.MBOX

MBOX Datei

Mbox Mailbox (email container)
Frage stellen
SCHNELLE ANTWORT

Eine MBOX-Datei ist ein Postfach - eine einzelne Klartextdatei, die viele E-Mail-Nachrichten nacheinander speichert. Google Takeout exportiert Gmail als .mbox, und Thunderbird sowie Apple Mail verwenden das Format ebenfalls. Die Standardmethode zum Öffnen ist der Import in Mozilla Thunderbird (kostenlos) mithilfe des Add-ons ImportExportTools NG. Um die E-Mails in Outlook zu übertragen, müssen Sie MBOX in PST konvertieren, da Outlook mbox nicht direkt lesen kann.

Entwickler: Originated in Unix mail systems (Fifth Edition Unix, 1970s); no single owner Kategorie: E-Mail-Dateien Offener Standard MIME: application/mbox
VERFÜGBAR AUF Windows macOS Linux
Verwandt: .RPMSG · .EML · .MSG · .MSF

Auf dieser Seite

19k+ Erweiterungen indexiert
Zuletzt geprüft Aug 27, 2026

Nicht sicher, was Ihre Datei ist?

Legen Sie eine beliebige Datei in unseren Identifikator - wir lesen nur die ersten Bytes, um das Format zu benennen.

Datei identifizieren

Was ist das MBOX-Dateiformat?

Eine Datei mit der Endung .mbox ist ein E-Mail-Postfach, das eine Liste von Nachrichten für einen bestimmten Empfänger in sequenzieller Reihenfolge speichert. .mbox ist ein Klartextformat - jede Nachricht beginnt mit einer From -Trennzeile (das Wort From gefolgt von einem Leerzeichen, der Absenderadresse und einem Zeitstempel), und Nachrichten werden nacheinander in einer einzelnen Datei aneinandergereiht. Das Format wurde informell in RFC 4155 (2005) beschrieben, das Konventionen kodifizierte, die seit Jahrzehnten ohne formalen Standard existiert hatten.

.mbox-Dateien (kurz für MailBOX) gehen auf einfache Unix-Mail-Clients der 1970er Jahre zurück. macOS, das auf Unix basiert, übernahm das Format für seinen ersten integrierten Mail-Client. Das Format hat mehrere bekannte Nachteile:

  • Keine integrierte Nachrichtenverschlüsselung - jeder Benutzer mit Zugriff auf die .mbox-Datei kann deren Inhalt lesen.
  • Sequenzielle Lesevorgänge aus einer einzigen Datei werden bei großen Nachrichtensammlungen langsam und fehleranfällig.
  • Dateisperren müssen eingesetzt werden, um Datenverlust zu verhindern, wenn mehrere Prozesse gleichzeitig auf das Postfach zugreifen.
  • Das Löschen einer Nachricht erfordert ein vollständiges Umschreiben der gesamten Datei.

Das ursprüngliche .mbox-Format wurde zur Grundlage für vier eng verwandte Varianten: mboxo, mboxrd, mboxcl und mboxcl2 - jede behandelt das From -Zeilen-Quoting-Problem anders. Diese Varianten sind nicht vollständig miteinander kompatibel. Im Vergleich zu neueren Formaten wie .eml oder .emlx bietet .mbox einfachere Werkzeuge, aber geringere Skalierbarkeit. .mbox-Dateien können in jedem Texteditor geöffnet werden, obwohl eine manuelle Bearbeitung nicht empfohlen wird, da sie Parse-Fehler in Mail-Clients verursachen kann.

Sicherheit

RISIKO: MEDIUM

Die mbox-Datei ist Klartext und inert, enthält aber echte E-Mails - daher trägt sie die üblichen E-Mail-Risiken mit sich, sobald sie in einem Client geöffnet wird: bösartige Anhänge, Phishing-Links und Tracking-Pixel. Öffnen Sie eine nicht vertrauenswürdige mbox in einem Client, der Inhalte sandboxt (Thunderbird/Apple Mail), anstatt Anhänge blind zu extrahieren. Da eine mbox jahrelange E-Mails enthalten kann, behandeln Sie sie als sensible persönliche Daten: Eine Gmail-Takeout-.mbox-Datei ist Ihr gesamtes Postfach in einer einzigen lesbaren Datei. Vermeiden Sie das Hochladen vertraulicher mbox-Dateien auf Online-Konverter; verwenden Sie stattdessen ein lokales Tool. Die verschiedenen mbox-Varianten (mboxo/mboxrd/cl/cl2) können dazu führen, dass Nachrichten falsch aufgeteilt werden, wenn eine Zeile im Nachrichtenteil mit „From “ beginnt - ein Datenintegritäts-, kein Sicherheitsproblem.

