なぜ FB2 を TXT に変換するのですか?
FB2 はロシア語圏のデジタルライブラリで普及している構造化された XML 電子書籍フォーマットですが、読み上げエンジン、翻訳ソフトウェア、スクリプトパーサー、コーパス分析パイプラインなどの多くのツールはプレーンテキストのみを受け入れます。.TXT に変換することで、すべての XML マークアップが削除され、読み取り可能な単語のみが残ります。
FB2 から TXT への変換方法
Calibre OPEN-SOURCE
Calibre ライブラリに .fb2 を追加し、右クリックして «本の変換» を選択、出力フォーマットを TXT に設定して OK をクリックします。
コマンドライン - ebook-convert CLI
Calibre がインストールされている状態で、任意のターミナルで ebook-convert book.fb2 book.txt を実行します。
FB2 を変換するプログラム
これらの形式について
FB2 ファイルは FictionBook 2.0 電子書籍であり、単一のオープンで DRM フリーの XML ドキュメントです。Windows、macOS、Linux では Calibre や FBReader で、Android では FBReader や Cool Reader で、iPhone では FBReader や KyBook…
.FB2 の詳細を開く →TXT ファイルは、書式設定のないプレーンテキストであり、あらゆるコンピュータにおいて最もシンプルなドキュメント形式です。ダブルクリックすると、Windows では メモ帳、macOS では TextEdit、Linux では gedit…
.TXT の詳細を開く →品質と注意点
- 見出し、強調、詩の節などのすべての書式は破棄されます。出力はフラットな連続した散文になります。
- 脚注は、コンバーターの設定に応じて、ファイルの末尾に追加されるか、完全に省略される場合があります。
.fb2に埋め込まれた画像は.txt出力には引き継がれません。
よくある質問
ソフトウェアをインストールせずに FB2 を TXT に変換できますか?
変換後のファイルから一部のコンテンツが消えているのはなぜですか?
.fb2 のセカンダリボディセクションに保存されている注釈やコンテンツはスキップされることがあります。また、ファイルが .fb2.zip ではないか確認してください。ほとんどのコンバーターは圧縮形式に対応していますが、一部の古いツールは対応していません。TXT 出力には本のタイトルや著者が含まれますか?
.fb2 XML の <description> ブロックに保存されており、デフォルトではプレーンテキスト出力の先頭には付加されません。