Cómo convertir HWP a ODT
- Añada su archivo .HWP: arrástrelo al cuadro de arriba o haga clic para buscarlo.
- Conviértalo a .ODT en pocos segundos.
- Descargue su nuevo archivo .ODT.
Qué esperar
- La tipografía específica de Corea, el texto vertical y los diseños complejos de documentos gubernamentales pueden desplazarse al importar y necesitar corrección manual en Writer.
- Los archivos HWP 5.x se han utilizado como vector de entrega de malware en ataques dirigidos a Corea del Sur; solo convierta archivos de remitentes en los que confíe.
- Si su archivo utiliza la extensión
.hwpx, es el formato XML más reciente de Hancom, no es lo mismo que.hwp; verifique qué variante tiene antes de convertir.
Preguntas frecuentes
¿Necesito el software Hancom para convertir HWP a ODT?
No. LibreOffice incluye su propio filtro de importación HWP y convierte el archivo sin tener instalado Hancom Hangul.
¿Sobrevivirán las tablas y las imágenes a la conversión?
Las tablas básicas y las imágenes incrustadas suelen conservarse, pero los documentos con mucho formato o con diseños específicos de Corea pueden necesitar una limpieza manual después de la importación.
¿Es HWP lo mismo que HWPX?
No.
.hwp es el formato binario HWP 5.x; .hwpx es el formato XML abierto más reciente de Hancom introducido alrededor de 2021 y se maneja por separado.¿Puedo convertir varios archivos HWP a ODT a la vez?
Sí - use la línea de comandos de LibreOffice:
libreoffice --headless --convert-to odt *.hwp convierte una carpeta completa en una sola pasada.
