Durchsuchen Tools Top 100
MBOX EMLX
Dateikonvertierung

MBOX in EMLX konvertieren

Verifiziert von Adam B.· geprüft von FE Editorial ·aktualisiert Jul 12, 2026
SCHNELLE ANTWORT
Ist es möglich, MBOX in EMLX zu konvertieren?
Ja - MBOX lässt sich in EMLX konvertieren.

Öffnen Sie auf macOS Apple Mail und wählen Sie Ablage > Postfächer importieren, wählen Sie „Dateien im mbox-Format“ und geben Sie Ihre .mbox-Datei an. Apple Mail teilt das Postfach in einzelne Nachrichten auf und speichert jede als nummerierte .emlx-Datei in ~/Library/Mail/. Dies ist ein reiner macOS-Prozess, da .emlx das interne Format von Apple Mail für einzelne Nachrichten ist.

1 Programme

Auf dieser Seite

Getestet auf macOS, Windows & Linux
Zuletzt verifiziert am Sep 2026

Weitere kostenlose Konverter

HEIC, PNG, WEBP, MP3 und mehr - jedes Tool hier ist kostenlos.

Toolbox öffnen

Warum MBOX in EMLX konvertieren?

MBOX ist ein Container für eine einzelne Datei, der viele E-Mail-Nachrichten aneinanderreiht; .emlx ist das native Format von Apple Mail auf macOS für eine Datei pro Nachricht. Durch den Import in Apple Mail werden Nachrichten über Spotlight durchsuchbar und über die Standard-Mail-Oberfläche zugänglich. Der häufigste Fall ist die Migration eines Massenexports wie Gmail Takeout .mbox in Apple Mail.

Wie man MBOX in EMLX konvertiert

Apple Mail FREE

Gehen Sie in Apple Mail auf Ablage > Postfächer importieren, wählen Sie „Dateien im mbox-Format“ und wählen Sie Ihre .mbox-Datei aus. Mail importiert die Nachrichten und speichert jede als nummerierte .emlx-Datei in ~/Library/Mail/.

Mozilla Thunderbird + ImportExportTools NG FREE

Laden Sie die .mbox mit dem Add-on ImportExportTools NG in Thunderbird und exportieren Sie sie als einzelne .eml-Dateien. Ziehen Sie diese dann in Apple Mail - Mail konvertiert jede .eml intern in .emlx.

Programme, die MBOX konvertieren

Apple Mail

Über diese Formate

.MBOX Mbox Mailbox (email container)

Eine MBOX-Datei ist ein Postfach - eine einzelne Klartextdatei, die viele E-Mail-Nachrichten nacheinander speichert. Google Takeout exportiert Gmail als .mbox, und Thunderbird sowie Apple…

.MBOX-Details öffnen →
.EMLX Apple Mail email message

Eine .EMLX-Datei ist mit Apple Mail email message verknüpft, einer text-Datei.

.EMLX-Details öffnen →

Qualität & worauf zu achten ist

  • .emlx ist spezifisch für Apple Mail; für die plattformübergreifende Nutzung ist .eml das portablere Format für Einzelnachrichten.
  • Der Ordner ~/Library/ ist im Finder standardmäßig ausgeblendet; halten Sie die Option-Taste gedrückt und klicken Sie auf das Menü „Gehe zu“, oder drücken Sie Cmd+Shift+G und geben Sie den Pfad ein, um darauf zuzugreifen.
  • Falls die .mbox ein Variantenformat wie mboxrd oder mboxcl von Thunderbird verwendet, wird sie möglicherweise nicht direkt sauber in Apple Mail importiert - nutzen Sie in diesem Fall den Thunderbird-Workaround.

Häufig gestellte Fragen

Wo werden die `.emlx`-Dateien nach dem Import gespeichert?
In ~/Library/Mail/ - navigieren Sie zum entsprechenden Konto- und Postfach-Unterordner; jede Nachricht ist als nummerierte Datei wie 1.emlx oder 2.emlx gespeichert.
Kann ich dies unter Windows oder Linux tun?
Nein - .emlx ist das interne Format von Apple Mail und wird nur von Apple Mail auf macOS erstellt.
Kann ich `.emlx`-Dateien außerhalb von Apple Mail öffnen?
.emlx-Dateien werden primär intern von Apple Mail verwendet; für die Portabilität sollten Sie stattdessen aus Apple Mail als .eml exportieren.
Was passiert, wenn Apple Mail meine `.mbox`-Datei nicht importieren kann?
Versuchen Sie den Import in Mozilla Thunderbird mit dem Add-on ImportExportTools NG, exportieren Sie sie dann als .eml-Dateien und ziehen Sie diese in Apple Mail.