AVI MKV
Convertisseur en ligne gratuit

Convertir AVI en MKV

Convertir maintenant
Convertisseur AVI vers MKVGRATUIT

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Nov 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Comment convertir AVI en MKV

  1. Ajoutez votre fichier .AVI - déposez-le dans la zone ci-dessus ou cliquez pour parcourir.
  2. Convertissez-le en .MKV en quelques secondes.
  3. Téléchargez votre nouveau fichier .MKV.

À quoi s'attendre

  • Le remuxage avec -c copy (FFmpeg) ou MKVToolNix copie les données vidéo et audio sans modification - la qualité et la taille du fichier restent les mêmes.
  • Le MKV prend en charge les pistes de sous-titres souples que l'AVI ne peut pas gérer ; intégrez un .srt à côté de votre vidéo en le passant comme deuxième entrée à FFmpeg ou en l'ajoutant dans MKVToolNix avant le multiplexage.
  • Les outils de ré-encodage comme HandBrake peuvent réduire la taille du fichier mais prennent beaucoup plus de temps et réduisent la qualité - ne les utilisez que si l'objectif est d'obtenir un fichier plus petit.

Foire aux questions

La conversion d'AVI en MKV réduit-elle la qualité ?
Non, si vous remuxez en utilisant FFmpeg avec -c copy ou MKVToolNix - les deux copient les flux encodés sans modification. Une perte de qualité ne survient que si vous ré-encodez explicitement.
Le fichier MKV sera-t-il plus petit que l'AVI ?
Pas avec un remuxage - les données vidéo et audio sont identiques, donc la taille du fichier reste presque la même. Pour réduire le fichier, vous devez ré-encoder en H.264 ou H.265, ce qui est une étape distincte.
Puis-je ajouter des sous-titres pendant la conversion ?
Oui - FFmpeg accepte un fichier de sous-titres aux côtés de l'entrée AVI, et MKVToolNix vous permet d'ajouter des pistes de sous-titres avant le multiplexage, en les intégrant comme pistes sélectionnables dans le .mkv de sortie.
Les fichiers AVI de plus de 2 Go fonctionnent-ils ?
Oui - les gros fichiers AVI utilisant l'extension OpenDML sont lus correctement par FFmpeg et produisent un .mkv avec une navigation fluide.
En savoir plus sur les formats : .AVI · .MKV