Parcourir Outils Top 100
MBOX EMLX
Conversion de fichier

Convertir MBOX en EMLX

Vérifié par Adam B.· révisé par FE Editorial ·mis à jour Jul 12, 2026
RÉPONSE RAPIDE
Est-il possible de convertir MBOX en EMLX ?
Oui - MBOX se convertit en EMLX.

Sur macOS, ouvrez Apple Mail et choisissez Boîte aux lettres > Importer des boîtes aux lettres, sélectionnez « Fichiers au format mbox » et désignez votre fichier .mbox. Apple Mail divise la boîte aux lettres en messages individuels et stocke chacun d'eux sous forme de fichier .emlx numéroté dans ~/Library/Mail/. Il s'agit d'un processus exclusif à macOS car le .emlx est le format interne par message d'Apple Mail.

1 programmes

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Sep 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Pourquoi convertir MBOX en EMLX ?

MBOX est un conteneur à fichier unique qui concatène de nombreux messages électroniques ; .emlx est le format natif d'Apple Mail (un fichier par message) sur macOS. L'importation dans Apple Mail rend les messages consultables via Spotlight et accessibles via l'interface standard de Mail. Le cas le plus courant est la migration d'un export en vrac tel qu'un .mbox de Gmail Takeout vers Apple Mail.

Comment convertir MBOX en EMLX

Apple Mail FREE

Dans Apple Mail, allez dans Boîte aux lettres > Importer des boîtes aux lettres, sélectionnez « Fichiers au format mbox » et choisissez votre fichier .mbox. Mail importe les messages et stocke chacun d'eux sous forme de fichier .emlx numéroté dans ~/Library/Mail/.

Mozilla Thunderbird + ImportExportTools NG FREE

Chargez le .mbox dans Thunderbird à l'aide de l'extension ImportExportTools NG et exportez-le sous forme de fichiers .eml individuels, puis faites-les glisser dans Apple Mail - Mail convertit chaque .eml en .emlx en interne.

Programmes qui convertissent MBOX

Apple Mail

À propos de ces formats

.MBOX Mbox Mailbox (email container)

Un fichier MBOX est une boîte aux lettres - un fichier texte brut unique qui contient de nombreux messages électroniques stockés les uns après les autres. Google Takeout exporte Gmail au…

Ouvrir les détails de .MBOX →
.EMLX Apple Mail email message

Un fichier .EMLX est associé à Apple Mail email message, un fichier de type text.

Ouvrir les détails de .EMLX →

Qualité et points de vigilance

  • Le format .emlx est spécifique à Apple Mail ; pour une utilisation multiplateforme, le .eml est le format de message unique le plus portable.
  • Le dossier ~/Library/ est masqué par défaut dans le Finder ; maintenez la touche Option enfoncée et cliquez sur le menu Aller, ou appuyez sur Cmd+Maj+G et saisissez le chemin pour y accéder.
  • Si le .mbox utilise une variante de format telle que mboxrd ou mboxcl de Thunderbird, il se peut qu'il ne s'importe pas proprement directement dans Apple Mail - utilisez la solution de contournement Thunderbird dans ce cas.

Foire aux questions

Où sont stockés les fichiers `.emlx` après l'importation ?
Dans ~/Library/Mail/ - naviguez vers le compte concerné et le sous-dossier de la boîte aux lettres ; chaque message est stocké sous forme de fichier numéroté tel que 1.emlx ou 2.emlx.
Puis-je faire cela sur Windows ou Linux ?
Non - le .emlx est le format interne d'Apple Mail et n'est créé que par Apple Mail sur macOS.
Puis-je ouvrir des fichiers `.emlx` en dehors d'Apple Mail ?
Les fichiers .emlx sont principalement utilisés par Apple Mail en interne ; pour la portabilité, exportez depuis Apple Mail au format .eml à la place.
Que faire si Apple Mail ne parvient pas à importer mon fichier `.mbox` ?
Essayez d'importer dans Mozilla Thunderbird avec l'extension ImportExportTools NG, puis exportez en fichiers .eml et faites-les glisser dans Apple Mail.