.FWD

Arquivo FWD

IMail Server Forwarded Mail Message
Fazer uma pergunta
RESPOSTA RÁPIDA

Um arquivo .fwd é um arquivo de spool de mensagem de e-mail encaminhada gravado pelo Ipswitch/Progress IMail Server. Ele contém um e-mail padrão RFC 2822 em texto simples. Para lê-lo, renomeie o arquivo de .fwd para .eml e abra-o no Outlook, Thunderbird ou em qualquer editor de texto.

Desenvolvedor: Ipswitch, Inc. (acquired by Progress Software, May 2019) Categoria: Ficheiros de e-mail MIME: message/rfc822
ABRE EM Windows macOS
Relacionado: .RPMSG · .EML · .MSG · .MBOX

Nesta página

19k+ extensões indexadas
Última revisão em Jul 13, 2026

Não tem certeza do que é seu arquivo?

Arraste qualquer arquivo para o nosso identificador - lemos apenas os primeiros bytes para nomear o formato.

Identificar um arquivo

O que é o formato de ficheiro FWD?

Um arquivo .fwd é um arquivo de spool transitório criado pelo IMail Server durante o processo de encaminhamento de mensagens. O IMail Server é um servidor de e-mail baseado em Windows desenvolvido pela Ipswitch, Inc., adquirida pela Progress Software em maio de 2019 e agora comercializado como Progress IMail Server.

O arquivo armazena a mensagem encaminhada como texto simples no formato RFC 2822 - a mesma estrutura usada pelos arquivos .eml - incluindo cabeçalhos padrão como From, To, Subject e Received, juntamente com cabeçalhos proprietários X-IMail-* específicos do IMail. Conteúdos não-ASCII e anexos são codificados conforme a RFC 2045 (codificação MIME Base64 ou quoted-printable).

Arquivos .fwd são gravados no diretório de spool do IMail como uma etapa temporária e não se destinam ao acesso do usuário final. Administradores normalmente encontram arquivos .fwd órfãos quando o encaminhamento falha no meio da entrega ou o servidor é interrompido. Como o formato subjacente é o padrão RFC 2822, renomear um arquivo .fwd para .eml permite que a maioria dos clientes de e-mail o abra diretamente.

O arquivo não possui uma assinatura binária fixa; ele começa com cabeçalhos de e-mail padrão e pode incluir linhas X-IMail-* que o identificam como um artefato do IMail. O formato .msg desempenha um papel semelhante em ambientes Microsoft Exchange e Outlook.

  • O tamanho do arquivo geralmente varia de 1 KB a 10 MB, dependendo do tamanho do anexo codificado em MIME.
  • Caracteres não-ASCII nos cabeçalhos são codificados conforme a RFC 2047 (sintaxe de palavra codificada).
  • O IMail Server opera exclusivamente em plataformas Windows Server.

Segurança e proteção

RISCO: LOW

E-mail RFC 2822 em texto simples; aplicam-se os mesmos riscos de phishing/malware de qualquer mensagem de e-mail (links maliciosos, anexos maliciosos codificados como partes MIME). O formato do arquivo em si é inofensivo - não há código executável no contêiner. Trate anexos incorporados com a higiene padrão de e-mail.

Detalhes do formato

em resumo
NOME COMPLETOIMail Server Forwarded Mail Messagetambém conhecido como Ipswitch IMail forwarded mail, Progress IMail FWD file
DESENVOLVEDORIpswitch, Inc. (acquired by Progress Software, May 2019)desde 1990s (IMail Server early versions)
TIPO MIMEmessage/rfc822
TIPOArquivo de mensagem de e-mail RFC 2822 em texto simples (texto)
Esta extensão também é usada por…
  • E-mail encaminhado genérico (vários servidores de e-mail) - Alguns servidores de e-mail usam .fwd como uma extensão genérica para arquivos de spool de mensagens encaminhadas, não específicos do IMail.
  • Planilha do Microsoft Works - Versões mais antigas do Microsoft Works usavam .fwd para certas variantes de documentos - não relacionado a e-mail.

