Cómo convertir HWP a DOCX
- Añada su archivo .HWP: arrástrelo al cuadro de arriba o haga clic para buscarlo.
- Conviértalo a .DOCX en pocos segundos.
- Descargue su nuevo archivo .DOCX.
Qué esperar
- El texto sin formato, los encabezados y las imágenes suelen sobrevivir a la conversión; el texto vertical, las tablas coreanas complejas y las notas al pie pueden desplazarse - revise el resultado antes de usarlo.
- Si su archivo tiene la extensión
.hwpx(el formato XML más reciente de Hancom, predeterminado desde 2021), ONLYOFFICE lo gestiona directamente y las versiones recientes de LibreOffice también lo admiten. - Los archivos HWP son un vector conocido de distribución de malware dirigido a usuarios de lengua coreana; abra solo archivos de remitentes de confianza y escanee primero los archivos adjuntos inesperados.
Preguntas frecuentes
¿Puede Microsoft Word abrir un archivo HWP directamente?
No - Word no tiene filtro de importación para HWP. Convierta primero el archivo a
.docx con LibreOffice o un convertidor en línea, y luego ábralo en Word normalmente.¿Se conservará todo el formato?
Los documentos sencillos se convierten limpiamente. Las funciones específicas del coreano, como el texto vertical y las tablas complejas, pueden no traducirse perfectamente, así que compruebe el resultado con cuidado.
¿Qué pasa si tengo un archivo HWPX en lugar de HWP?
Se aplican las mismas herramientas: ONLYOFFICE abre
.hwpx directamente, y las versiones recientes de LibreOffice también lo admiten; simplemente guarde como .docx desde cualquiera de las aplicaciones.¿Es gratis convertir HWP a DOCX?
Sí. Tanto LibreOffice Writer como ONLYOFFICE Desktop Editors son gratuitos para descargar y usar, y el convertidor en esta página también es gratuito.
