O que é o formato de ficheiro EPUB?
Arquivos com a extensão .epub contêm publicações eletrônicas - Electronic PUBlication - compactadas usando o método de compressão ZIP e armazenadas em um formato aberto baseado em XML e XHTML. Dentro do arquivo também existem metadados que descrevem a publicação; o formato também permite a pesquisa de texto completo.
Tal arquivo pode incluir:
- Conteúdo do livro, com a capacidade de alterar o tamanho da fonte e a opção de exibi-lo sem divisão em páginas (layout fluido ou «reflowable»)
- Gráficos rasterizados ou vetoriais
- Proteção contra cópia via DRM (Digital Rights Management)
- Folhas de estilo CSS controlando a tipografia e o layout
- Mídia de áudio e vídeo (suportada a partir do
.epub3.x) - Elementos interativos baseados em JavaScript (
.epub3.x)
Os arquivos .epub substituíram o formato Open eBook anterior, introduzido pelo International Digital Publishing Forum - IDPF - em 2007. Atualmente, ao lado dos formatos .mobi e .pdf, o .epub é o padrão mais popular usado para distribuir livros eletrônicos e outras publicações em e-readers dedicados, dispositivos móveis e computadores equipados com software compatível.
Internamente, um arquivo .epub é um arquivo ZIP contendo páginas .xhtml, arquivos .css, imagens e um documento de pacote baseado em XML (content.opf) que declara a estrutura e os metadados do livro. Uma entrada especial não compactada chamada mimetype - sempre o primeiro arquivo no arquivo - contém a string application/epub+zip, permitindo que as ferramentas identifiquem o formato de forma confiável. O padrão atual, EPUB 3.3, tornou-se uma Recomendação do W3C em maio de 2023, adicionando acessibilidade aprimorada, suporte a MathML 3 e regras de script refinadas.
Segurança e proteção
RISCO: LOWO EPUB é um formato de dados e geralmente seguro. Ressalvas: o EPUB 3 permite JavaScript no conteúdo, e vulnerabilidades de leitores (ex: path-traversal ou XSS em aplicativos de leitura/EPUB.js antigos) ocasionalmente permitiram que livros maliciosos se comportassem mal - mantenha os aplicativos de leitura atualizados e prefira livros de fontes confiáveis. Sites de download de EPUB piratas são o maior risco prático (adware/downloads falsos agrupados). Arquivos protegidos por DRM não são perigosos, apenas restritos.
Detalhes do formato
em resumoNOME COMPLETOElectronic Publication
DESENVOLVEDORW3C (originally IDPF; merged into W3C in February 2017)desde 2007 (EPUB 2.0, IDPF); current version EPUB 3.3, W3C Recommendation May 2023
CATEGORIAFicheiros de eBook
TIPO MIMEapplication/epub+zip
TIPOContêiner de e-book baseado em ZIP (conteúdo XHTML/CSS, metadados XML)
PADRÃOAberto · livre de royalties
MAGIC BYTES · ASSINATURA DO ARQUIVO
OFFSET
00010203
HEX
504B0304
ASCII
PK··
Verificação secundária confiável: a primeira entrada ZIP deve ser um arquivo não compactado chamado «mimetype» contendo «application/epub+zip» - portanto, a string ASCII «mimetypeapplication/epub+zip» aparece no deslocamento 30.
Programas que abrem arquivos EPUB
Windows5 apps
Calibre
Código aberto Adicione o arquivo à biblioteca (arrastar e soltar) e clique duas vezes para ler; também converte de/para mais de 20 formatos e gerencia dispositivos e-reader. 
Adobe Digital Editions
Gratuito Necessário para livros de biblioteca/loja com Adobe-DRM: autorize com um Adobe ID e abra o EPUB. 
Sigil
Código aberto Editor de EPUB - abra o arquivo para editar XHTML/CSS e metadados em vez de apenas ler. 