Formatdetails

kurz gefasst
VOLLSTÄNDIGER NAMEMbox Mailbox (email container)
ENTWICKLEROriginated in Unix mail systems (Fifth Edition Unix, 1970s); no single ownerseit 1970s (Unix mail); informally documented as RFC 4155 (2005)
MIME TYPEapplication/mbox
TYPKlartextcontainer mit aneinandergereihten E-Mail-Nachrichten (RFC 4155)
STANDARDOffen · lizenzfrei

Programme zum Öffnen von MBOX-Dateien

Windows2 apps
Mozilla Thunderbird + ImportExportTools NG Open Source Installieren Sie das kostenlose Add-on ImportExportTools NG, dann Extras > ImportExportTools NG > mbox-Datei importieren. Der kostenlose Standardweg zum Lesen/Importieren einer mbox.
Any text editor (Notepad++ etc.) Open Source Öffnen Sie die .mbox, um die rohen Nachrichten zu lesen (jede beginnt mit einer „From “-Zeile). Gut für einen schnellen Blick; kein reiches Rendering oder Anhänge.
macOS2 apps
Apple Mail Integriert Postfach > Postfächer importieren > „Dateien im mbox-Format“, wählen Sie die .mbox. Nativ auf macOS.
Mozilla Thunderbird + ImportExportTools NG Open Source Installieren Sie das kostenlose Add-on ImportExportTools NG, dann Extras > ImportExportTools NG > mbox-Datei importieren. Der kostenlose Standardweg zum Lesen/Importieren einer mbox.
Linux3 apps
Mozilla Thunderbird Open Source Standard-Mail-Speicher IST mbox; Import über ImportExportTools NG oder Thunderbird direkt auf die Datei verweisen.
Evolution / KMail Open Source GNOME/KDE-Mail-Clients, die mbox-Postfächer importieren (Datei > Importieren).
mutt / command-line tools Open Source mutt -f mailbox.mbox liest eine mbox direkt im Terminal; klassischer Unix-Workflow.

Technische Details

technische Spezifikation
FormattypKlartextcontainer, der mehrere E-Mail-Nachrichten in einer einzigen Datei aneinanderreiht
Nachrichtentrennzeichen`From `-Zeile am Anfang jeder Nachricht (das Wort From, ein Leerzeichen, Absenderadresse und ein UTC-Zeitstempel)
DateistrukturAlle Nachrichten sequenziell in einer flachen Datei gespeichert; kein interner Index oder Verzeichnis
From-Zeilen-QuotingZeilen im Nachrichtenteil, die mit `From ` beginnen, müssen maskiert werden (typischerweise mit `>` vorangestellt), um nicht als Nachrichtengrenzen erkannt zu werden; die genaue Methode unterscheidet sich zwischen den mbox-Varianten
Unterformat-Variantenmboxo, mboxrd, mboxcl und mboxcl2 - vier inkompatible Dialekte, die sich im Quoting von `From `-Zeilen und bei der Aufzeichnung von Content-Length unterscheiden
MIME-Typapplication/mbox
KodierungUS-ASCII oder UTF-8 Klartext; binäre Anhänge sind MIME-kodiert (typischerweise Base64) innerhalb jeder Nachricht
SperrmechanismusErfordert externe Dateisperren (dotlock, flock oder fcntl), um gleichzeitige Schreibkonflikte zu verhindern; kein integrierter Sperrmechanismus
LöschvorgangNachrichten werden per `Status: D`-Header als gelöscht markiert; endgültiges Entfernen erfordert Komprimierung - ein vollständiges Umschreiben der Datei
SuchleistungLineares O(n)-Durchsuchen erforderlich; kein integrierter Index - große Postfächer setzen auf externe Indizes wie notmuch oder einen Mail-Client-Header-Cache
KomprimierungKeine integrierte Komprimierung; häufig als gzip-komprimierte `.mbox.gz`-Dateien für die Langzeitspeicherung archiviert
Mehrbenutzer-ZugriffEinzelschreiber-Modell; gleichzeitiger Mehrprozess-Zugriff erfordert Sperren auf Betriebssystemebene und birgt ohne diese Datenverlustrisiken
PortabilitätPlattformübergreifender Klartext - auf jedem Betriebssystem ohne proprietäre Software oder spezielle Treiber lesbar
Magic-BytesKeine - die Identifikation basiert auf dem Auffinden einer `From `-Trennzeile ganz am Anfang der Datei
Typische DateigrößeUnbegrenzt; eine einzelne `.mbox`-Datei kann Tausende von Nachrichten enthalten und in großen E-Mail-Archiven auf mehrere Gigabyte anwachsen
Veröffentlicht1970s (Unix mail); informally documented as RFC 4155 (2005)
Offener StandardJa · lizenzgebührenfrei
Spezifikationwww.rfc-editor.org

