ART ファイルとは？開き方・変換方法まとめ

ART ファイル形式とは？

.art は、BERNINA 刺繍ソフトウェアに関連付けられた プロジェクトファイル です。.art 刺繍デザインは、自動ミシンを使用して表面に適用できます。.art ファイルには、技法や糸の種類に関する情報も保存されます。

.art ファイルを使用するには、BERNINA ARTlink または互換性のあるソフトウェアが必要です。.dst などのミシン対応ステッチファイルとは異なり、.art は BERNINA のネイティブで完全に編集可能な形式であり、デザインオブジェクトとアウトラインが再編集用に保存されます。プロジェクトの表示と印刷に限定された機能を提供する Bernina ソフトウェアの無料版が利用可能です。.art ファイルはプログラムのバージョン間で互換性がない場合があります。バージョンは拡張子（.ART60、.ART70、.ART80）にエンコードされているため、インターネットから .art ファイルをダウンロードする際には注意が必要です。

セキュリティと安全性

リスク： LOW

ART ファイルはスクリプトを含まないパッシブなデザインデータであるため、正規の刺繍ソフトウェアで安全に開くことができます。現実的な注意点はセキュリティではなく実用面です。ステッチ密度が再計算されるよう、適切なソフトウェア（ARTlink、TrueSizer、Embrilliance）でのみデザインのサイズ変更や変換を行ってください。単に名前を変更したり、ステッチファイルを粗雑にスケーリングしたりすると、刺繍が台無しになります。また、海賊版や改ざんされたデザインパックがオンラインで一般的であるため、信頼できる販売元からデザインをダウンロードしてください。画像形式の .ART 用に宣伝されている汎用的な «ART ファイルビューア» は避けてください。これらは BERNINA デザインを開くことはできません。

形式の詳細

概要

正式名称Bernina ARTista Embroidery Design別名 Bernina ART file, ARTlink design

開発元BERNINA International AG (with Wilcom, who develop the embroidery engine)登場時期 ARTista era; the versioned .ART50/.ART60/.ART70/.ART80 forms arrived with ARTlink 5 onward (mid-2000s+)

カテゴリ刺繍ファイル

MIME タイプapplication/octet-stream

タイプ独自のネイティブ刺繍デザイン（オブジェクト/アウトライン + ステッチ + 色）、OLE ベース、圧縮済み

ART ファイルを開くプログラム

Windows4 apps

BERNINA ARTlink 無料無料の ARTlink をインストールし、.ART/.ART80 デザインを開いて表示、サイズ変更、色の変更を行い、ミシン形式にエクスポートします。

BERNINA Embroidery Software (DesignWorks/V8/V9) 有料 ART ファイルを開いて完全なデジタイズと編集を行い、縫製用に EXP/DST/PES/JEF をエクスポートします。

Wilcom TrueSizer (free) 無料デザインを開いてサイズ変更し、刺繍形式間で変換します（Wilcom は Bernina ART の背後にあるエンジンです）。

Embrilliance Essentials 有料多くの ART デザインを開き、DST/PES/JEF などに変換できるクロスブランドの刺繍アプリです。

macOS1 app

Embrilliance Essentials 有料多くの ART デザインを開き、DST/PES/JEF などに変換できるクロスブランドの刺繍アプリです。

技術的詳細

詳細仕様

コンテナ形式	OLE2 / Compound File Binary (CFBF) - レガシーな .doc/.xls ファイルと同一のコンテナタイプ。ファイルはマジックバイト D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1 で始まります
ファイルの目的	BERNINA のネイティブで完全に編集可能な刺繍デザイン形式。デザインオブジェクト、アウトライン、生成されたステッチ、糸/色データ、および埋め込みプレビュー画像を保存します
エンコーディング	バイナリ (OLE2 複合ストリーム)、リトルエンディアン
圧縮	保存時にデザインデータが自動的に圧縮され、開くときに解凍されます。これにより USB ストレージやメール転送用のファイルサイズが削減されます
バージョンのエンコード	バージョンはファイル拡張子に含まれます：.ART50 (ARTlink 5)、.ART60 (v6)、.ART70 (v7)、.ART80 (v8)。単なる .ART は古い汎用形式です
グレードシステム	グレード A-D は、保持される編集可能なオブジェクトデータの量を示します。グレード A = 完全なデザインオブジェクトとアウトライン。下位グレードはステッチを保持しますが、再編集可能なオブジェクトデータが減少または消失します
一般的なファイルサイズ	ステッチ数と埋め込みプレビュー画像に応じて、数十 KB から数 MB です
フープ/寸法の制限	選択された対象フープサイズ（例：標準の 150×150 mm から Maxi/Jumbo フープまで）によって制限されます。ピクセルベースのラスタ寸法ではありません
糸データ	糸パレットは、市販の糸範囲（例：Madeira、Robison-Anton）を参照する RGB エントリとして保存されます。ステッチ技法のプロパティ（塗りつぶし、サテン、ラン）はデザインオブジェクトごとに保存されます
ミシン出力	Bernina ミシン用の .exp、または他ブランド用の .dst、.pes、.jef、.hus にエクスポートします。.art 自体はミシンに直接送信されません
プラットフォーム	Windows のみ (BERNINA ARTlink / Embroidery Software; Wilcom エンジン)
開発元	BERNINA International AG。刺繍エンジンは、基盤となるデザイン処理技術も提供する Wilcom との提携により開発されました
リリース日	ARTista era; the versioned .ART50/.ART60/.ART70/.ART80 forms arrived with ARTlink 5 onward (mid-2000s+)
最新バージョン	ART80 (BERNINA ARTlink 8 / Embroidery Software 8); newer suites use the related EXP/EMB workflow
仕様書	docs.fileformat.com