VOB MKV
Conversor online gratuito

Converter VOB para MKV

Converter agora
Conversor de VOB para MKVGRÁTIS
Arraste um arquivo .VOB aqui
ou escolha um - nós o convertemos para .MKV e disponibilizamos o arquivo para download

Nesta página

Testado em macOS, Windows e Linux
Última verificação em Oct 2026

Mais conversores gratuitos

HEIC, PNG, WEBP, MP3 e mais - todas as ferramentas aqui são gratuitas.

Abrir a caixa de ferramentas

Como converter VOB para MKV

  1. Adicione o seu arquivo .VOB - arraste-o para a caixa acima ou clique para procurar.
  2. Converta-o para .MKV em poucos segundos.
  3. Baixe o seu novo arquivo .MKV.

O que esperar

  • O remux do MakeMKV preserva o vídeo MPEG-2 e o áudio AC-3 originais sem perda de qualidade; o tamanho do arquivo permanece próximo aos VOBs de origem. A re-codificação no HandBrake pode reduzir o tamanho em 50-80%, mas leva mais tempo.
  • As legendas de DVD são imagens bitmap (VobSub), não texto - elas são transferidas para o MKV como faixas baseadas em imagem, não SRT, portanto, a pesquisa de texto e a estilização não estão disponíveis.
  • Os marcadores de capítulo residem no arquivo IFO, não no .vob em si - sempre aponte o MakeMKV ou o HandBrake para a pasta VIDEO_TS completa, em vez de arquivos VOB individuais, para preservar os capítulos.

Perguntas frequentes

A conversão de VOB para MKV com o MakeMKV perde qualidade?
Não - o MakeMKV faz um remux lossless, copiando o vídeo MPEG-2 e o áudio AC-3 para o MKV sem re-codificação, portanto a qualidade é idêntica à da origem.
Por que meu MKV de saída está sem capítulos?
Os capítulos vêm do arquivo IFO, não do VOB. Aponte o MakeMKV ou o HandBrake para a pasta VIDEO_TS completa em vez de um único arquivo .vob para preservar os marcadores de capítulo.
Qual título devo escolher no HandBrake quando vários títulos aparecem?
O filme principal é quase sempre o título mais longo da lista; entradas mais curtas são normalmente menus, trailers ou recursos de bônus.
Posso manter várias faixas de áudio (idiomas diferentes) no MKV?
Sim - o MakeMKV copia todas as faixas por padrão, o HandBrake permite adicionar cada faixa de idioma na guia Audio, e o ffmpeg com -c copy copia todos os fluxos automaticamente.
Saiba mais sobre os formatos: .VOB · .MKV