O que é o formato de ficheiro AZW?
.azw é um formato de ebook associado ao Amazon Kindle, introduzido em novembro de 2007 com o dispositivo Kindle de primeira geração. Ele é baseado no padrão Mobipocket .prc, usando um contêiner Palm Database (PDB). Ebooks .azw podem ser comprados e baixados diretamente para o dispositivo, ou transferidos de um computador via USB.
A maioria dos arquivos .azw utiliza o sistema de proteção de direitos autorais DRM da Amazon, vinculando cada livro a uma conta específica da Amazon. Arquivos .azw protegidos por DRM só podem ser abertos em dispositivos Kindle autorizados ou aplicativos compatíveis. Arquivos .azw não protegidos são, de fato, estruturalmente equivalentes a arquivos .prc e podem ser convertidos livremente - por exemplo, no Calibre.
A Amazon posteriormente substituiu o .azw pelo .azw3 (Kindle Format 8, 2011) e pelo .kfx (2015), que suportam conteúdo mais rico. Títulos .azw mais antigos permanecem compatíveis com os aplicativos e hardware Kindle atuais.
Segurança e proteção
RISCO: LOWAZW contém dados de e-book e é seguro para leitura. O verdadeiro atrito é o DRM, não malware: livros comprados na Amazon são bloqueados por conta, então aplicativos genéricos os recusam e a conversão é bloqueada - uma restrição de direitos, não um vírus. Remover o DRM viola os termos da Amazon e pode ser ilegal onde você mora. O risco prático são sites de download de e-books piratas (adware/downloads falsos). Trate arquivos AZW sem DRM como documentos comuns.
Detalhes do formato
em resumoNOME COMPLETOAmazon Kindle eBook (AZW)também conhecido como Kindle File Format, AZW1
DESENVOLVEDORAmazon.com, Inc.desde 2007 (with the first Amazon Kindle)
CATEGORIAFicheiros de eBook
TIPO MIMEapplication/vnd.amazon.ebook
TIPOE-book Amazon Kindle (contêiner MOBI baseado em Palm Database/PDB) com DRM da Amazon
Esta extensão também é usada por…
- Livro Kindle AZW1 / Topaz - Formato de e-book Amazon Topaz mais antigo usando a mesma família .azw1; estruturalmente diferente (cabeçalho 'TPZ') e raramente visto hoje.
MAGIC BYTES · ASSINATURA DO ARQUIVO
OFFSET
3c3d3e3f40414243
HEX
424F4F4B4D4F4249
ASCII
BOOKMOBI
AZW é um arquivo Palm Database (PDB) como o MOBI. Não há um código mágico fixo no deslocamento 0 (os primeiros 60 bytes são o nome variável do livro). No deslocamento 60 estão os 8 bytes ASCII «BOOKMOBI» (42 4F 4F 4B 4D 4F 42 49) = tipo «BOOK» + criador «MOBI». Um AZW é essencialmente um MOBI envolto com DRM da Amazon. A variante mais antiga e não relacionada AZW1/Topaz começa com «TPZ» e possui uma estrutura interna diferente.
Programas que abrem arquivos AZW
Windows2 apps
Calibre
Código aberto Adicione um .azw sem DRM à biblioteca para ler no visualizador e convertê-lo (EPUB/PDF). Livros com DRM não serão importados sem autorização. 
Kindle for PC
Gratuito Leia livros AZW entregues em sua conta Amazon; o leitor oficial para compras protegidas por DRM. 
macOS2 apps
Calibre
Código aberto Adicione um .azw sem DRM à biblioteca para ler no visualizador e convertê-lo (EPUB/PDF). Livros com DRM não serão importados sem autorização. 
Linux2 apps
Calibre
Código aberto Adicione um .azw sem DRM à biblioteca para ler no visualizador e convertê-lo (EPUB/PDF). Livros com DRM não serão importados sem autorização. 
Android3 apps
Amazon Kindle (app)
Gratuito Leia livros Kindle em sua conta; carregue um AZW sem DRM via importação do aplicativo ou pasta de Documentos.
