Waarom TYP naar DOCX converteren?
Een .typ-bestand is Typst-markup die alleen door de Typst-compiler wordt gerenderd, terwijl .DOCX het bewerkbare Word-formaat is dat medewerkers en tijdschriften verwachten. Door te converteren kun je een in Typst geschreven artikel overhandigen aan reviewers die het in Word moeten openen en bewerken.
Hoe TYP naar DOCX te converteren
Pandoc (opdrachtregel)
Voer met Pandoc 3.1.8 of hoger pandoc main.typ -o main.docx uit. Het leest de .typ rechtstreeks en schrijft Word, waarbij koppen, lijsten en wiskunde behouden blijven.
typ2docx
Installeer met pip install typ2docx en voer typ2docx main.typ uit; het combineert Pandoc en PDF-gebaseerde uitvoer om tabellen, kruisverwijzingen en wiskunde te behouden.
Exporteer PDF en converteer vervolgens
Compileer met typst compile main.typ en converteer de PDF naar Word met Adobe Acrobat's „Exporteren naar > Microsoft Word” wanneer visuele getrouwheid belangrijker is dan bewerkbaarheid.
Over deze formaten
Een .typ-bestand is een bronbestand in platte tekst geschreven voor Typst, een open-source opmaakgebaseerd zetsysteem. Het bevat uw tekst vermengd met Typst-opmaak, wiskunde en scripting,…
Open .TYP details →
.DOCX
Microsoft Word Open XML Document
Een DOCX-bestand is een Microsoft Word-document in het Open XML-formaat dat werd geïntroduceerd met Word 2007. U hoeft geen Microsoft Office te kopen om er een te openen - LibreOffice…
Open .DOCX details →Kwaliteit & waar op te letten
- De Typst-lezer van Pandoc is beperkt: aangepaste
#set/#show-regels, complexe lay-outs en pakketten kunnen worden genegeerd of benaderd. - Precieze paginalay-out, lettertypen en spatiëring uit Typst worden niet gereproduceerd in Word - de DOCX is een herschikbare benadering.
- PDF-naar-Word-paden (Acrobat) behouden het uiterlijk, maar kunnen de bewerkbare structuur zoals echte koppen en tabellen door de war gooien.
Veelgestelde vragen
Kan Typst zelf naar Word exporteren?
.docx-export; je hebt Pandoc of een tool zoals typ2docx nodig.
