AVI を MKV に変換する方法 - 手順ガイド

AVI から MKV への変換ツール無料

macOS、Windows、Linux でテスト済み
最終検証日：Nov 2026

AVI から MKV への変換方法

FFmpegの -c copy や MKVToolNix を使用したリマックは、ビデオとオーディオのデータを変更せずにコピーするため、品質とファイルサイズは変わりません。
MKVはAVIが対応していないソフト字幕トラックをサポートしています。FFmpegの2番目の入力として渡すか、多重化前に MKVToolNix で追加することで、ビデオと一緒に .srt を埋め込むことができます。
HandBrakeのような再エンコードツールはファイルを小さくできますが、時間がかかり品質も低下します。ファイルサイズを小さくすることが目的の場合のみ使用してください。

AVIからMKVへの変換で品質は低下しますか？

いいえ。FFmpegの -c copy や MKVToolNix を使用してリマックすれば、どちらもエンコードされたストリームを変更せずにコピーします。品質の低下は、明示的に再エンコードした場合にのみ発生します。

MKVファイルはAVIよりも小さくなりますか？

リマックだけでは小さくなりません。ビデオとオーディオのデータは同一であるため、ファイルサイズはほぼ同じままです。ファイルを小さくするには、H.264やH.265に再エンコードする必要がありますが、これは別の工程になります。

変換中に字幕を追加できますか？

はい。FFmpegはAVI入力と一緒に字幕ファイルを受け入れることができます。また、MKVToolNixでは多重化前に字幕トラックを追加し、出力される .mkv 内に選択可能なトラックとして埋め込むことができます。

2GBを超えるAVIファイルでも動作しますか？

はい。OpenDML拡張を使用した大きなAVIファイルも FFmpeg で正しく読み込まれ、適切にシーク可能な .mkv が作成されます。

フォーマットについて詳しく知る： .AVI · .MKV