Co to jest format pliku SKETCH?
.sketch to plik grafiki wektorowej generowany przez Sketch, narzędzie macOS używane do tworzenia obrazów wektorowych oraz projektów UI/UX. Pojedynczy plik .sketch może zawierać jedną lub więcej warstw obiektów, w tym kształty, tekst lub symbole. Format został opracowany przez Bohemian Coding, obecnie działającą jako Sketch B.V.
Od wersji Sketch 43 (2017), plik .sketch ma strukturę archiwum ZIP zawierającego pliki JSON: document.json przechowuje globalne ustawienia dokumentu, meta.json zapisuje metadane wersji, a folder pages/ zawiera każdą stronę jako oddzielny plik .json. Pliki utworzone przed wersją Sketch 43 korzystały z innego formatu wewnętrznego - pojedynczej bazy danych SQLite zamiast pakietu ZIP.
Pliki .sketch są używane głównie przez projektantów graficznych do projektów związanych z interfejsami graficznymi iOS i urządzeń mobilnych, a także projektów stron internetowych i aplikacji. Projektanci mogą tworzyć grafikę wektorową za pomocą narzędzi takich jak ołówek, wektory, tekst, kształty i inne zaawansowane elementy, w tym gradienty, cienie, obramowania i symbole wielokrotnego użytku.
Projekty zapisane jako pliki .sketch można eksportować do innych standardowych formatów plików, takich jak .SVG, .PNG, .PDF, .JPG i innych. Sketch oferuje również usługę udostępniania w chmurze oraz przeglądarkę i inspektora internetowego do udostępniania projektów interesariuszom. Narzędzia innych firm, w tym Lunacy od Icons8 oraz Figma (poprzez import), mogą otwierać lub sprawdzać pliki .sketch w systemach Windows, Linux oraz w przeglądarce.
Bezpieczeństwo
RYZYKO: LOWPlik .sketch to dokument projektowy (ZIP z JSON + obrazy) bez kodu wykonywalnego, więc jest bezpieczny do otwarcia. Główna przestroga jest ogólna: otwieraj tylko pliki od zaufanych nadawców i traktuj osadzony ZIP jak każde inne archiwum. Uważaj na podejrzane strony oferujące „darmowe przeglądarki/konwertery .sketch”, które mogą zawierać adware - preferuj oficjalną aplikację internetową Sketch, Lunacy lub po prostu rozpakowanie pliku zwykłym narzędziem do archiwizacji.
Szczegóły formatu
w pigułcePEŁNA NAZWASketch Document
DEWELOPERSketch B.V. (formerly Bohemian Coding)od Sketch app 1.0 in 2010; the open ZIP+JSON file format since Sketch 43 (2017)
KATEGORIAPliki obrazów wektorowych
TYP MIMEapplication/zip
TYPArchiwum ZIP z plikami JSON (projektowanie wektorowe UI/grafiki); starsze pliki były pojedynczą bazą danych SQLite
STANDARDOtwarty · bezpłatny
To rozszerzenie jest również używane przez…
- Sketchbook / ogólne pliki rysunków 'sketch' - Niektóre proste aplikacje do rysowania lub notatek zapisują odręczne szkice z nazwą .sketch, co nie jest powiązane z aplikacją projektową Sketch.
MAGICZNE BAJTY · SYGNATURA PLIKU
OFFSET
00010203
HEX
504B0304
ASCII
PK··
Nowoczesne pliki .sketch (Sketch 43+, od 2017 r.) są archiwami ZIP, więc zaczynają się od „PK” jak każdy ZIP; można je zidentyfikować po wewnętrznym układzie document.json / meta.json / pages/. Pliki zapisane przez wersje Sketch starsze niż 43 były zamiast tego pojedynczą bazą danych SQLite i zaczynają się od tekstu ASCII „SQLite format 3\000” (53 51 4C 69 74 65) - to inna sygnatura.
Programy otwierające pliki SKETCH
Windows2 apps
7-Zip
Open-source Kliknij prawym przyciskiem myszy > Otwórz archiwum, aby sprawdzić zawartość ZIP i wyodrębnić dołączone obrazy/podgląd (działa tylko na plikach z 2017 r. i nowszych, które są ZIP-ami). 
Lunacy (Icons8)
Darmowy Bezpłatny edytor kompatybilny ze Sketch, który otwiera i edytuje pliki .sketch; dostępny jako aplikacja internetowa oraz aplikacje desktopowe dla Windows/macOS/Linux. 
macOS1 app
Sketch (the app)
Płatny Kliknij dwukrotnie .sketch, aby otworzyć go w Sketch. Natywny edytor; tylko macOS (subskrypcja, dostępna wersja próbna). 