Programas que abrem arquivos FWD

Windows4 apps
NotePad++ text editor Integrado Clique com o botão direito → Abrir com → Bloco de Notas para visualizar os cabeçalhos RFC 2822 brutos e o texto do corpo.
Mozilla Thunderbird Código aberto Renomeie para .eml, depois arraste para uma pasta do Thunderbird ou use Arquivo → Abrir Mensagem Salva.
Microsoft Outlook Pago Renomeie o arquivo .fwd para .eml, depois arraste-o para o Outlook ou clique duas vezes para abrir.
IMail Server (Progress Software) Pago Arquivo de spool nativo - processado automaticamente pelo servidor; para inspeção manual, abra o diretório de spool e leia com um editor de texto.
macOS1 app
Apple Mail Integrado Renomeie para .eml e clique duas vezes.

Detalhes técnicos

especificação profunda
Padrão do formatoRFC 2822 (Internet Message Format)
CodificaçãoTexto simples, ASCII ou UTF-8; anexos codificados em MIME conforme RFC 2045 (Base64 ou quoted-printable)
Tipo MIMEmessage/rfc822
ContêinerNenhum - arquivo de mensagem em texto simples RFC 2822 bruto
Cabeçalhos proprietáriosCabeçalhos X-IMail-* adicionados pelo IMail Server para identificar metadados de encaminhamento
Codificação de anexoBase64 ou quoted-printable (MIME RFC 2045)
Tamanho típico do arquivo1 KB - 10 MB (cabeçalhos + corpo; anexos em base64 inflam o tamanho)
Finalidade do arquivoArquivo de spool transitório criado durante o encaminhamento do IMail; não destinado ao acesso do usuário final
PlataformaWindows Server (sistema operacional host do IMail Server)
Histórico do desenvolvedorIpswitch, Inc. → adquirida pela Progress Software, maio de 2019
Renomeação compatívelRenomear para .eml permite a importação direta em clientes de e-mail padrão
Assinatura do arquivoNenhuma - começa com cabeçalhos RFC 2822; sem bytes mágicos binários
Lançado1990s (IMail Server early versions)
Versão mais recenteIMail Server v12.6 (last known release)
Especificaçãodocs.ipswitch.com

Conversões de FWD

Perguntas e Respostas da Comunidade

perguntado por usuários
Faça uma pergunta rápida
Obtenha ajuda de pessoas que trabalham com arquivos FWD. Seja específico - inclua seu sistema e a versão do software.
Não é necessário criar conta · respostas geralmente em um dia

Ainda não há perguntas - seja o primeiro a perguntar sobre arquivos FWD.

Perguntas frequentes

Como faço para abrir um arquivo .fwd?
Renomeie-o de .fwd → .eml e abra com Outlook, Thunderbird ou Apple Mail. Ou abra com qualquer editor de texto para ver o e-mail bruto.
Por que existe um arquivo .fwd no meu diretório de spool do IMail?
O IMail cria arquivos .fwd ao encaminhar mensagens. Um arquivo .fwd órfão significa que o encaminhamento falhou ou foi interrompido - o servidor geralmente tenta novamente. Exclua arquivos órfãos apenas após verificar a fila de e-mail.
Um arquivo .fwd é o mesmo que .eml?
Sim - o formato do conteúdo é o RFC 2822 idêntico. Apenas a extensão difere.
Quem fabrica o IMail Server agora?
A Progress Software, que adquiriu a Ipswitch em maio de 2019. O produto agora é chamado de Progress IMail Server.

Referências

1RFC 2822 - Internet Message Formatwww.rfc-editor.org
2Progress IMail Server product pagewww.ipswitchworks.com

Continue explorando

em todo o banco de dados

Principais extensões desta semana

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
3.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
4.DATProgram Data File (generic)
5.PARTPartial Download File
6.EXEWindows Executable (Portable Executable)
7.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
8.RPMSGRestricted Permission Message
9.TXTPlain Text File
10.MDMarkdown Document

Extensões relacionadas

.RPMSGRestricted Permission Message
.EMLE-Mail Message (RFC 822 / MIME)
.MSGOutlook Message (Microsoft Outlook saved email)
.MBOXMbox Mailbox (email container)
.MSFMail Summary File (Mozilla Thunderbird / Mork index)
.PSTOutlook Personal Storage Table

Ferramentas de arquivo gratuitas

Um identificador de arquivos e conversor de imagens no navegador - tudo funciona no seu dispositivo.

Abrir a caixa de ferramentas

Navegar por extensões de arquivo A-Z