MBOX-Konvertierungen

Community Q&A

von Nutzern gefragt
Schnelle Frage stellen
Holen Sie sich Hilfe von Menschen, die mit MBOX-Dateien arbeiten. Seien Sie konkret - geben Sie Ihr System und die Softwareversion an.
Kein Konto erforderlich · Antworten meist innerhalb eines Tages

Noch keine Fragen - stellen Sie die erste Frage zu MBOX-Dateien.

Häufig gestellte Fragen

Wie öffne ich eine MBOX-Datei?
Importieren Sie sie in Mozilla Thunderbird (kostenlos, jedes Betriebssystem) mit dem Add-on ImportExportTools NG, oder verwenden Sie auf einem Mac Apple Mail über Postfach > Postfächer importieren. Für einen schnellen Blick können Sie die .mbox in einem beliebigen Texteditor öffnen - jede Nachricht beginnt mit einer „From “-Zeile.
Wie öffne ich eine Gmail (Google Takeout)-MBOX-Datei?
Google Takeout exportiert Gmail als .mbox. Importieren Sie diese Datei mit ImportExportTools NG in Thunderbird (oder in Apple Mail), um die Nachrichten mit Anhängen zu durchsuchen; ein Texteditor zeigt die rohe E-Mail.
Wie konvertiere ich MBOX in PST für Outlook?
Outlook kann mbox nicht lesen. Importieren Sie die mbox zuerst in Thunderbird und migrieren Sie dann zu Outlook, oder verwenden Sie einen dedizierten MBOX-zu-PST-Konverter. Bevorzugen Sie seriöse Tools - viele „kostenlose“ MBOX-zu-PST-Seiten sind von geringer Qualität.
Was ist der Unterschied zwischen MBOX und EML?
Eine .mbox enthält VIELE Nachrichten, die zu einer einzigen Postfachdatei zusammengefügt sind; eine .eml ist eine EINZELNE Nachricht. Mbox eignet sich für den Export/die Migration ganzer Postfächer; eml für eine einzeln gespeicherte E-Mail.
Kann ich eine MBOX-Datei ohne E-Mail-Client lesen?
Ja - es ist Klartext, sodass ein Texteditor alle Nachrichten anzeigt (jede beginnt mit einer „From “-Zeile). Sie erhalten jedoch kein gerendertes HTML oder dekodierte Anhänge; dafür benötigen Sie einen Mail-Client.
Wo speichert Thunderbird/Apple Mail mbox-Dateien?
Thunderbird speichert jeden Ordner als mbox-Datei (ohne Erweiterung) in den Mail/ImapMail-Ordnern Ihres Profils; Apple Mail exportiert Postfächer als .mbox-Pakete. Beide können Standard-.mbox-Dateien neu importieren.

Quellen

1IETF RFC 4155 - The application/mbox Media Typewww.rfc-editor.org
2Mozilla Thunderbird - official sitewww.thunderbird.net

Weiter entdecken

in der Datenbank

Top-Erweiterungen dieser Woche

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.MDMarkdown Document
3.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
4.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
5.PARTPartial Download File
6.RPMSGRestricted Permission Message
7.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
8.EXEWindows Executable (Portable Executable)
9.AVIFAV1 Image File Format (AVIF)
10.ICSiCalendar data file

Verwandte Erweiterungen

.RPMSGRestricted Permission Message
.EMLE-Mail Message (RFC 822 / MIME)
.MSGOutlook Message (Microsoft Outlook saved email)
.MSFMail Summary File (Mozilla Thunderbird / Mork index)
.PSTOutlook Personal Storage Table
.OFTMicrosoft Outlook Template

Kostenlose Datei-Tools

Ein Browser-Dateiidentifikator und Bildkonverter - alles läuft auf Ihrem Gerät.

Toolbox öffnen

Dateierweiterungen A-Z durchsuchen