EPS DWG
Bestandsconversie

Converteer EPS naar DWG

SNEL ANTWOORD
Is het mogelijk om EPS naar DWG te converteren?
Ja - EPS converteert naar DWG.

Open de .eps in Adobe Illustrator of CorelDRAW, maak alle live-effecten definitief (vlak maken) en exporteer als DXF; open vervolgens de DXF in uw CAD-applicatie en sla deze op als .dwg. Dit werkt het beste voor strakke lijntekeningen - verlopen en fotografische inhoud leveren geen bruikbare CAD-geometrie op.

5 programma's
Ook naar DWG: DXF · DFX · CATDRAWING

Op deze pagina

Getest op macOS, Windows & Linux
Laatst geverifieerd op Oct 2026

Meer gratis converters

HEIC, PNG, WEBP, MP3 en meer - elke tool hier is gratis.

Open de gereedschapskist

Waarom EPS naar DWG converteren?

Een ontwerper kan artwork aanleveren als .eps terwijl een ingenieur met die geometrie in AutoCAD moet werken - bijvoorbeeld om afmetingen toe te voegen of het te integreren in een grotere tekening. Dit is een workflow-brug tussen grafisch ontwerp en CAD. .dwg is het eigen databaseformaat van AutoCAD, daterend uit 1982.

Hoe EPS naar DWG te converteren

Adobe Illustrator APP

Open de .eps systeemeigen, breid live-effecten uit via Object > Vormgeving uitbreiden, exporteer vervolgens als DXF of DWG via Bestand > Exporteren > Exporteren als; open het resultaat in AutoCAD en sla op als .dwg.

CorelDraw Graphics Suite APP

Importeer de .eps, vereenvoudig het artwork naar behoefte en gebruik vervolgens Bestand > Exporteren om direct op te slaan als DWG of DXF.

PolyTrans|CAD+DCC APP

Open de .eps in PolyTrans en exporteer naar DWG-formaat als een specifieke formaatconversiestap.

Programma's die EPS converteren

Over deze formaten

Kwaliteit & waar op te letten

  • Alleen strakke lijntekeningen en eenvoudige paden worden omgezet in bruikbare CAD-geometrie; verlopen, live-effecten en ingesloten rasterinhoud produceren geen zinvolle DWG-entiteiten.
  • Tekst in .eps kan tijdens de export worden omgezet in contouren, waardoor het niet-bewerkbare paden worden in de DWG.
  • DXF is het standaard tussenformaat; als uw CAD-applicatie alleen DWG accepteert, open dan de geëxporteerde DXF in AutoCAD en sla deze op als .dwg.

Veelgestelde vragen

Kan Inkscape gratis EPS naar DXF converteren?
Inkscape kan EPS openen via Ghostscript en eenvoudige DXF in R14-formaat exporteren, hoewel complexe PostScript-functies mogelijk niet zuiver worden geïmporteerd en tekst wordt omgezet in contouren.
Worden complexe illustraties zuiver geconverteerd?
Alleen eenvoudige paden en lijntekeningen worden betrouwbaar overgezet; verlopen, mesh-effecten en ingesloten rasterafbeeldingen leveren geen bruikbare CAD-geometrie op.
Waarom kan AutoCAD een EPS-bestand niet rechtstreeks openen?
AutoCAD kan PostScript niet systeemeigen parseren; een vectoreditor moet eerst de EPS-paden vertalen naar DXF/DWG-entiteiten.