.FWD

Fichier FWD

IMail Server Forwarded Mail Message
Poser une question
RÉPONSE RAPIDE

Un fichier .fwd est un fichier de file d'attente (spool) de message transféré écrit par Ipswitch/Progress IMail Server. Il contient un e-mail standard RFC 2822 en texte brut. Pour le lire, renommez le fichier de .fwd en .eml et ouvrez-le dans Outlook, Thunderbird ou n'importe quel éditeur de texte.

Développeur : Ipswitch, Inc. (acquired by Progress Software, May 2019) Catégorie : Fichiers d'e-mail MIME: message/rfc822
S'OUVRE SUR Windows macOS
Lié : .RPMSG · .EML · .MSG · .MBOX

Sur cette page

19k+ extensions indexées
Dernière révision le Jul 13, 2026

Pas sûr de la nature de votre fichier ?

Déposez n'importe quel fichier dans notre identificateur - nous lisons juste les premiers octets pour nommer le format.

Identifier un fichier

Qu'est-ce que le format de fichier FWD ?

Un fichier .fwd est un fichier de file d'attente temporaire créé par IMail Server lors du processus de transfert de message. IMail Server est un serveur de messagerie basé sur Windows développé par Ipswitch, Inc., acquis par Progress Software en mai 2019 et désormais commercialisé sous le nom de Progress IMail Server.

Le fichier stocke le message transféré sous forme de texte brut au format RFC 2822 - la même structure utilisée par les fichiers .eml - incluant les en-têtes standards tels que From, To, Subject et Received, ainsi que des en-têtes propriétaires X-IMail-* spécifiques à IMail. Le contenu non-ASCII et les pièces jointes sont encodés selon la norme RFC 2045 (encodage MIME Base64 ou quoted-printable).

Les fichiers .fwd sont écrits dans le répertoire de spool d'IMail comme étape temporaire et ne sont pas destinés à être consultés par l'utilisateur final. Les administrateurs rencontrent généralement des fichiers .fwd orphelins lorsque le transfert échoue en cours de distribution ou que le serveur est interrompu. Comme le format sous-jacent est le standard RFC 2822, renommer un fichier .fwd en .eml permet à la plupart des clients de messagerie de l'ouvrir directement.

Le fichier n'a pas de signature binaire fixe ; il commence par des en-têtes de courrier standards et peut inclure des lignes X-IMail-* qui l'identifient comme un artefact IMail. Le format .msg joue un rôle similaire dans les environnements Microsoft Exchange et Outlook.

  • La taille du fichier varie généralement de 1 Ko à 10 Mo selon la taille des pièces jointes encodées en MIME.
  • Les caractères non-ASCII dans les en-têtes sont encodés selon la norme RFC 2047 (syntaxe encoded-word).
  • IMail Server fonctionne exclusivement sur les plateformes Windows Server.

Sécurité et sûreté

RISQUE : LOW

E-mail RFC 2822 en texte brut ; les mêmes risques de phishing/malware que pour tout message électronique s'appliquent (liens malveillants, pièces jointes malveillantes encodées en parties MIME). Le format de fichier lui-même est inoffensif - aucun code exécutable dans le conteneur. Traitez les pièces jointes intégrées avec l'hygiène informatique standard.

Détails du format

en bref
NOM COMPLETIMail Server Forwarded Mail Messagealias Ipswitch IMail forwarded mail, Progress IMail FWD file
DÉVELOPPEURIpswitch, Inc. (acquired by Progress Software, May 2019)depuis 1990s (IMail Server early versions)
TYPE MIMEmessage/rfc822
TYPEFichier de message électronique RFC 2822 en texte brut (text)
Cette extension est également utilisée par…
  • E-mail transféré générique (divers serveurs de messagerie) - Certains serveurs de messagerie utilisent .fwd comme extension générique pour les fichiers de file d'attente de messages transférés, non spécifiques à IMail.
  • Tableur Microsoft Works - Les anciennes versions de Microsoft Works utilisaient .fwd pour certaines variantes de documents - sans rapport avec la messagerie électronique.

