwikkelaar | BERNINA International AG; borduurmotor ontwikkeld in samenwerking met Wilcom, die ook de onderliggende ontwerpverwerkingstechnologie levert |
| Uitgebracht | ARTista era; the versioned .ART50/.ART60/.ART70/.ART80 forms arrived with ARTlink 5 onward (mid-2000s+) |
| Laatste versie | ART80 (BERNINA ARTlink 8 / Embroidery Software 8); newer suites use the related EXP/EMB workflow |
| Specificatie | docs.fileformat.com |
ART conversies
Mogelijk
.ART .DSTGIDS
Ja - open het ART-bestand in BERNINA ARTlink of Wilcom TrueSizer (beide gratis) en exporteer als DST.
Hoe te converteren
.ART .PESGIDS
Ja - open het ART-bestand in Wilcom TrueSizer (gratis) of BERNINA Embroidery Software en exporteer als PES.
Hoe te converteren
.ART .HUSGIDS
Ja - open het ART-bestand in Wilcom TrueSizer (gratis) of Embrilliance Essentials en exporteer naar HUS.
Hoe te converteren
.ART .SVGGIDS
U kunt ontwerpomtrekken van een Bernina ART-bestand naar SVG exporteren met Wilcom TrueSizer (gratis) of…
Hoe te converteren
.ART .EXPGIDS
Ja - open het ART-bestand in de gratis BERNINA ARTlink-software en exporteer direct naar EXP.
Hoe te converteren
.ART .JEFGIDS
Ja - open het ART-bestand in Wilcom TrueSizer (gratis) of Embrilliance Essentials en exporteer als JEF.
Hoe te converteren
.ART .JPGGIDS
Ja, u kunt een BERNINA ART-bestand exporteren als een JPG-afbeelding - de snelste route is de gratis BERNINA…
Hoe te converteren
.ART .PDFGIDS
Ja - open het ART-bestand in BERNINA ARTlink of BERNINA Embroidery Software en druk het ontwerpschema af naar…
Hoe te converteren
Community V&A
gevraagd door gebruikersNog geen vragen - wees de eerste om iets te vragen over ART-bestanden.
Veelgestelde vragen
Wat is een ART-bestand?
Bij borduren is het een BERNINA ARTista-ontwerp - het eigen, bewerkbare formaat van de borduursoftware van BERNINA, met contouren, steken en garenkleuren. (De extensie wordt ook gebruikt door een niet-gerelateerd oud AOL-afbeeldingsformaat.)
Hoe open ik een BERNINA ART-bestand?
Gebruik het gratis ARTlink van BERNINA om het te bekijken, de grootte aan te passen en te exporteren, of de volledige BERNINA Embroidery Software om het te bewerken. Wilcom TrueSizer en Embrilliance kunnen ook veel ART-ontwerpen openen.
Wat betekenen .ART50, .ART60, .ART70 en .ART80?
Ze markeren de versie van de BERNINA-software waarin het ontwerp is opgeslagen: ARTlink/Software 5 maakt .ART50, 6 maakt .ART60, 7 maakt .ART70 en 8 maakt .ART80. Een kale .ART is de oudere/basisvorm.
Hoe converteer ik een ART-ontwerp om op mijn machine te borduren?
Open het in ARTlink/BERNINA-software en exporteer naar uw machineformaat - EXP voor Bernina, of DST/PES/JEF/HUS voor andere merken. Converteer altijd in software zodat de steekgegevens opnieuw worden gegenereerd.
Kan ik een ART-bestand gewoon hernoemen naar DST of PES?
Nee. Borduurformaten verschillen intern van elkaar; hernoemen beschadigt het bestand. U moet exporteren/converteren via borduursoftware die de steken herberekent voor de doelmachine.
Waarom wordt mijn ART-ontwerp verkeerd geborduurd na het aanpassen van de grootte?
Omdat het schalen van een voltooid ontwerp zonder de steekdichtheid te herberekenen het vervormt. Pas de grootte van de bewerkbare ART aan in BERNINA-software (of TrueSizer/Embrilliance), die de steken opnieuw genereert op de nieuwe grootte.
Referenties
1fileformat.com - ART (Bernina ARTlink) formatdocs.fileformat.com
2BERNINA Blog - formats, extensions and files (Software V8)blog.bernina.com
