Hvorfor konvertere DJVU til EPUB?
EPUB åpnes på Kindle, Kobo og de fleste e-bokapper uten ekstra programvare, mens DjVu ikke gjør det. Konvertering av en skannet bok i DjVu til EPUB gjør den lesbar på e-boklesere og i apper, men formatforskjellen er fundamental: DjVu lagrer komprimerte sidebilder mens EPUB lagrer flytende HTML-tekst, så en viss rekonstruksjon er alltid involvert.
Hvordan konvertere DJVU til EPUB
DjVu Converter APP
Legg til .djvu-filen, sett utdataformatet til EPUB, og konverter; bekreft først at kilden har et tekstlag ved å prøve å markere tekst i en hvilken som helst DjVu-leser.
Calibre FREE
Legg til .djvu i Calibre-biblioteket, klikk på Konverter bøker, sett utdataformat til EPUB, og klikk OK; Calibre håndterer hele DjVu-til-EPUB-prosessen i ett enkelt trinn.
DjVulibre OPEN-SOURCE
Kjør djvutxt bok.djvu bok.txt for å trekke ut tekstlaget, og bruk deretter Pandoc (pandoc bok.txt -o bok.epub) for å produsere en EPUB; dette fungerer bare hvis DjVu-filen har et innebygd tekstlag og produserer ren tekst uten formatering eller bilder.
Programmer som konverterer DJVU
Om disse formatene
.DJVU
DjVu Document
En DJVU-fil er et DjVu-dokument - en skannet bok, et tidsskrift eller et arkivert papir lagret som komprimerte sidebilder, vanligvis med et søkbart tekstlag. Åpne den gratis med SumatraPDF…
Åpne .DJVU-detaljer →
.EPUB
Electronic Publication
En EPUB-fil er en åpen standard for e-bøker (Electronic Publication) som lagrer tekst, bilder og metadata i et ZIP-arkiv. På Windows og Linux kan du åpne den med Calibre eller Thorium…
Åpne .EPUB-detaljer →Kvalitet og hva du bør passe på
- DjVu lagrer komprimerte sidebilder med et valgfritt tekstlag; EPUB lagrer flytende HTML-tekst - konverteringen rekonstruerer alltid innhold fra OCR-laget i stedet for å overføre det direkte.
- OCR-kvaliteten varierer mye; akademiske skanninger fra eldre kilder eller ikke-latinske skrifter har ofte gjenkjenningsfeil som blir med over til EPUB-filen.
- Hvis du ikke kan markere tekst i DjVu-filen før konvertering, vil den resulterende EPUB-filen være tom eller inneholde plassholdere, ikke lesbart innhold.
