TMXファイル拡張子

TMXファイルとは何ですか？

TMXは、一般的にTranslation Memory Exchange Formatファイルに関連付けられているファイル拡張子です。 Translation Memory Exchange Format仕様は、Localization Industry Standards Associationによって作成されました。 TMXファイルは、Linux, Mac OS, Windowsを実行しているデバイスで使用可能なソフトウェアアプリケーションによってサポートされています。 TMXファイル形式は、1326他のファイル形式とともにデータファイルカテゴリに属します。 TMXのファイルを扱うための最も人気のあるプログラムは#お奨めの#ですが、ユーザーがこのファイル形式をサポート#1 NUMDIFFERENT番号の異なるプログラムの中から選ぶことができます。 SDL Tridion開発者の公式Webサイトでは、SDL Trados Studioソフトウェアに関する詳細情報だけでなく、TMXおよびその他のサポートされているファイル形式に関する詳細情報も見つけることができます。

TMXファイル拡張子をサポートするプログラム

以下のリストは、TMXファイルと互換性のあるプログラムを列挙し、それらが利用可能なオペレーティングシステムに基づいて3カテゴリに分類されています。 TMXファイルは、モバイルを含むすべてのシステムプラットフォームで検出されますが、それぞれがそのようなファイルを適切にサポートする保証はありません。

TMXファイルを開くには？

特定のシステムでTMXファイルを開くときに問題が発生する理由は複数あります。 重要なのは、 TMX拡張子を持つファイルに関連するすべての一般的な問題をユーザー自身で解決できることです。プロセスは迅速であり、IT専門家は関与しません。 TMXファイルに関する問題の解決に役立つリストを用意しました。

手順1.SDL Trados Studioソフトウェアをインストールする

このような問題の最も一般的な理由は、システムにインストールされたTMXファイルをサポートする適切なアプリケーションがないことです。 これは簡単です。 SDL Trados Studioまたは推奨プログラム（Swordfish, OmegaT, Heartsome TMX editorなど）のいずれかを選択し、適切なソースからダウンロードしてシステムにインストールします。 上記では、TMXファイルをサポートするプログラムの完全なリストがあり、それらが利用可能なシステムプラットフォームに従って分類されています。 SDL Trados Studioをインストールしてダウンロードする最も安全な方法は、開発者のWebサイト（SDL Tridion）にアクセスし、提供されたリンクを使用してソフトウェアをダウンロードすることです。

ステップ2.SDL Trados Studioのバージョンを確認し、必要に応じて更新する

SDL Trados Studioがシステムにインストールされていても、 TMXファイルにアクセスできませんか？ソフトウェアが最新であることを確認してください。 ソフトウェア開発者は、製品の更新されたバージョンで最新のファイル形式のサポートを実装できます。 SDL Trados StudioがTMXでファイルを処理できない理由は、ソフトウェアが古いためかもしれません。 SDL Trados Studioの最新バージョンは後方互換性があり、ソフトウェアの古いバージョンでサポートされているファイル形式を処理できます。

ステップ3.SDL Trados StudioをTMXファイルに割り当てる

SDL Trados Studio（最新バージョン）をインストールした後、それがTMXファイルを開くデフォルトのアプリケーションとして設定されていることを確認してください。 この方法は非常に簡単で、オペレーティングシステムによってほとんど変わりません。

Windowsで最初に選択したアプリケーションを選択する

• マウスの右ボタンでTMXをクリックすると、プログラムから開くオプションを選択するメニューが表示されます
• 別のプログラムを選択 → その他のアプリを選択します
• 最後の手順は、このPCで別のアプリを探すオプションを選択して、SDL Trados Studioがインストールされているフォルダーへのディレクトリパスを指定することです。 あとは、常にこのアプリを使ってTMXファイルを開くを選択し、OKをクリックして選択を確認するだけです。

Mac OSで最初に選択したアプリケーションを選択する

• TMX拡張子を持つファイルをクリックしてアクセスするドロップダウンメニューから、[ 情報]を選択します
• [ 開く ]オプションを見つけます-非表示の場合はタイトルをクリックします
• 適切なソフトウェアを選択し、[ すべて変更 ]をクリックして設定を保存します
• 最後に、 この変更は、。TMX拡張子を持つすべてのファイルに適用され、ポップアップメッセージが表示されます。 [ 持続する ]ボタンをクリックして、選択を確認します。

ステップ4.TMXファイルが完全でエラーがないことを確認します

手順1〜3を実行しても問題が解決しない場合は、TMXファイルが有効かどうかを確認してください。 ファイルにアクセスできないことは、さまざまな問題に関連している可能性があります。

1. TMXファイルでウイルスまたはマルウェアを確認します

ファイルが感染している場合、TMXファイルに存在するマルウェアは、ファイルを開こうとする試みを妨げます。 できるだけ早くウイルスとマルウェアのシステムをスキャンするか、オンラインのウイルス対策スキャナーを使用することをお勧めします。 TMXファイルはマルウェアに感染していますか？ウイルス対策ソフトウェアによって提案された手順に従ってください。

2. TMXファイルの構造が損なわれていないことを確認します

別の人から問題のTMXファイルを受け取りましたか？もう一度送信するよう依頼してください。 ファイルがデータストレージに適切にコピーされておらず、不完全であるため開くことができない可能性があります。 TMX拡張子のファイルのダウンロードプロセスが中断され、ファイルデータに欠陥がある可能性があります。同じソースからファイルを再度ダウンロードします。

3. 適切なアクセス権があることを確認してください

一部のファイルは、それらを開くために昇格されたアクセス権を必要とします。 必要な特権を持つアカウントに切り替えて、Translation Memory Exchange Formatファイルを再度開いてください。

4. デバイスがSDL Trados Studioを開くための要件を満たしていることを確認します

システムにTMXファイルを開くのに十分なリソースがない場合は、現在実行中のすべてのアプリケーションを閉じて、もう一度試してください。

5. オペレーティングシステムとドライバーの最新の更新があるかどうかを確認します。

最新のシステムとドライバーは、コンピューターをより安全にするだけでなく、 Translation Memory Exchange Formatファイルに関する問題を解決することもできます。 TMXファイルが、いくつかのシステムバグに対処する更新されたソフトウェアで適切に動作する場合があります。

あなたは助けたいですか？

拡張子にTMXを持つファイルに関する、さらに詳しい情報をお持ちでしたら、私たちのサービスにお知らせいただければ有難く存じます。こちらのリンク先にあるフォーム欄に、TMXファイルに関する情報をご記入下さい。