File LNG

L'estensione file .lng viene utilizzata per file di lingua generici che aggiungono il supporto per lingua e localizzazione alle applicazioni. Un file .lng contiene identificatori di stringhe UI mappati al relativo testo tradotto, solitamente organizzati in un layout chiave=valore in stile INI con sezioni denominate come [General] o [Language]. La maggior parte dei file .lng contiene traduzioni per una singola lingua; un programma distribuisce un file .lng per ogni localizzazione supportata.

I file .lng vengono utilizzati per localizzare i dati dell'interfaccia software, i dialoghi, i menu e le etichette della documentazione. Le opzioni di lingua disponibili vengono solitamente presentate durante l'installazione del programma, sebbene le impostazioni della lingua possano essere generalmente modificate in seguito dal menu delle impostazioni del programma.

Un file .lng è sempre legato al software specifico a cui appartiene e non dovrebbe essere aperto manualmente. Le varianti basate su testo possono essere lette in qualsiasi editor di testo standard, tuttavia, non tutti i file .lng utilizzano il testo semplice. Alcuni programmi memorizzano i dati .lng in un formato binario proprietario, nel qual caso il contenuto del file non sarà leggibile come testo semplice.

Non esiste una specifica universale: .lng è una convenzione per singola applicazione senza un unico formato definito. Le applicazioni moderne sostituiscono sempre più i file .lng personalizzati con standard consolidati come i file gettext .po, i file Java .properties o le risorse XML .resx.