なぜ ISO を DMG に変換するのですか？
DMG は macOS のネイティブなディスクイメージ形式であり、Finder やディスクユーティリティで標準的に処理されます。ISO を DMG に変換することで、サードパーティ製ソフトウェアを使わずに標準の macOS ツールでディスク内容を扱えるようになります。なお、この変換は逆方向（Windows や Linux で使用するための DMG から ISO への変換）の方が一般的です。
ISO から DMG への変換方法
hdiutil FREE
ターミナルで hdiutil convert input.iso -format UDTO -o output を実行し、output.cdr を output.dmg にリネームします。確認のために hdiutil attach output.dmg でマウントします。
AnyToISO APP
AnyToISO を開き、「イメージを ISO/DMG に変換」を選択し、.iso を読み込んで出力形式として DMG を選択し、「変換」をクリックします。
ISO を変換するプログラム
これらの形式について
.ISO
ISO disc image (ISO 9660 / UDF)
ISOファイルは、光学ディスク（CD、DVD、またはBlu-ray）を単一のファイルとして保存したセクタ単位のコピーです。Windows…
.ISO の詳細を開く →
.DMG
Apple Disk Image
DMG ファイルは Apple ディスクイメージであり、Mac アプリケーションを配布するための標準的なコンテナです。Mac では、ダブルクリックしてイメージをマウントし、アプリを「アプリケーション」フォルダにドラッグします。Windows では、内部の Mac ソフトウェアを実行することはできません。7-Zip で内容を抽出するか、AnyToISO で ISO…
.DMG の詳細を開く →品質と注意点
- ISO が起動可能な Windows または Linux インストーラーである場合、ブートレコードや El Torito カタログは引き継がれません。生成された DMG にはファイルは含まれますが、Mac での起動はできません。
hdiutil UDTO形式はデフォルトで.cdr拡張子の CD/DVD-R マスターを作成します。マウントのために.dmgにリネームすることは有効ですが、内部形式はネイティブの HFS+/APFS DMG とは異なります。- ファイル名、フォルダ構造、およびファイルデータは変換後もそのまま保持されます。ソースの ISO には macOS の拡張属性やリソースフォークが存在しないため、変換によって追加で失われるものはありません。
よくある質問
なぜ hdiutil は .dmg ではなく .cdr ファイルを生成するのですか？
hdiutil が書き出す
UDTO 形式は CD/DVD-R マスターであり、デフォルトで .cdr 拡張子が付きます。Finder やディスクユーティリティに標準のディスクイメージとして認識させるには、.dmg へのリネームが必要です。変換後の DMG を Windows で開くことはできますか？
いいえ - DMG は macOS 固有の形式です。変換されたファイルは macOS 上でのみ有用です。
ISO から DMG への変換と、DMG から ISO への変換、どちらが一般的ですか？
DMG から ISO への変換の方がはるかに一般的です。macOS のソフトウェアは DMG として配布されるため、Windows や Linux のユーザーが書き込みやマウントを行うために ISO に変換する必要があるからです。
