Vad är filformatet VTT?
En .vtt-fil är en WebVTT (Web Video Text Tracks) undertext- och textningsfil - det inbyggda formatet för tidsstyrd text på den moderna webbplattformen. Den lagrar synkroniserade undertexter, kapitelmarkörer och metadata som vanlig UTF-8-text, som levereras till HTML5 <video>-element via <track>-taggen.
Varje giltig .vtt-fil måste börja med den ordagranna strängen WEBVTT på sin första rad (en UTF-8 BOM kan föregå den). Därefter följer tidsstyrda block: en valfri identifierare, ett tidsintervall med pilnotation (00:00:01.000 --> 00:00:04.000) och själva texten. Till skillnad från det äldre .srt-formatet använder .vtt en punkt som separator för millisekunder. Det utökar också undertextmodellen med inbyggda formaterings-taggar (<b>, <i>, <u>, <ruby>, CSS-klasstaggar <c.classname>), positioneringsattribut per block (rad, position, justering, storlek) samt separata spårtyper för kapitel och metadata.
Eftersom alla stora webbläsare implementerar WebVTT inbyggt krävs inget insticksprogram - det räcker med att lägga till ett <track kind="subtitles" src="file.vtt">-element inuti en <video>-tagg. Den registrerade MIME-typen är text/vtt. Filerna är helt läsbara för människor och kan redigeras i valfri textredigerare. Undertextverktyg som Subtitle Edit, VLC media player och YouTube Studio stöder alla .vtt inbyggt, och konverterare kan växla mellan .vtt och format som .sbv eller .ass.
Säkerhet & trygghet
RISK: LOWEn .vtt-fil är vanlig text och kan inte exekvera kod, så själva filen är säker att öppna eller läsa. Två mindre varningar som gäller undertextfiler generellt: (1) håll mediaspelare uppdaterade - historiskt har felaktig tolkning av undertexter varit en (sällsynt) attackyta i vissa spelare; (2) undertexter som laddats ner från skumma webbplatser kan innehålla vilseledande text eller länkar, så läs snarare än att lita blint på dem. Spara som UTF-8 så att accenter och icke-latinska tecken visas korrekt. (Notera: en .vtt-fil som egentligen är ett Crestron VisionTools Pro-e-projekt är en annan, binär fil - som inte omfattas av dessa varningar.)
Formatdetaljer
i ett nötskal- VisionTools Pro-e Project (Crestron) - Crestrons programvara VisionTools Pro-e för design av AV-kontrollpaneler sparar projekt som .vtt; öppnas endast med VisionTools Pro-e - orelaterat till undertexter. (Detta är namnet i källdatabasen, men WebVTT är den betydligt vanligare betydelsen.)
- DediProg / diverse binärdata - Ett fåtal nischverktyg har använt .vtt för orelaterad data; betydelsen som WebVTT-undertext dominerar webbsökningar och verkliga filer.
Program som öppnar VTT-filer
Windows4 apps
VLC media player
Öppen källkod Spela videon; om .vtt-filen har samma namn som videon och ligger i samma mapp laddas den automatiskt, annars dra .vtt-filen till VLC-fönstret. 
Subtitle Edit
Öppen källkod Öppna .vtt för att redigera text/timing med förhandsvisning av vågform, och konvertera VTT <-> SRT med ett klick. 
Notepad
Öppen källkod Öppna .vtt som text för att läsa eller snabbt fixa formuleringar/tidskoder; spara som UTF-8. 
Any web browser
Gratis Referera till den från en HTML5 <video><track src='captions.vtt' kind='captions'> för att se den renderas på sidan. 
macOS3 apps
VLC media player
Öppen källkod Spela videon; om .vtt-filen har samma namn som videon och ligger i samma mapp laddas den automatiskt, annars dra .vtt-filen till VLC-fönstret.
Subtitle Edit
Öppen källkod Öppna .vtt för att redigera text/timing med förhandsvisning av vågform, och konvertera VTT <-> SRT med ett klick.
TextEdit / any text editor
Inbyggd Öppna .vtt som vanlig text för att läsa eller redigera textningen (använd läget för ren text). 
Linux2 apps
Gnome Subtitles
Öppen källkod Öppna .vtt för att redigera text/timing med en synkroniserad videovy; exporterar SRT/VTT.
VLC / MPV
Öppen källkod Laddar automatiskt en .vtt med samma namn i mappen, eller ladda den via Undertext > Lägg till undertextfil.
YouTube Studio
Gratis Ladda upp .vtt som ett undertextspår för din video (Undertexter > Lägg till > Ladda upp fil). Tekniska detaljer
djup specifikation| Filkodning | UTF-8; en BOM (EF BB BF) är tillåten men valfri före WEBVTT-rubriken |
| Filsignatur | Första raden måste vara ASCII-strängen `WEBVTT`, valfritt följt av ett mellanslag eller tabb och en rubrikbeskrivning |
| MIME-typ | `text/vtt` |
| Tidskodsformat | `HH:MM:SS.mmm` med punkt som separator för millisekunder (t.ex. `00:01:23.456`); timfältet är valfritt |
| Syntax för tidsstyrning | Start- och sluttidskoder separerade med ` --> ` med valfria inställningar tillagda på samma rad |
| Inbyggda formateringstaggar | `<b>`, `<i>`, `<u>`, `<ruby>/<rt>`, `<v>` (röst), `<lang>` och CSS-klasstaggar `<c.classname>` |
| Positionering | Inställningar per block: `line`, `position`, `size`, `align` och `vertical` för vertikal eller höger-till-vänster-text |
| Namngivna regioner | REGION-block definierar återanvändbara namngivna skärmområden; block refererar till dem för att möjliggöra rullande textning |
| Spårtyper | subtitles, captions, descriptions, chapters, metadata - alla använder `.vtt` men skiljer sig åt i attributet `<track kind>` |
| Stilmall-block | STYLE-rubrikblock tillämpar CSS på textblock via pseudo-elementet `::cue` och `::cue(<selector>)`-varianter |
| Kommentarsblock | NOTE-block ignoreras av renderare och fungerar som författaranteckningar inuti filen |
| Identifierare | Valfri sträng eller siffra som föregår tidskodsraden; identifierare behöver inte vara unika |
| HTML5-integration | Laddas inbyggt via `<track src="file.vtt" kind="subtitles">` inuti `<video>` i alla stora webbläsare utan insticksprogram |
| Radbrytningar | Både LF och CRLF accepteras; textblock separeras av en eller flera tomma rader |
| Släppt | WebVTT proposed ~2010 (from SRT); W3C standard for the HTML5 <track> element |
| Öppen standard | Ja · royaltyfri |
| Specifikation | www.w3.org |
VTT-konverteringar
Frågor & svar
frågat av användareInga frågor än - bli den första att fråga om VTT-filer.