Programmes qui ouvrent les fichiers FWD

Windows4 apps
NotePad++ text editor Intégré Clic droit → Ouvrir avec → Bloc-notes pour visualiser les en-têtes RFC 2822 bruts et le corps du texte.
Mozilla Thunderbird Open-source Renommez en .eml, puis faites glisser dans un dossier Thunderbird ou utilisez Fichier → Ouvrir un message enregistré.
Microsoft Outlook Payant Renommez le fichier .fwd en .eml, puis faites-le glisser dans Outlook ou double-cliquez pour l'ouvrir.
IMail Server (Progress Software) Payant Fichier de spool natif - traité automatiquement par le serveur ; pour une inspection manuelle, ouvrez le répertoire de spool et lisez avec un éditeur de texte.
macOS1 app
Apple Mail Intégré Renommez en .eml et double-cliquez.

Détails techniques

spécifications approfondies
Standard du formatRFC 2822 (Internet Message Format)
EncodageTexte brut, ASCII ou UTF-8 ; pièces jointes encodées en MIME selon RFC 2045 (Base64 ou quoted-printable)
Type MIMEmessage/rfc822
ConteneurAucun - fichier de message en texte brut RFC 2822 brut
En-têtes propriétairesEn-têtes X-IMail-* ajoutés par IMail Server pour identifier les métadonnées de transfert
Encodage des pièces jointesBase64 ou quoted-printable (MIME RFC 2045)
Taille de fichier typique1 Ko - 10 Mo (en-têtes + corps ; les pièces jointes encodées en base64 augmentent la taille)
Usage du fichierFichier de spool transitoire créé lors du transfert IMail ; non destiné à l'accès par l'utilisateur final
PlateformeWindows Server (système d'exploitation hôte d'IMail Server)
Historique du développeurIpswitch, Inc. → acquis par Progress Software, mai 2019
Renommage compatibleLe renommage en .eml permet l'importation directe dans les clients de messagerie standards
Signature de fichierAucune - commence par des en-têtes RFC 2822 ; pas d'octets magiques binaires
Publié1990s (IMail Server early versions)
Dernière versionIMail Server v12.6 (last known release)
Spécificationdocs.ipswitch.com

Conversions FWD

Q&R de la communauté

posées par les utilisateurs
Poser une question rapide
Obtenez de l'aide de personnes qui travaillent avec des fichiers FWD. Soyez précis - incluez votre système et la version du logiciel.
Aucun compte requis · réponses généralement sous un jour

Pas encore de questions - soyez le premier à poser une question sur les fichiers FWD.

Foire aux questions

Comment ouvrir un fichier .fwd ?
Renommez-le de .fwd en .eml et ouvrez-le avec Outlook, Thunderbird ou Apple Mail. Vous pouvez aussi l'ouvrir avec n'importe quel éditeur de texte pour voir l'e-mail brut.
Pourquoi y a-t-il un fichier .fwd dans mon répertoire de spool IMail ?
IMail crée des fichiers .fwd lors du transfert de messages. Un fichier .fwd orphelin signifie que le transfert a échoué ou a été interrompu - le serveur réessaie généralement. Ne supprimez les fichiers orphelins qu'après avoir vérifié la file d'attente de messagerie.
Un fichier .fwd est-il identique à un .eml ?
Oui - le format du contenu est identique au standard RFC 2822. Seule l'extension diffère.
Qui fabrique IMail Server aujourd'hui ?
Progress Software, qui a acquis Ipswitch en mai 2019. Le produit s'appelle désormais Progress IMail Server.

Références

1RFC 2822 - Internet Message Formatwww.rfc-editor.org
2Progress IMail Server product pagewww.ipswitchworks.com

Continuer l'exploration

à travers la base de données

Top des extensions cette semaine

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
3.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
4.DATProgram Data File (generic)
5.PARTPartial Download File
6.EXEWindows Executable (Portable Executable)
7.RPMSGRestricted Permission Message
8.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
9.TXTPlain Text File
10.MDMarkdown Document

Extensions liées

.RPMSGRestricted Permission Message
.EMLE-Mail Message (RFC 822 / MIME)
.MSGOutlook Message (Microsoft Outlook saved email)
.MBOXMbox Mailbox (email container)
.MSFMail Summary File (Mozilla Thunderbird / Mork index)
.PSTOutlook Personal Storage Table

Outils de fichiers gratuits

Un identificateur de fichier et un convertisseur d'images dans le navigateur - tout s'exécute sur votre appareil.

Ouvrir la boîte à outils

Parcourir les extensions de fichiers A-Z