Hoe SMI naar SSA te converteren
Door een .SMI-bestand naar .SSA te converteren, kunt u de inhoud openen in software die de voorkeur geeft aan het .SSA-formaat, hoewel sommige details kunnen veranderen ten opzichte van het origineel. De hieronder vermelde programma's openen .SMI-bestanden en kunnen deze opslaan of exporteren naar .SSA (of een nauw verwant formaat). Een daarvan is URUworks Subtitle Workshop: Subtitle Workshop is a subtitle file editing and creation application developed by URUWorks. It supports a wide range of subtitle formats including SRT, ASS,….
Een volledige stapsgewijze handleiding voor deze conversie is in voorbereiding; de bovenstaande informatie is rechtstreeks afkomstig uit onze database.
Programma's die SMI converteren
Over deze formaten
.SMI
SAMI Captioning File
Een .smi-bestand is meestal een SAMI-ondertitelingsbestand - Microsofts op HTML lijkende ondertitelformaat voor video, geïntroduceerd in 1998. Om het bij een video te bekijken, geeft u de…
Open .SMI details →
.SSA
SubStation Alpha subtitle file
Een .SSA-bestand is gekoppeld aan SubStation Alpha subtitle, een text-bestand.
Open .SSA details →
