Pourquoi convertir ARW en DNG ?
ARW est le format raw propriétaire de Sony dont le support à long terme dépend de la mise à jour des logiciels tiers pour chaque nouveau boîtier d'appareil photo. DNG est un format Adobe ouvert et documenté publiquement, pris en charge par la plupart des éditeurs raw et des flux d'archivage. Les photographes convertissent l'ARW en DNG pour l'archivage à long terme et pour travailler dans des logiciels qui bénéficient d'un conteneur raw agnostique au format.
Comment convertir ARW en DNG
Adobe DNG Converter FREE
Téléchargez le logiciel gratuit Adobe DNG Converter sur adobe.com, sélectionnez vos fichiers ou dossiers .arw, choisissez un emplacement de sortie et cliquez sur Convertir ; il écrit un .dng à côté de chaque original.
Adobe Photoshop Lightroom APP
Dans Lightroom, allez dans Fichier > Importer des photos, cochez « Copier en tant que DNG » et importez vos fichiers .arw ; Lightroom écrit les fichiers .dng directement vers la destination choisie.
Programmes qui convertissent ARW
À propos de ces formats
.ARW
Sony Alpha Raw (Sony digital camera raw image)
Un fichier ARW est une image brute provenant d'un appareil photo Sony Alpha (ou Cyber-shot) - il s'agit des données du capteur non traitées, comme un négatif numérique. Sur Windows,…
Ouvrir les détails de .ARW →
.DNG
Digital Negative (Adobe DNG)
Un fichier DNG est une photo RAW au format ouvert Digital Negative d'Adobe - des données de capteur non traitées que vous développez dans un logiciel avant de les partager. Sur Windows,…
Ouvrir les détails de .DNG →Qualité et points de vigilance
- La conversion réencapsule les données brutes du capteur sans les rendre - aucune qualité n'est perdue et le DNG peut être développé exactement comme l'ARW original.
- Adobe DNG Converter intègre l'ARW original à l'intérieur du DNG par défaut ; désactiver cette option permet de gagner de l'espace mais supprime définitivement les données Sony MakerNote.
- Les nouveaux boîtiers Sony nécessitent une mise à jour de DNG Converter ; utilisez toujours la dernière version lors du traitement de fichiers provenant d'un boîtier récemment commercialisé.