Thorium Reader
Código aberto Importe o EPUB e leia; melhor acessibilidade da categoria e suporte a LCP DRM (v3.4, abril de 2026). 
macOS4 apps
Calibre
Código aberto Adicione o arquivo à biblioteca (arrastar e soltar) e clique duas vezes para ler; também converte de/para mais de 20 formatos e gerencia dispositivos e-reader.
Adobe Digital Editions
Gratuito Necessário para livros de biblioteca/loja com Adobe-DRM: autorize com um Adobe ID e abra o EPUB.
Apple Books
Integrado Clique duas vezes no EPUB - ele abre e é adicionado à sua biblioteca Books (sincroniza com iPhone/iPad via iCloud).
Thorium Reader
Código aberto Importe o EPUB e leia; melhor acessibilidade da categoria e suporte a LCP DRM (v3.4, abril de 2026). 
Linux4 apps
Calibre
Código aberto Adicione o arquivo à biblioteca (arrastar e soltar) e clique duas vezes para ler; também converte de/para mais de 20 formatos e gerencia dispositivos e-reader. 
Okular
Código aberto Abre EPUB diretamente (backend epub instalado por padrão na maioria das distribuições).
Foliate
Código aberto Leitor de e-books GTK moderno - abra o arquivo diretamente; a melhor experiência de leitura pura no Linux.
Thorium Reader
Código aberto Importe o EPUB e leia; melhor acessibilidade da categoria e suporte a LCP DRM (v3.4, abril de 2026). 
Android4 apps
Google Play Books
Gratuito Use «Fazer upload de arquivos» no aplicativo (ou play.google.com/books no desktop) - o EPUB entra na sua biblioteca e sincroniza entre dispositivos.
Moon+ Reader
Freemium Abra o EPUB a partir do gerenciador de arquivos ou da varredura de biblioteca do aplicativo.
Libby (library books)
Gratuito Para empréstimos de biblioteca - pegue emprestado e leia no aplicativo; substituiu o antigo aplicativo OverDrive (maio de 2023).
iOS2 apps
Apple Books
Integrado Clique duas vezes no EPUB - ele abre e é adicionado à sua biblioteca Books (sincroniza com iPhone/iPad via iCloud).
Web1 app
Google Play Books (web reader)
Gratuito Faça o upload do EPUB em play.google.com/books e leia no navegador. Detalhes técnicos
especificação profunda| Formato de contêiner | Arquivo ZIP; um arquivo .zip válido que pode ser descompactado com qualquer ferramenta ZIP padrão |
| Tipo MIME | application/epub+zip |
| Magic bytes | 50 4B 03 04 (cabeçalho ZIP) no deslocamento 0; entrada mimetype não compactada no deslocamento 30 contém a string ASCII application/epub+zip |
| Marcação de conteúdo | XHTML 1.1 no EPUB 2; HTML5 no EPUB 3 |
| Suporte a folha de estilo | Subconjunto CSS 2.1 no EPUB 2; subconjunto CSS Snapshot 2017 no EPUB 3 |
| Documento de pacote | `content.opf` - arquivo XML declarando o manifesto do livro, ordem de leitura e metadados Dublin Core |
| Documento de navegação | `toc.ncx` no EPUB 2; `nav.xhtml` no EPUB 3 |
| Layout fluido | O texto e o layout adaptam-se dinamicamente ao tamanho da tela do leitor, tamanho da fonte e preferências do usuário |
| Layout fixo | Modo opcional de layout fixo (FXL) para quadrinhos, livros infantis e graphic novels (EPUB 3) |
| Suporte a DRM | Opcional; criptografia AES-128; esquemas comuns incluem Adobe ADEPT e Apple FairPlay |
| Áudio e vídeo | Elementos HTML5 `<audio>` e `<video>` suportados dentro dos documentos de leitura do EPUB 3 |
| Scripting | JavaScript suportado no nível de leitura e no nível de contêiner no EPUB 3; ausente no EPUB 2 |
| Acessibilidade | Especificação EPUB Accessibility 1.1; funções de marco ARIA; metadados de conformidade WCAG 2 no OPF |
| Suporte a MathML | MathML 3 suportado nativamente no EPUB 3.3 |
| Padrão de metadados | Elementos Dublin Core (dc:title, dc:creator, dc:language) obrigatórios no documento de pacote OPF |
| Órgão padrão | W3C (IDPF fundido ao W3C em fevereiro de 2017); EPUB 3.3 tornou-se uma Recomendação do W3C em maio de 2023 |
| Lançado | 2007 (EPUB 2.0, IDPF); current version EPUB 3.3, W3C Recommendation May 2023 |
| Padrão aberto | Sim · livre de royalties |
| Especificação | www.w3.org |
Conversões de EPUB
Possível
.EPUB .PDFGUIA
Sim - o EPUB converte para PDF de forma confiável; ferramentas gratuitas como o Calibre processam a maioria…
Como converter
.EPUB .DOCXGUIA
Sim - o EPUB converte para DOCX de forma confiável; o Calibre é a ferramenta gratuita mais capaz, e o…
Como converter
.EPUB .FB2GUIA
Sim - EPUB converte para FB2 de forma limpa usando nosso conversor gratuito ou o Calibre.
