Hur man konverterar SRT till XML
- Lägg till din .SRT-fil - dra den till rutan ovan eller klicka för att bläddra.
- Konvertera den till .XML på några sekunder.
- Ladda ner din nya .XML-fil.
Vad du kan förvänta dig
- Undertexten bevaras och omsluts av taggad XML-markup; hur tidskoder representeras beror på utdatastrukturen, så verifiera tidskodningen innan du förlitar dig på den.
- XML är avsett för maskinell bearbetning, inte direkt videouppspelning; behåll original-SRT om du fortfarande behöver en undertextfil som kan laddas i en spelare.
- Resultatet är vanlig text som vilken redigerare eller webbläsare som helst kan öppna; riskerna ligger i XML-tolken, inte i själva filen.
Vanliga frågor
Vad producerar en SRT till XML-konvertering?
SRT är vanlig text med undertextrader och tidskoder; konvertering till XML omsluter det innehållet i strukturerad, taggad markup. Undertexten bevaras, även om det exakta sättet som tid visas på beror på de taggar som skapas.
Varför konvertera SRT till XML?
XML är lättare för program att tolka och transformera än den enkla SRT-layouten, så det passar arbetsflöden som bearbetar undertext med standardiserade XML-verktyg. Alla textredigerare eller webbläsare kan också visa XML-strukturen.
Vad öppnar XML-filen?
Vilken textredigerare som helst kan öppna den, och om du drar in den i en webbläsare får du en utfällbar trädvy; redigerare som VS Code eller Notepad++ är bra för redigering. Du «kör» inte en XML-fil, ett program läser den.
Vad bör jag tänka på gällande tidskodning?
SRT-tidskoder styr visningen av undertexter, så bekräfta att tidskodningen överlever i en form som ditt målverktyg förstår innan du förlitar dig på XML-filen för uppspelning. Om målet är att visa undertexter på video är det original-SRT som de flesta spelare laddar.
