.EPS

EPS Datei

Encapsulated PostScript
Frage stellen
SCHNELLE ANTWORT

Eine EPS-Datei (Encapsulated PostScript) ist eine Vektorgrafik - für Logos, Illustrationen und Druckvorlagen - im Adobe-PostScript-Format seit 1987. Kostenlos öffnen mit Inkscape oder GIMP (beide benötigen installiertes Ghostscript). Beachten Sie, dass Microsoft Office EPS-Bilder seit April 2017 aufgrund einer Sicherheitslücke blockiert - konvertieren Sie EPS daher in PNG, SVG oder PDF, bevor Sie es in Word oder PowerPoint einfügen.

Entwickler: Adobe Systems Kategorie: Vektorgrafikdateien Offener Standard MIME: application/postscript
VERFÜGBAR AUF Windows macOS Linux Web
Verwandt: .EMZ · .CDR · .ODG · .VSDX

Auf dieser Seite

19k+ Erweiterungen indexiert
Zuletzt geprüft Jun 28, 2026

Nicht sicher, was Ihre Datei ist?

Legen Sie eine beliebige Datei in unseren Identifikator - wir lesen nur die ersten Bytes, um das Format zu benennen.

Datei identifizieren

Was ist das EPS-Dateiformat?

Eine Datei mit der Erweiterung .eps enthält eine einseitige Dokumentbeschreibung im PostScript-Sprachenformat, die in ein anderes PostScript-Dokument eingebettet werden kann. .eps-Dateien werden typischerweise zum Einfügen von Grafiken und Bildern in Dokumente verwendet, können jedoch beliebige Daten einschließlich formatierten Texts speichern.

.eps-Dateien sind in PostScript geschrieben (mit einigen Einschränkungen) und enthalten zusätzliche Informationen zu den Abmessungen des eingebetteten Inhalts in Form von DSC-Kommentaren (Document Structuring Conventions) - einer gibt die Formatversion an, der andere definiert die Dokumentgrenzen:

%%BoundingBox: llx lly urx ury

wobei llx und lly die Koordinaten der unteren linken Ecke und urx und ury die der oberen rechten Ecke in PostScript-Punkten (1/72 Zoll) sind.

.eps-Dateien speichern Daten in fertiger Form und können nur als einzelnes Objekt bearbeitet werden - sie können beispielsweise:

  • Gedreht,
  • Skaliert,
  • Beschnitten werden.

Das Format bietet optional eine Vorschau in Form eines niedrig aufgelösten Rasterbildes - typischerweise ein TIFF- oder WMF-Bild, das in einem binären „DOS EPS“-Wrapper eingebettet ist (Magic Bytes C5 D0 D3 C6). Eine einfache ASCII-.eps-Datei beginnt mit dem Header %!PS-Adobe- und enthält keine eingebettete Vorschau; in diesem Fall muss jede Vorschau aus dem PostScript-Code selbst gerendert werden.

.eps wurde 1987 von Adobe Systems eingeführt und basiert auf der PostScript-Seitenbeschreibungssprache. Es gewann im Desktop-Publishing aufgrund seines universellen Charakters und seiner plattformübergreifenden Portabilität breite Akzeptanz. Verwandte Formate sind das .ai-Format (Adobe Illustrator), das in seinen frühen Versionen EPS-kompatibel war.

Sicherheit

RISIKO: MEDIUM

EPS ist unter den Bildformaten ungewöhnlich: Es enthält ausführbaren PostScript-Code, und dieser Interpreter wurde ausgenutzt. Microsoft deaktivierte EPS in Office 2017, nachdem staatlich geförderte Gruppen (Turla, APT28) schädliche EPS-Dateien für Remote Code Execution verwendet hatten (CVE-2017-0261, CVE-2017-0262). Behandeln Sie EPS von unbekannten Absendern wie aktiven Inhalt: Öffnen Sie es in einer modernen, sandboxed Anwendung (Inkscape/Illustrator), halten Sie Ghostscript aktuell und versuchen Sie nicht, EPS in Office erneut zu aktivieren. Eine einfache Logo-EPS-Datei aus einer vertrauenswürdigen Quelle ist unbedenklich.

Formatdetails

kurz gefasst
VOLLSTÄNDIGER NAMEEncapsulated PostScript
ENTWICKLERAdobe Systemsseit 1987 (Adobe EPS, based on the PostScript page-description language)
MIME TYPEapplication/postscript
TYPPostScript-basierte Vektorgrafik (Text oder binär mit TIFF/WMF-Vorschau)
STANDARDOffen · lizenzfrei
MAGIC BYTES · DATEISIGNATUR
OFFSET
00010203
HEX
25215053
ASCII
%!PS
Two on-disk forms. A plain ASCII EPS starts with the text "%!PS-Adobe-" (hex 25 21 50 53). A binary "DOS EPS" (EPSF) wraps that in a header whose first four bytes are C5 D0 D3 C6, which points to the PostScript section plus an optional TIFF or WMF screen preview. The line "%%BoundingBox:" defines the artwork extent that lets the image be "encapsulated" inside another document.