iOS1 app
Amazon Kindle (app)
Gratuito Leia livros Kindle em sua conta; carregue um AZW sem DRM via importação do aplicativo ou pasta de Documentos. Detalhes técnicos
especificação profunda| Formato de contêiner | Palm Database (PDB) - tipo «BOOK», criador «MOBI» |
| Identificador mágico | `BOOKMOBI` (hex `42 4F 4F 4B 4D 4F 42 49`) no deslocamento de byte 60 |
| Ordem dos bytes | Big-endian |
| Compressão de texto | PalmDOC (baseado em LZ77); HUFF/CDIC usado para registros maiores |
| Modelo de conteúdo de texto | Subconjunto de HTML comprimido com PalmDOC armazenado em vários registros PDB |
| Versão do cabeçalho MOBI | Versão 6 (AZW); Kindle Format 8 / AZW3 usa a versão 8 |
| Implementação de DRM | Voucher bloqueado por conta Amazon; variante sem DRM é estruturalmente idêntica ao `.mobi` |
| Tipo MIME | `application/vnd.amazon.ebook` |
| Bloco de metadados | Cabeçalho EXTH carrega ASIN, tipo/chave CDE, autor, editora e deslocamento da capa |
| Armazenamento de imagem | Incorporado como registros PDB separados (JPEG ou GIF); sem suporte a PNG no AZW original |
| Tamanho de arquivo típico | 300 KB - 25 MB (títulos de texto simples são pequenos; títulos com muitas imagens ou layout fixo são maiores) |
| Formatos sucessores | `.azw3` (Kindle Format 8, 2011) adiciona CSS3/HTML5; `.kfx` (2015) para hardware Kindle atual |
| Lançado | 2007 (with the first Amazon Kindle) |
| Versão mais recente | AZW (original Kindle format); superseded by AZW3/KF8 (2011) and KFX (2015) |
| Especificação | wiki.mobileread.com |
Conversões de AZW
Possível
.AZW .PRCConversor online
Como converter
.AZW .PDFConversor online
Sim - arquivos AZW podem ser convertidos para PDF desde que o arquivo não tenha DRM; o Calibre é a ferramenta…
Como converter
.AZW .MOBIConversor online
Sim - o Calibre converte um arquivo .azw sem DRM para .mobi de forma confiável, mas livros comprados na…
Como converter
.AZW .EPUBConversor online
Sim - o AZW converte-se para EPUB de forma limpa, mas apenas se o ficheiro não tiver DRM; as compras na…
Como converter
.AZW .TXTConversor online
Sim - qualquer arquivo AZW sem DRM pode ser convertido para texto simples usando o conversor acima ou o…
Como converter
.AZW .RTFConversor online
Sim - o Calibre converte arquivos AZW sem DRM para RTF no Windows, macOS e Linux; nosso conversor online…
Como converter
.AZW .AZW3Conversor online
Sim - o Calibre (gratuito, código aberto) converte arquivos .azw sem DRM para .azw3; livros comprados na…
Como converter
.AZW .DOCXConversor online
Sim - arquivos AZW podem ser convertidos para DOCX, desde que o arquivo não esteja protegido por DRM.
Como converter
Não é possível
Perguntas e Respostas da Comunidade
perguntado por usuáriosAinda não há perguntas - seja o primeiro a perguntar sobre arquivos AZW.
Perguntas frequentes
Como abro um arquivo AZW?
Leia-o em um dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle gratuito (para livros da conta), ou abra um AZW sem DRM no Calibre no Windows/macOS/Linux. O Calibre também converte AZW sem DRM para EPUB ou PDF. Compras protegidas por DRM só abrem em aplicativos oficiais do Kindle.
Como converto AZW para EPUB?
Use o Calibre: adicione o arquivo, clique em Converter, escolha EPUB. Isso funciona em AZW sem DRM. Livros comprados na Amazon são protegidos por DRM e não podem ser convertidos sem remover a proteção (o que viola os termos da Amazon).
Qual é a diferença entre AZW, AZW3 e MOBI?
Todos compartilham a linhagem Palm-DB. MOBI é o formato Mobipocket original; AZW é MOBI mais o DRM inicial do Kindle (2007); AZW3 (KF8, 2011) é o formato Kindle mais novo e com melhor estilo. KFX (2015) é o atual.
Por que meu arquivo AZW não abre nem converte?
Quase sempre é o DRM: livros AZW comprados na Amazon são bloqueados por conta, então o Calibre e leitores genéricos os recusam. Arquivos AZW sem DRM (seus próprios ou livros gratuitos) abrem e convertem sem problemas.
Como leio um AZW no meu celular?
Use o aplicativo Amazon Kindle (livros da conta, além de arquivos sem DRM carregados manualmente) ou um leitor como Moon+ Reader ou Cool Reader para AZW/MOBI sem DRM no armazenamento do dispositivo.
É legal converter AZW para PDF?
Converter seus próprios livros sem DRM não tem problema. Remover o DRM de livros Kindle comprados para convertê-los quebra os termos da Amazon e pode ser ilegal onde você mora, mesmo para uso pessoal.
Referências
1MobileRead Wiki - AZW formatwiki.mobileread.com
2Amazon - Send to Kindle (supported file types)www.amazon.com
