Explorar Herramientas Top 100
VDI OVA
Conversión de archivos

Convertir VDI a OVA

Verificado por Adam B.· revisado por FE Editorial ·actualizado Jul 12, 2026
RESPUESTA RÁPIDA
¿Es posible convertir VDI a OVA?
Sí - VDI se convierte a OVA.

Apague la VM, luego use Archivo > Exportar servicio virtualizado en VirtualBox para empaquetarla como un archivo .ova. VirtualBox convierte automáticamente el disco .vdi a VMDK dentro del archivo, y el .ova resultante puede importarse en VirtualBox, VMware o cualquier hipervisor compatible con OVF.

3 programas
También a OVA: VMDK · OVF · VBOX

En esta página

Probado en macOS, Windows y Linux
Última verificación Oct 2026

Más convertidores gratuitos

HEIC, PNG, WEBP, MP3 y más - cada herramienta aquí es gratuita.

Abrir la caja de herramientas

¿Por qué convertir VDI a OVA?

Un .vdi es un archivo de disco duro virtual puro sin configuración de máquina; no se puede importar como un servicio listo para ejecutar por sí solo. OVA es el formato estándar para compartir y desplegar máquinas virtuales completas, agrupando el disco junto con los ajustes de la máquina (CPU, RAM, red) en un único archivo portátil (OVF 1.0, publicado por DMTF en 2009).

Cómo convertir VDI a OVA

VirtualBox FREE

Apague la VM, vaya a Archivo > Exportar servicio virtualizado, seleccione la VM, elija el formato OVF 2.0, establezca la ruta de salida del .ova y haga clic en Exportar.

VirtualBox para Mac FREE

Apague la VM, vaya a Archivo > Exportar servicio virtualizado, seleccione la VM, elija OVF 2.0, establezca la ruta de salida del .ova y haga clic en Exportar.

VirtualBox para Linux FREE

Ejecute VBoxManage export "MyVM" -o MyVM.ova --ovf20 en una terminal para exportar sin interfaz; reemplace MyVM con el nombre exacto de la VM que se muestra en VirtualBox.

Programas que convierten VDI

VirtualBox
VirtualBox for Mac
VirtualBox for Linux

Acerca de estos formatos

.VDI Virtual Disk Image (Oracle VirtualBox)

Un archivo VDI es el formato nativo de disco duro virtual de Oracle VirtualBox. Contiene un sistema operativo invitado completo, no un documento o una imagen de disco óptico. Para usarlo,…

Abrir detalles de .VDI →
.OVA Open Virtualization Format Archive

Un archivo OVA es un paquete de un solo archivo de una máquina virtual completa: su configuración de hardware más uno o más discos duros virtuales agrupados en un archivo TAR. Se importa en…

Abrir detalles de .OVA →

Calidad y qué observar

  • El disco dentro del .ova se almacena como VMDK, no como VDI - VirtualBox lo convierte automáticamente durante la exportación para compatibilidad entre hipervisores.
  • La VM debe estar registrada en VirtualBox; si solo tiene un archivo .vdi independiente, cree una VM y adjunte el disco primero.
  • El tiempo de exportación depende del tamaño del disco - un VDI dinámico de 20 GB suele tardar unos minutos.

Preguntas frecuentes

¿Se puede importar el OVA resultante en VMware?
Sí - OVA/OVF es un estándar para múltiples hipervisores y VMware Workstation, Fusion y ESXi pueden importarlo.
¿La VM necesita estar en ejecución para exportar?
No - debe estar apagada o en estado guardado antes de exportar.
¿Qué versión de OVF debo elegir?
OVF 2.0 ofrece la mejor compatibilidad entre VirtualBox, VMware y otros hipervisores.
¿Incluirá el OVA las instantáneas?
VirtualBox exporta el estado actual de la VM; el historial de instantáneas (snapshots) no se incluye en el .ova.