Programme zum Öffnen von EPS-Dateien

Windows6 apps
Adobe Illustrator Kostenpflichtig Datei > Öffnen, um das EPS als native Vektoren zu bearbeiten. Der branchenführende EPS-Editor.
Adobe Photoshop Kostenpflichtig Datei > Öffnen rastert das EPS auf einem Photoshop-Layer in einer gewählten Auflösung (verliert Vektorbearbeitbarkeit).
GIMP Open Source Mit installiertem Ghostscript, Datei > EPS öffnen; GIMP rastert es in einer gewählten Auflösung. Gut für den Export als PNG/JPG, nicht für Vektorbearbeitung.
CorelDRAW Kostenpflichtig Datei > Importieren des EPS zur Ansicht und Bearbeitung als Vektorgrafik.
IrfanView Kostenlos Mit dem Ghostscript-Plugin wird eine EPS-Datei als Rastervorschau geöffnet - schnelle Möglichkeit, das Bild nur anzusehen.
Inkscape Open Source Zuerst Ghostscript installieren, dann Datei > EPS öffnen (Inkscape importiert es über Ghostscript und konvertiert es in bearbeitbare Vektoren). Kostenlose Illustrator-Alternative.
macOS3 apps
Adobe Illustrator Kostenpflichtig Datei > Öffnen, um das EPS als native Vektoren zu bearbeiten. Der branchenführende EPS-Editor.
Inkscape Open Source Zuerst Ghostscript installieren, dann Datei > EPS öffnen (Inkscape importiert es über Ghostscript und konvertiert es in bearbeitbare Vektoren). Kostenlose Illustrator-Alternative.
Preview Integriert Doppelklick zum Anzeigen (macOS konvertiert das EPS beim Öffnen in PDF). Hinweis: Neuere macOS-Versionen haben die automatische EPS-zu-PDF-Konvertierung entfernt, sodass die Vorschau auf den neuesten Versionen möglicherweise nicht funktioniert.
Linux4 apps
GIMP Open Source Mit installiertem Ghostscript, Datei > EPS öffnen; GIMP rastert es in einer gewählten Auflösung. Gut für den Export als PNG/JPG, nicht für Vektorbearbeitung.
Inkscape Open Source Zuerst Ghostscript installieren, dann Datei > EPS öffnen (Inkscape importiert es über Ghostscript und konvertiert es in bearbeitbare Vektoren). Kostenlose Illustrator-Alternative.
KDE Okular Open Source Öffnet EPS/PostScript zur Ansicht (verwendet ein PostScript-Backend). Nur Ansicht.
XnView MP Kostenlos Mit installiertem Ghostscript wird EPS als Rastervorschau zur Ansicht und zum Batch-Export geöffnet.
Web1 app
Adobe Express / online viewers Kostenlos EPS hochladen, ansehen und im Browser in PNG/JPG/SVG konvertieren - keine Installation erforderlich.

Technische Details

technische Spezifikation
Festplatten-KodierungenZwei Formen: reines ASCII (beginnt mit `%!PS-Adobe-`) und binäres DOS EPS (beginnt mit Magic Bytes `C5 D0 D3 C6`, das auf einen PostScript-Abschnitt plus optionale Rastervorschau zeigt)
Magic Bytes`25 21 50 53` (`%!PS`) bei Offset 0 für ASCII-EPS; `C5 D0 D3 C6` bei Offset 0 für binären DOS-EPS-Wrapper
MIME-Typ`application/postscript`
SeitenanzahlGenau eine Seite pro Datei - die Einbettungsbeschränkung, die `.eps` von allgemeinem PostScript unterscheidet
BoundingBoxObligatorischer `%%BoundingBox: llx lly urx ury` DSC-Kommentar, der den Grafikumfang in PostScript-Punkten angibt; optionale `%%HiResBoundingBox` bietet Präzision unterhalb eines Punktes
SprachbasisEingeschränkte Teilmenge von PostScript - Operatoren, die den globalen Gerätezustand ändern (z. B. `exitserver`, `setsystemparams`), sind verboten, um das sichere Einbetten in Host-Dokumente zu gewährleisten
SkalierbarkeitAuflösungsunabhängige Vektorausgabe; skaliert ohne Qualitätsverlust auf jede Druck- oder Bildschirmgröße
Eingebettete VorschauOptionale niedrig aufgelöste TIFF- oder WMF-Rastervorschau im binären DOS EPS; einfache ASCII-.eps-Dateien enthalten keinen Vorschau-Header
Schriftarten-EinbettungUnterstützt eingebettete Type-1-Schriftarten (via `%%BeginFont` DSC-Block) und Type-42-Schriftarten (TrueType-gewrappt); Host-residente Schriftartenreferenzen ebenfalls erlaubt
FarbraumUnterstützt DeviceGray, DeviceRGB, DeviceCMYK und CIEBased (ICC) Farräume im PostScript-Code
KoordinatensystemUrsprung in der unteren linken Ecke der BoundingBox; Einheiten sind PostScript-Punkte (1/72 Zoll); Y-Achse zeigt nach oben
TransparenzIm PostScript Level 2-Renderingmodell nicht unterstützt; für Transparenzeffekte sind PostScript Level 3-Erweiterungen oder die Konvertierung in PDF erforderlich
EPSF-Versions-HeaderDateien, die der endgültigen Spezifikation entsprechen, deklarieren `%%PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0` in der ersten Zeile
Veröffentlicht1987 (Adobe EPS, based on the PostScript page-description language)
Offener StandardJa · lizenzgebührenfrei
Spezifikationwww.adobe.com

