DWG SVG
Conversion de fichier

Convertir DWG en SVG

RÉPONSE RAPIDE
Est-il possible de convertir DWG en SVG ?
Oui - DWG se convertit en SVG.

La méthode gratuite la plus directe consiste à convertir le .dwg en .dxf à l'aide de ODA File Converter (gratuit), puis à ouvrir le .dxf dans Inkscape et à l'enregistrer en SVG. Adobe Illustrator peut également ouvrir les fichiers .dwg directement et exporter en SVG, bien que les dessins complexes puissent être importés avec des erreurs.

2 programmes
Aussi vers SVG : LLSP · SVGZ · BPMN

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Oct 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Pourquoi convertir DWG en SVG ?

Le DWG est un format CAD binaire propriétaire introduit en 1982, stockant la géométrie 2D/3D, les calques et les blocs. Le SVG est un format vectoriel 2D basé sur XML standardisé en 2001, rendu nativement par les navigateurs web et éditable dans des outils comme Inkscape et Figma. La conversion vers .svg permet d'intégrer des dessins dans des pages web et de les éditer dans des logiciels graphiques sans perte de qualité par rastérisation.

Comment convertir DWG en SVG

Adobe Illustrator APP

Allez dans Fichier > Ouvrir et sélectionnez le fichier .dwg, choisissez la mise en page et les unités dans la boîte de dialogue d'importation DXF/DWG, puis enregistrez en SVG via Fichier > Enregistrer sous ; fonctionne mieux pour les dessins 2D simples.

Adobe Illustrator pour Mac APP

Ouvrez le .dwg via Fichier > Ouvrir, configurez la boîte de dialogue d'importation, puis exportez en SVG via Fichier > Enregistrer sous ; les dessins CAD complexes peuvent être importés avec des éléments manquants ou incorrects.

Inkscape OPEN-SOURCE

Convertissez d'abord le .dwg en .dxf à l'aide de ODA File Converter (gratuit), puis ouvrez le .dxf dans Inkscape et enregistrez en SVG via Fichier > Enregistrer sous > SVG simple.

Programmes qui convertissent DWG

À propos de ces formats

Qualité et points de vigilance

  • La géométrie 3D ne peut pas être représentée en SVG - seule la projection 2D des solides 3D apparaîtra.
  • Les dimensions avec associativité dynamique sont aplaties en lignes et textes simples ; les hachures peuvent être exportées sous forme de polygones remplis ou être supprimées selon l'outil.
  • Le DXF transporte la même géométrie que le DWG, donc aucune géométrie n'est perdue lors de l'étape DWG vers DXF avec ODA File Converter.

Foire aux questions

Pourquoi le SVG semble-t-il incorrect après la conversion d'un DWG complexe ?
Les fonctionnalités CAD telles que les blocs, les hachures et les solides 3D n'ont pas d'équivalent SVG direct et sont approximées ou supprimées ; les dessins complexes doivent être révisés et nettoyés après conversion.
Existe-t-il un moyen gratuit de convertir un DWG en SVG ?
Oui - convertissez le DWG en DXF à l'aide de ODA File Converter (gratuit), puis ouvrez-le dans Inkscape (gratuit) et exportez-le en SVG.
Les calques seront-ils préservés ?
Certains exportateurs font correspondre les calques CAD à des groupes SVG ; la fidélité varie selon l'outil et la complexité du dessin.