Linux1 app
Lunacy (Icons8)
Darmowy Bezpłatny edytor kompatybilny ze Sketch, który otwiera i edytuje pliki .sketch; dostępny jako aplikacja internetowa oraz aplikacje desktopowe dla Windows/macOS/Linux.
Web3 apps
Sketch for Web (viewer/inspector)
Freemium Zaloguj się na sketch.com, prześlij lub otwórz dokument, aby przeglądać, sprawdzać specyfikacje i komentować w dowolnej przeglądarce - Mac nie jest wymagany.
Figma (import)
Freemium W pliku Figma użyj importera Sketch (lub wtyczek społeczności 'Figma to Sketch'), aby przenieść .sketch do edycji na dowolnym systemie operacyjnym.
Lunacy (Icons8)
Darmowy Bezpłatny edytor kompatybilny ze Sketch, który otwiera i edytuje pliki .sketch; dostępny jako aplikacja internetowa oraz aplikacje desktopowe dla Windows/macOS/Linux. Szczegóły techniczne
specyfikacja| Format kontenera | Archiwum ZIP (Sketch 43+, od 2017 r.); pliki zapisane przez wcześniejsze wersje Sketch były pojedynczą bazą danych SQLite |
| Wewnętrzna struktura ZIP | `document.json` (ustawienia globalne), `meta.json` (metadane), `user.json` (stan użytkownika), `pages/*.json` (jeden plik na stronę), `images/` (osadzone mapy bitowe), `previews/` (miniatury PNG) |
| Magiczne bajty | `50 4B 03 04` na offset 0 - standardowa sygnatura nagłówka pliku lokalnego ZIP; pliki sprzed wersji Sketch 43 zaczynają się od `53 51 4C 69 74 65` („SQLite format 3”) |
| Typ MIME | `application/zip` - plik jest strukturalnie poprawnym archiwum ZIP; nie istnieje zarejestrowany typ MIME specyficzny dla Sketch |
| Platforma natywna | Tylko macOS dla aplikacji edytora Sketch; zawartość ZIP+JSON może być rozpakowana i sprawdzona w dowolnym systemie operacyjnym |
| Model stron i obszarów roboczych | Dokumenty są zorganizowane w strony; każda strona zawiera obszary robocze (ramki o stałym rozmiarze) i warstwy na dowolnym płótnie; każda strona jest serializowana jako oddzielny plik JSON wewnątrz `pages/` |
| Typy warstw | Tekst, prostokąt, owal, ścieżka Béziera, grupa, mapa bitowa, wzorzec symbolu, instancja symbolu, plaster (slice), hotspot, grupa kształtów |
| Symbole i style współdzielone | Symbole wielokrotnego użytku definiowane raz na dokument i przywoływane przez UUID; współdzielone style tekstu i warstw propagują aktualizacje globalnie na wszystkich stronach |
| Kodowanie kolorów | Wartości RGBA przechowywane jako liczby zmiennoprzecinkowe JSON w zakresie 0.0-1.0; obsługuje zmienne kolorystyczne na poziomie dokumentu („swatches”) i współdzielone style warstw |
| Format ścieżki wektorowej | Krzywe Béziera przechowywane jako tablice JSON punktów kontrolnych (`curveFrom`, `curveTo`, `point`); współrzędne są znormalizowane do ramki ograniczającej warstwę w przestrzeni 0.0-1.0, a nie w bezwzględnych pikselach |
| Obsługa obrazów rastrowych | Oryginalne pliki map bitowych osadzone w folderze `images/` wewnątrz ZIP, przywoływane przez skrót zawartości (hash) w JSON; obsługuje obrazy źródłowe JPEG, PNG, GIF i TIFF |
| Formaty i skale eksportu | SVG, PNG, JPG, PDF, TIFF, WebP; obszary robocze i plastry mogą być eksportowane w skali 1×, 2×, 3× lub niestandardowych mnożnikach |
| Chmura i udostępnianie | Sketch Cloud zapewnia hostowane linki do przeglądarki, komentowanie i inspekcję deweloperską z dowolnego pliku `.sketch` przesłanego przez aplikację lub CLI |
| Kompatybilność z innymi firmami | Lunacy (Icons8) otwiera `.sketch` na Windows, Linux i w sieci; Figma obsługuje bezpośredni import; Zeplin, Abstract i Avocode obsługują inspekcję hand-off dla programistów |
| API wtyczek i skryptów | Wtyczki JavaScript działające na macOS mogą odczytywać i modyfikować JSON dokumentu za pomocą Sketch JavaScript API; szczegóły formatu plików są publicznie dokumentowane przez Sketch B.V. |
| Wydano | Sketch app 1.0 in 2010; the open ZIP+JSON file format since Sketch 43 (2017) |
| Otwarty standard | Tak · bezpłatny (royalty-free) |
| Specyfikacja | developer.sketch.com |
Konwersje SKETCH
Możliwa
.SKETCH .PNGPRZEWODNIK
Tak - otwórz plik w Sketch, Lunacy lub Sketch for Web i użyj wbudowanej funkcji eksportu, aby uzyskać pliki…
Jak konwertować
.SKETCH .TIFPRZEWODNIK
Tak - wyeksportuj obraz rastrowy z Sketch lub Lunacy, a następnie otwórz go w GIMP lub Photoshop i zapisz…
Jak konwertować
.SKETCH .TIFFPRZEWODNIK
Tak - wyeksportuj obraz rastrowy z Sketch lub Lunacy, a następnie otwórz go w GIMP lub Photoshop i zapisz…
Jak konwertować
.SKETCH .JPGPRZEWODNIK
Tak - otwórz plik .sketch w Sketch lub Lunacy, wybierz obszar roboczy i wyeksportuj go jako JPG.