EPS-Konvertierungen

Community Q&A

von Nutzern gefragt
Schnelle Frage stellen
Holen Sie sich Hilfe von Menschen, die mit EPS-Dateien arbeiten. Seien Sie konkret - geben Sie Ihr System und die Softwareversion an.
Kein Konto erforderlich · Antworten meist innerhalb eines Tages

Noch keine Fragen - stellen Sie die erste Frage zu EPS-Dateien.

Häufig gestellte Fragen

Wie öffne ich eine EPS-Datei kostenlos?
Installieren Sie Ghostscript und verwenden Sie dann Inkscape (zur Vektorbearbeitung) oder GIMP (zur Rasterisierung und zum Export). Viele PDF-Viewer und IrfanView mit Ghostscript-Plugin können es ebenfalls anzeigen. Kein Adobe-Abonnement erforderlich.
Warum kann ich kein EPS mehr in Word oder PowerPoint einfügen?
Microsoft hat die EPS-Bildunterstützung in allen Office-Versionen im April 2017 deaktiviert, weil das Format für Angriffe missbraucht wurde (CVE-2017-0261). Konvertieren Sie das EPS zuerst in PNG, SVG oder PDF und fügen Sie dann dieses ein.
Warum benötige ich Ghostscript, um EPS in Inkscape oder GIMP zu öffnen?
Keine dieser Anwendungen interpretiert PostScript selbst. Ghostscript ist die Engine, die EPS rendert; sobald es installiert ist (und unter Windows im PATH), können Inkscape und GIMP EPS-Dateien öffnen.
Wie konvertiere ich EPS in PNG oder SVG?
Öffnen Sie das EPS in Inkscape: Speichern als SVG für eine Vektordatei, oder Datei > Exportieren für eine PNG-Datei in beliebiger Auflösung. Online-Tools wie Adobe Express funktionieren im Browser ohne Installation.
Was ist der Unterschied zwischen EPS und PDF?
Beide basieren auf Adobes PostScript. EPS ist ein älteres Einzelgrafik-Format, das in Layouts eingebettet werden sollte; PDF ist der moderne, mehrseitige und sicherere Nachfolger. PDF hat EPS für die meisten Anwendungen praktisch ersetzt.
Ist EPS ein Vektor- oder Rasterformat?
In der Regel Vektor - es speichert Grafiken als skalierbare Pfade, sodass Logos in jeder Größe scharf bleiben. Ein EPS kann auch Rasterbilder einbetten, aber seine Hauptstärke liegt in der auflösungsunabhängigen Vektorgrafik.
Sind EPS-Dateien sicher zum Öffnen?
Meistens, aber nicht vollständig - EPS kann ausführbares PostScript enthalten und wurde für Malware missbraucht. Öffnen Sie EPS aus unbekannten Quellen nur in einer aktuellen, gepatchten Vektoranwendung und halten Sie Ghostscript auf dem neuesten Stand.

Quellen

1Adobe - Encapsulated PostScript File Format Specification (5002)www.adobe.com
2Library of Congress - EPS format descriptionwww.loc.gov

Weiter entdecken

in der Datenbank

Top-Erweiterungen dieser Woche

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
3.MDMarkdown Document
4.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
5.PARTPartial Download File
6.RPMSGRestricted Permission Message
7.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
8.EXEWindows Executable (Portable Executable)
9.AVIFAV1 Image File Format (AVIF)
10.ICSiCalendar data file

Verwandte Erweiterungen

.EMZWindows Compressed Enhanced Metafile
.CDRCorelDRAW image / drawing
.ODGOpenDocument Graphics (Drawing)
.VSDXMicrosoft Visio Drawing (2013+)
.AIAdobe Illustrator Artwork
.VSDMicrosoft Visio Drawing (legacy binary, 2010 and earlier)

Kostenlose Datei-Tools

Ein Browser-Dateiidentifikator und Bildkonverter - alles läuft auf Ihrem Gerät.

Toolbox öffnen

Dateierweiterungen A-Z durchsuchen