Warum OXPS in DOCX konvertieren?
OXPS (ECMA-388, 2009) speichert jedes Zeichen als Glyphen-Lauf an einer festen X/Y-Koordinate auf einer festen Leinwand - es ähnelt eher einem Ausdruck als einem Entwurfsdokument. DOCX, eingeführt mit Word 2007 als ISO/IEC 29500, basiert auf Absätzen, Überschriften und fließendem Text. Jeder Konverter, der eine .docx-Ausgabe aus OXPS verspricht, fügt entweder nicht editierbare Seitenbilder ein oder gibt per OCR geschätzten Text ohne jegliche Formatierung aus.
Wie man OXPS in DOCX konvertiert
XPS-Viewer FREE
Installieren Sie den XPS-Viewer als optionales Windows-Feature, öffnen Sie die .oxps-Datei, drücken Sie Strg+P und wählen Sie «Microsoft Print to PDF». Öffnen Sie die resultierende .pdf anschließend in Word für eine OCR-basierte Textrekonstruktion.
MuPDF OPEN-SOURCE
Führen Sie mutool convert -o output.pdf input.oxps aus, um auf einer beliebigen Plattform eine PDF zu erstellen, und öffnen Sie die PDF dann in Microsoft Word, das eine OCR-basierte Textrekonstruktion versuchen wird.
Über diese Formate
Eine OXPS-Datei ist ein Dokument mit festem Layout, Microsofts Alternative zu PDF, erstellt vom virtuellen Drucker „Microsoft XPS Document Writer“ unter Windows 8 und späteren Versionen.…
.OXPS-Details öffnen →Eine DOCX-Datei ist ein Microsoft-Word-Dokument im Open-XML-Format, das mit Word 2007 eingeführt wurde. Sie benötigen kein Microsoft Office - LibreOffice Writer, Google Docs und Word für…
.DOCX-Details öffnen →Qualität & worauf zu achten ist
- Jedes Tool, das behauptet, editierbare DOCX aus OXPS zu erstellen, fügt entweder Seitenbilder ein oder gibt OCR-erkannten Text aus, bei dem die gesamte Formatierung verloren geht.
- OXPS enthält keine Absatzstruktur, Stile oder fließenden Text - es gibt nichts, was auf das Inhaltsmodell eines Word-Dokuments abgebildet werden könnte.
- Falls die ursprüngliche DOCX-Quelle noch existiert, verwenden Sie diese direkt; die
.oxpsist lediglich ein Ausdruck davon.