ARW DNG
Conversão de arquivo

Converter ARW para DNG

RESPOSTA RÁPIDA
É possível converter ARW para DNG?
Sim - ARW converte para DNG.

O Adobe DNG Converter (gratuito, Windows e Mac) processa arquivos .arw para .dng em lote em uma única etapa sem perda de qualidade - os dados brutos do sensor são reempacotados, não renderizados. O Adobe Lightroom pode fazer o mesmo na importação usando «Copiar como DNG».

8 programas
Também para DNG: XMP · SRF · RW2

Nesta página

Testado em macOS, Windows e Linux
Última verificação em Oct 2026

Mais conversores gratuitos

HEIC, PNG, WEBP, MP3 e mais - todas as ferramentas aqui são gratuitas.

Abrir a caixa de ferramentas

Por que converter ARW para DNG?

ARW é o formato raw proprietário da Sony, cujo suporte a longo prazo depende da atualização de softwares de terceiros para cada novo corpo de câmera. DNG é um formato da Adobe aberto e documentado publicamente, suportado na maioria dos editores raw e fluxos de trabalho de arquivamento. Fotógrafos convertem ARW para DNG para arquivamento de longo prazo e para trabalhar em softwares que se beneficiam de um contêiner raw agnóstico de formato.

Como converter ARW para DNG

Adobe DNG Converter FREE

Baixe o Adobe DNG Converter gratuito em adobe.com, selecione seus arquivos .arw ou pasta, escolha um local de saída e clique em Converter; ele grava um .dng ao lado de cada original.

Adobe Photoshop Lightroom APP

No Lightroom, vá em Arquivo > Importar Fotos, marque «Copiar como DNG» e importe seus arquivos .arw; o Lightroom grava arquivos .dng diretamente no destino escolhido.

Programas que convertem ARW

Sobre estes formatos

Qualidade e o que observar

  • A conversão reempacota os dados brutos do sensor sem renderizá-los - nenhuma qualidade é perdida e o DNG pode ser revelado exatamente como o ARW original.
  • O Adobe DNG Converter incorpora o ARW original dentro do DNG por padrão; desativar isso economiza espaço, mas remove permanentemente os dados MakerNote da Sony.
  • Novos corpos de câmera Sony exigem um DNG Converter atualizado; use sempre a versão mais recente ao processar arquivos de um corpo lançado recentemente.

Perguntas frequentes

A conversão de ARW para DNG perde qualidade?
Não - o DNG é um contêiner raw; os dados não processados do sensor são preservados e a conversão é uma etapa de reempacotamento, não uma etapa de revelação.
Devo excluir o ARW original após a conversão?
Guarde o ARW original se o armazenamento permitir; o ARW é o seu negativo digital original e arquivar ambos é a abordagem mais segura.
Quais programas abrem arquivos DNG?
O DNG é suportado pelo Adobe Lightroom, Photoshop, darktable, RawTherapee, Capture One e pela maioria dos editores raw modernos.
O DNG mantém os metadados de lente e foco da Sony?
Sim, quando a opção «incorporar arquivo raw original» está ativada no DNG Converter; se essa opção estiver desativada, os dados MakerNote específicos da Sony não são recuperáveis do DNG.