MBOX OLM
Conversión de archivos

Convertir MBOX a OLM

RESPUESTA RÁPIDA
¿Es posible convertir MBOX a OLM?
- MBOX se convierte a OLM.

No existe una ruta nativa de MBOX a OLM en un solo paso; la ruta práctica es importar a Apple Mail y volver a exportar desde Outlook para Mac. Los archivos OLM solo son útiles en macOS, por lo que este es un flujo de trabajo exclusivo para Mac.

1 programas
También a OLM: OFT

En esta página

Probado en macOS, Windows y Linux
Última verificación Sep 2026

Más convertidores gratuitos

HEIC, PNG, WEBP, MP3 y más - cada herramienta aquí es gratuita.

Abrir la caja de herramientas

¿Por qué convertir MBOX a OLM?

OLM es el formato de archivo que Microsoft Outlook para Mac produce cuando utiliza Archivo > Exportar. Si recibió una exportación de Google Takeout de Gmail o una copia de seguridad de Thunderbird como un archivo .mbox y desea llevar ese correo a Outlook para Mac, la conversión a .olm le permite importar el archivo directamente sin un servidor Exchange o IMAP.

Cómo convertir MBOX a OLM

Apple Mail + Microsoft Outlook para Mac FREE

Importe el .mbox en Apple Mail (Buzón > Importar buzones > Archivos en formato mbox), luego en Outlook para Mac elija Archivo > Exportar para producir el archivo .olm.

Stellar Converter for MBOX APP

Cargue el archivo .mbox, elija OLM como formato de salida y ejecute la conversión para obtener un archivo .olm listo para importar en Outlook para Mac.

Aid4Mail APP

Abra el .mbox en Aid4Mail, seleccione OLM como formato de destino y exporte; importe el .olm resultante en Outlook para Mac a través de Archivo > Importar.

Programas que convierten MBOX

Acerca de estos formatos

Calidad y qué observar

  • Los archivos OLM solo son legibles por Microsoft Outlook para Mac y no pueden abrirse en Windows ni por ningún otro cliente de correo electrónico.
  • Tanto Apple Mail como Outlook para Mac deben estar instalados en el mismo Mac para que la ruta intermedia gratuita funcione.
  • El paso intermedio de Apple Mail es necesario porque Outlook para Mac no tiene una importación nativa de MBOX.

Preguntas frecuentes

¿Puedo convertir MBOX a OLM en Windows?
No - OLM es un formato exclusivo de Mac y Microsoft Outlook para Mac, la herramienta necesaria para producir archivos .olm, solo se ejecuta en macOS.
¿Por qué Outlook para Mac utiliza OLM en lugar de PST?
Microsoft introdujo OLM en Outlook para Mac 2011 como un formato de archivo nativo de Mac; PST es el equivalente de Outlook para Windows y no es producido de forma nativa por la versión de Mac.
¿Sobrevivirán todos los metadatos de los mensajes a la conversión?
Generalmente sí - Apple Mail preserva los encabezados, el cuerpo y los archivos adjuntos durante la importación de MBOX, y Outlook para Mac incluye esos datos en la exportación OLM.
¿Qué es un archivo OLM?
OLM es el formato de archivo propietario que Microsoft Outlook para Mac utiliza cuando se exporta un buzón a través de Archivo > Exportar, introducido con Outlook para Mac 2011.