MBOX OLM
Conversione file

Converti MBOX in OLM

RISPOSTA RAPIDA
È possibile convertire MBOX in OLM?
- MBOX si converte in OLM.

Non esiste un percorso nativo da MBOX a OLM in un unico passaggio; la via pratica consiste nell'importazione in Apple Mail e nella successiva esportazione da Outlook per Mac. I file OLM sono utili solo su macOS, quindi questo è un flusso di lavoro esclusivamente per Mac.

1 programmi
Anche in OLM: OFT

In questa pagina

Testato su macOS, Windows e Linux
Ultima verifica Sep 2026

Altri convertitori gratuiti

HEIC, PNG, WEBP, MP3 e altri - ogni strumento qui è gratuito.

Apri la cassetta degli attrezzi

Perché convertire MBOX in OLM?

OLM è il formato di archiviazione prodotto da Microsoft Outlook per Mac quando si utilizza File > Esporta. Se hai ricevuto un'esportazione da Gmail Google Takeout o un backup di Thunderbird come file .mbox e desideri portare quella posta in Outlook per Mac, la conversione in .olm ti consente di importare l'archivio direttamente senza un server Exchange o IMAP.

Come convertire MBOX in OLM

Apple Mail + Microsoft Outlook per Mac FREE

Importa il file .mbox in Apple Mail (Casella di posta > Importa caselle di posta > File in formato mbox), quindi in Outlook per Mac scegli File > Esporta per produrre l'archivio .olm.

Stellar Converter for MBOX APP

Carica il file .mbox, scegli OLM come formato di output ed esegui la conversione per ottenere un file .olm pronto per l'importazione in Outlook per Mac.

Aid4Mail APP

Apri il file .mbox in Aid4Mail, seleziona OLM come formato di destinazione ed esporta; importa il file .olm risultante in Outlook per Mac tramite File > Importa.

Programmi che convertono MBOX

Informazioni su questi formati

Qualità e a cosa prestare attenzione

  • I file OLM sono leggibili solo da Microsoft Outlook per Mac e non possono essere aperti su Windows o da altri client di posta elettronica.
  • Sia Apple Mail che Outlook per Mac devono essere installati sullo stesso Mac affinché il percorso intermedio gratuito funzioni.
  • Il passaggio intermedio in Apple Mail è necessario perché Outlook per Mac non dispone di un'importazione MBOX nativa.

Domande frequenti

Posso convertire MBOX in OLM su Windows?
No - OLM è un formato esclusivo per Mac e Microsoft Outlook per Mac, lo strumento necessario per produrre file .olm, gira solo su macOS.
Perché Outlook per Mac usa OLM invece di PST?
Microsoft ha introdotto OLM in Outlook per Mac 2011 come formato di archiviazione nativo per Mac; PST è l'equivalente di Outlook per Windows e non viene prodotto nativamente dalla versione Mac.
Tutti i metadati dei messaggi sopravvivranno alla conversione?
In genere sì - Apple Mail preserva intestazioni, corpo e allegati durante l'importazione MBOX, e Outlook per Mac include tali dati nell'esportazione OLM.
Cos'è un file OLM?
OLM è il formato di archiviazione proprietario utilizzato da Microsoft Outlook per Mac quando si esporta una casella di posta tramite File > Esporta, introdotto con Outlook per Mac 2011.