DWG SVG
Conversión de archivos

Convertir DWG a SVG

RESPUESTA RÁPIDA
¿Es posible convertir DWG a SVG?
- DWG se convierte a SVG.

La vía gratuita más directa es convertir .dwg a .dxf usando ODA File Converter (gratuito), luego abrir el .dxf en Inkscape y guardar como SVG. Adobe Illustrator también puede abrir archivos .dwg directamente y exportar SVG, aunque los dibujos complejos pueden importarse con errores.

2 programas
También a SVG: LLSP · SVGZ · BPMN

En esta página

Probado en macOS, Windows y Linux
Última verificación Sep 2026

Más convertidores gratuitos

HEIC, PNG, WEBP, MP3 y más - cada herramienta aquí es gratuita.

Abrir la caja de herramientas

¿Por qué convertir DWG a SVG?

DWG es un formato CAD binario propietario introducido en 1982, que almacena geometría 2D/3D, capas y bloques. SVG es un formato vectorial 2D basado en XML estandarizado en 2001, renderizado de forma nativa por navegadores web y editable en herramientas como Inkscape y Figma. Convertir a .svg hace que los dibujos sean incrustables en páginas web y editables en software gráfico sin pérdida de calidad por rasterización.

Cómo convertir DWG a SVG

Adobe Illustrator APP

Vaya a Archivo > Abrir y seleccione el archivo .dwg, elija el diseño y las unidades en el cuadro de diálogo de importación DXF/DWG, luego guarde como SVG a través de Archivo > Guardar como; funciona mejor para dibujos 2D simples.

Adobe Illustrator para Mac APP

Abra el .dwg a través de Archivo > Abrir, configure el cuadro de diálogo de importación, luego exporte SVG a través de Archivo > Guardar como; los dibujos CAD complejos pueden importarse con elementos faltantes o incorrectos.

Inkscape OPEN-SOURCE

Convierta primero el .dwg a .dxf usando ODA File Converter (gratuito), luego abra el .dxf en Inkscape y guarde como SVG a través de Archivo > Guardar como > SVG simple.

Programas que convierten DWG

Acerca de estos formatos

Calidad y qué observar

  • La geometría 3D no se puede representar en SVG - solo aparecerá la proyección 2D de los sólidos 3D.
  • Las dimensiones con asociatividad dinámica se aplanan a líneas y texto simples; los sombreados pueden exportarse como polígonos rellenos o eliminarse según la herramienta.
  • DXF transporta la misma geometría que DWG, por lo que no se pierde geometría en el paso de DWG a DXF usando ODA File Converter.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el SVG se ve mal después de convertir un DWG complejo?
Las funciones de CAD como bloques, sombreados y sólidos 3D no tienen un equivalente directo en SVG y se aproximan o se eliminan; los dibujos complejos deben revisarse y limpiarse después de la conversión.
¿Existe una forma gratuita de convertir DWG a SVG?
Sí - convierta DWG a DXF usando ODA File Converter (gratuito), luego ábralo en Inkscape (gratuito) y expórtelo como SVG.
¿Se conservarán las capas?
Algunos exportadores mapean las capas de CAD a grupos de SVG; la fidelidad varía según la herramienta y la complejidad del dibujo.