Pourquoi convertir AFPUB en PDF ?
Le PDF est le format de transfert universel : il verrouille les polices, les images et la mise en page dans un seul fichier que n'importe qui peut ouvrir ou envoyer à un imprimeur commercial. Publisher exporte directement vers .PDF avec des fonctionnalités professionnelles telles que la conversion CMYK, le fond perdu et l'incorporation de polices, c'est donc la sortie naturelle pour une mise en page .afpub.
Comment convertir AFPUB en PDF
Affinity Publisher 2 EASIEST
Choisissez « Fichier > Exporter > PDF », choisissez un préréglage d'impression ou PDF/X, définissez le fond perdu et le CMYK si nécessaire, puis exportez. Utilisez le panneau Preflight au préalable pour corriger les erreurs.
Préréglage PDF/X-1a (imprimeries)
Dans la boîte de dialogue d'exportation, sélectionnez le préréglage « PDF/X-1a » ; il incorpore toutes les polices, force le CMYK et aplatit la transparence pour une impression commerciale fiable.
Affinity by Canva
Ouvrez le .afpub et utilisez la même commande « Fichier > Exporter » avec un préréglage « PDF » pour produire un .pdf partageable ou prêt pour l'impression.
À propos de ces formats
Un fichier .afpub est un document de mise en page créé par Affinity Publisher, l'application de publication assistée par ordinateur de Serif (désormais propriété de Canva). Il stocke une…
Ouvrir les détails de .AFPUB →
.PDF
Portable Document Format
Un PDF (Portable Document Format) est un document à mise en page fixe qui s'affiche de manière identique sur tous les appareils - les polices, les images et la mise en page y sont…
Ouvrir les détails de .PDF →Qualité et points de vigilance
- Le format PDF/X-1a convertit tout en CMYK et aplatit la transparence, de sorte que les couleurs à l'écran peuvent différer du RGB utilisé lors de la conception.
- Un PDF numérique/RGB conserve l'interactivité et les couleurs de l'écran mais ne convient pas à la plupart des imprimeries offset.
- Les polices doivent être incorporables ; si une police bloque l'incorporation, Publisher la vectorisera ou vous avertira dans le panneau Preflight.