Como converter
.EPUB .MOBIGUIA
Sim - EPUB converte para MOBI, mas o MOBI é um formato legado que a Amazon descontinuou em 2022, então…
Como converter
.EPUB .TXTGUIA
Sim - qualquer EPUB sem DRM pode ser convertido em um arquivo .txt simples usando o Calibre ou o conversor…
Como converter
.EPUB .AZW3GUIA
Sim - o EPUB converte-se para AZW3 de forma fiável, tornando-o a escolha certa para carregar livros num…
Como converter
Perguntas e Respostas da Comunidade
perguntado por usuáriosAinda não há perguntas - seja o primeiro a perguntar sobre arquivos EPUB.
Perguntas frequentes
Como faço para ler um EPUB no Kindle?
Envie-o através do Send to Kindle - o carregador web, aplicativo para desktop/móvel ou enviando o arquivo por e-mail para o seu endereço @kindle.com. A Amazon o converte automaticamente (suportado desde o final de 2022). Copiar o EPUB via USB não funciona; para carregamento via USB, converta para AZW3 no Calibre.
Qual é o melhor programa gratuito para abrir EPUB no Windows?
Calibre (leitor + biblioteca + conversor) ou Thorium Reader (aplicativo de leitura pura mais limpo com forte acessibilidade). Ambos são gratuitos e de código aberto. O Microsoft Edge removeu seu leitor de EPUB integrado em 2019.
Por que meu EPUB não abre / pede um Adobe ID?
Ele está protegido por DRM (comum em compras em lojas e empréstimos de bibliotecas). Abra-o no Adobe Digital Editions autorizado com o mesmo Adobe ID para o qual o livro foi emitido, ou no aplicativo próprio do fornecedor. Leitores genéricos só podem abrir EPUBs sem DRM.
EPUB ou PDF - qual a diferença?
O EPUB ajusta o texto para caber em qualquer tela e tamanho de fonte, como um site; o PDF reproduz páginas impressas fixas. Para leitura em celulares/e-readers, o EPUB é melhor; para preservar o layout exato (formulários, digitalizações), o PDF é preferível.
Como converter EPUB para PDF gratuitamente?
Calibre, offline: adicione o livro, clique em Converter, escolha a saída PDF. Evite enviar livros comprados para conversores online aleatórios.
Posso abrir um EPUB no iPhone?
Sim - o Apple Books é integrado: toque no arquivo e escolha Abrir no Books. O iBooks suporta EPUB desde 2010; o aplicativo foi renomeado para Apple Books no iOS 12 (2018).
O EPUB é um arquivo ZIP?
Sim - renomeie .epub para .zip e qualquer ferramenta de arquivamento mostrará os capítulos XHTML, imagens e metadados internos. A primeira entrada deve ser um arquivo «mimetype» não compactado, que é como o software distingue o EPUB de um ZIP comum.
Referências
1W3C - EPUB 3.3 Recommendationwww.w3.org
2W3C - EPUB 3 Overviewwww.w3.org
