なぜ EPS を DWG に変換するのですか？
デザイナーがアートワークを .eps で提供し、エンジニアがそのジオメトリを AutoCAD で作業（寸法を追加したり、より大きな図面に組み込んだりするなど）する必要がある場合があります。これはグラフィックデザインと CAD の間のワークフローの架け橋となります。.dwg は 1982 年から続く AutoCAD ネイティブのデータベース形式です。
EPS から DWG への変換方法
Adobe Illustrator APP
.eps をネイティブで開き、「オブジェクト」>「アピアランスを分割」でライブエフェクトを拡張し、「ファイル」>「書き出し」>「書き出し形式」から DXF または DWG としてエクスポートします。結果を AutoCAD で開き、.dwg として保存します。
CorelDraw Graphics Suite APP
.eps をインポートし、必要に応じてアートワークを簡略化した後、「ファイル」>「エクスポート」を使用して直接 DWG または DXF として保存します。
PolyTrans|CAD+DCC APP
PolyTrans で .eps を開き、専用のフォーマット変換ステップとして DWG 形式にエクスポートします。
EPS を変換するプログラム
これらの形式について
.EPS
Encapsulated PostScript
EPS（Encapsulated PostScript）ファイルは、1987年以来 Adobe の PostScript 言語で保存されている、ロゴ、イラスト、印刷用アートワークなどのベクターグラフィックスです。Inkscape または GIMP（どちらも Ghostscript のインストールが必要）を使用して無料で開くことができます。Microsoft Office…
.EPS の詳細を開く →
.DWG
AutoCAD Drawing Database
DWG ファイルは CAD 図面であり、Autodesk AutoCAD のネイティブ形式です。通常、建築図面やエンジニアリング設計に使用されます。無料で表示、計測、印刷するには、DWG TrueView (Windows)、ブラウザベースの Autodesk Viewer、または ODA Drawings Explorer (Windows, macOS, Linux)…
.DWG の詳細を開く →品質と注意点
- クリーンな線画と単純なパスのみが使用可能な CAD ジオメトリに変換されます。グラデーション、ライブエフェクト、埋め込まれたラスターコンテンツは、意味のある DWG エンティティを生成しません。
.eps内のテキストはエクスポート中にアウトラインに変換され、DWG では編集不可能なパスになる場合があります。- DXF は標準的な中間フォーマットです。お使いの CAD アプリケーションが DWG しか受け付けない場合は、エクスポートした DXF を AutoCAD で開き、
.dwgとして保存してください。