Jak konwertować
.SKETCH .PDFPRZEWODNIK
Tak, dokumenty Sketch można eksportować do PDF bezpośrednio w Sketch (macOS), Lunacy (bezpłatny,…
Jak konwertować
.SKETCH .SVGPRZEWODNIK
Tak, SKETCH można przekonwertować na SVG; najszybszym sposobem jest wybranie warstwy lub obszaru roboczego w…
Jak konwertować
.SKETCH .FIGPRZEWODNIK
Tak, pliki Sketch można importować bezpośrednio do Figma; otwórz plik Figma, użyj Plik > Importuj i wybierz…
Jak konwertować
Pytania i odpowiedzi społeczności
pytania użytkownikówBrak pytań - bądź pierwszą osobą, która zapyta o pliki SKETCH.
Najczęściej zadawane pytania
Jak otworzyć plik .sketch w systemie Windows?
Nie istnieje wersja aplikacji Sketch na Windows, ale można go otworzyć bezpłatnie w programie Lunacy (icons8.com/lunacy, edytor kompatybilny ze Sketch dla Windows/Linux) lub wyświetlić i sprawdzić w aplikacji internetowej Sketch na sketch.com. Aby tylko pobrać obrazy, rozpakuj plik (pliki od 2017 r. to ZIP-y) i wyciągnij podgląd/zasoby.
Czy mogę otworzyć plik Sketch bez komputera Mac?
Tak - użyj Sketch for Web (sketch.com), aby przeglądać i sprawdzać pliki w przeglądarce, lub Lunacy, aby faktycznie edytować je w systemie Windows/Linux. Sam pełny, natywny edytor Sketch jest dostępny wyłącznie na macOS.
Jak przekonwertować plik .sketch na PNG, SVG lub PDF?
Otwórz go w Sketch, Lunacy lub Sketch for Web, wybierz obszary robocze (artboards) i użyj opcji Eksportuj - wybierając PNG (@1x/2x/3x), SVG (wektor) lub PDF. Nie jest potrzebny żaden konwerter offline; funkcja eksportu jest wbudowana w te aplikacje.
Czy mogę otworzyć plik .sketch w Figma?
Tak. Figma może importować dokumenty Sketch (lub użyć wtyczki społeczności do importu Sketch), konwertując obszary robocze, warstwy i style na edytowalny plik Figma - co jest przydatne przy zmianie narzędzi.
Dlaczego mój plik Sketch jest tylko jednym dużym plikiem binarnym, którego nie można rozpakować?
To stary plik. Sketch przeszedł na otwarty format ZIP+JSON dopiero w wersji 43 (2017); wcześniejsze pliki to pojedyncza baza danych SQLite. Otwórz go w Sketch/Lunacy i zapisz ponownie, aby uzyskać nowoczesny format.
Czy .sketch to to samo co .svg?
Nie. .svg to pojedynczy obraz wektorowy; .sketch to cały dokument projektowy z wieloma obszarami roboczymi, warstwami, symbolami, stylami i metadanymi. Możesz eksportować poszczególne warstwy z .sketch do .svg.
Źródła
1Sketch Developer - File format documentationdeveloper.sketch.com
2Sketch Developer - File format specificationdeveloper.sketch.com
