¿Qué es el formato de archivo OVA?
El formato .ova se utiliza para almacenar paquetes de datos relativos a una máquina virtual en un único archivo portátil. Específicamente, los archivos .ova agrupan un descriptor XML .ovf con archivos de soporte (un manifiesto .mf, una firma opcional .cert e imágenes de disco virtual .vmdk o .vhd) empaquetados como un archivo TAR sin compresión.
Los datos contenidos en los archivos .ova no pueden ejecutarse como software sin procesar. Deben importarse y procesarse con aplicaciones especializadas diseñadas para ejecutar máquinas virtuales. El descriptor .ovf siempre se coloca primero en el TAR, lo que permite al hipervisor leer la configuración de la VM antes de extraer las imágenes de disco.
Seguridad y protección
RIESGO: MEDIUMUn OVA entrega un sistema operativo completo y arrancable que otra persona construyó: trátelo como un ejecutable, no como un documento. Un servicio malicioso o con puertas traseras ejecuta software real en el momento en que lo inicia. Mitigaciones: descargue servicios solo del proveedor o de una fuente confiable, verifique las sumas de comprobación .mf/.cert cuando se proporcionen, mantenga la VM en una red aislada/NAT hasta que confíe en ella y no comparta carpetas del host ni el portapapeles con un invitado desconocido. El archivo OVA en sí no infectará al host solo por estar en el disco, pero importarlo y encenderlo sí ejecuta su código.
Detalles del formato
en pocas palabrasNOMBRE COMPLETOOpen Virtualization Format Archive
DESARROLLADORDMTF (Distributed Management Task Force); promoted by VMwaredesde OVF 1.0 published by DMTF in 2009 (DSP0243); .ova single-file packaging followed
CATEGORÍAArchivos de imagen de disco
TIPO MIMEapplication/x-virtualbox-ova
TIPOArchivo TAR que agrupa un descriptor OVF + disco(s) virtual(es) (contenedor binario)
ESTÁNDARAbierto · libre de regalías
Programas que abren archivos OVA
Windows3 apps
7-Zip
Código abierto Botón derecho > 7-Zip > Abrir archivo para inspeccionar o extraer el OVF/VMDK sin importar (un OVA es un TAR). 
Oracle VirtualBox
Código abierto Archivo > Importar servicio virtualizado, seleccione el .ova, revise/ajuste CPU-RAM-disco y luego Importar.
VMware Workstation Pro
Gratis Archivo > Abrir, elija el .ova, elija un nombre/ubicación; gratuito para uso personal desde 2024 (Broadcom). Registre una cuenta gratuita de Broadcom para descargar. 
macOS2 apps
Oracle VirtualBox
Código abierto Archivo > Importar servicio virtualizado, seleccione el .ova, revise/ajuste CPU-RAM-disco y luego Importar. 
Linux3 apps
VMware OVF Tool
Gratis Línea de comandos: ovftool origen.ova destino.vmx - convierte/valida OVA al formato de ejecución de VMware. Ahora alojado en developer.broadcom.com.
Oracle VirtualBox
Código abierto Archivo > Importar servicio virtualizado, seleccione el .ova, revise/ajuste CPU-RAM-disco y luego Importar.
GNOME Boxes / virt-manager (QEMU/KVM)
Código abierto Extraiga el .vmdk del OVA (tar -xf), conviértalo con qemu-img a qcow2 y luego cree una VM a su alrededor. Detalles técnicos
especificación profunda| Formato contenedor | Archivo POSIX TAR sin compresión (registros de bloques de 512 bytes) |
| Firma de archivo | Cadena ASCII `ustar` en el desplazamiento de byte 257; sin firma en el byte 0 |
| Tipo MIME | `application/x-virtualbox-ova` |
| Primer miembro del archivo | El descriptor XML `.ovf` debe aparecer primero en el TAR, permitiendo la importación por flujo antes de la extracción completa |
| Descriptor OVF | Archivo XML que cumple con el esquema DMTF OVF (DSP8023); declara el hardware virtual, referencias de disco, redes y propiedades |
| Archivo de manifiesto | El archivo `.mf` dentro del archivo enumera las sumas de comprobación SHA-1 o SHA-256 para cada componente empaquetado |
| Archivo de firma | El archivo opcional `.cert` contiene un certificado X.509 y un resumen firmado para la verificación de autenticidad del servicio |
| Formatos de disco virtual compatibles | `.vmdk` (VMware), `.vhd` / `.vhdx` (Microsoft), `.vdi` (VirtualBox) |
| Compresión | Ninguna a nivel de OVA; las imágenes `.vmdk` contenidas pueden usar compresión de flujo interna (zlib/deflate) |
| Contraparte de varios archivos | Un paquete `.ovf` distribuye los mismos archivos por separado; `.ova` los envuelve en un solo paquete portátil |
| Exportación por línea de comandos (VMware) | `ovftool origen.vmx salida.ova` |
| Importación por línea de comandos (VirtualBox) | `VBoxManage import appliance.ova` |
| Inspección de TAR | Cualquier utilidad TAR (p. ej., `tar -tf appliance.ova`) puede listar o extraer archivos internos sin un hipervisor |
| Soporte de hipervisor | VMware ESXi, Workstation y Fusion; Oracle VirtualBox; QEMU/KVM vía virt-manager; Microsoft Hyper-V con conversión |
| Lanzado | OVF 1.0 published by DMTF in 2009 (DSP0243); .ova single-file packaging followed |
| Estándar abierto | Sí · libre de regalías |
| Especificación | www.dmtf.org |
Conversiones de OVA
Posible
.OVA .VHDGUÍA
Sí - importe el OVA en VirtualBox, luego use VBoxManage clonehd para exportar el disco virtual como VHD.
Cómo convertir
.OVA .OVFGUÍA
Sí -un OVA es un archivo TAR del paquete OVF; extraerlo produce el descriptor .ovf equivalente y los archivos…
Cómo convertir
.OVA .VMDKGUÍA
Sí - un OVA es un archivo TAR que ya contiene un VMDK en su interior; extraer el archivo le proporciona el…
Cómo convertir
.OVA .VDIGUÍA
Sí - VirtualBox puede importar un OVA y almacenar el disco como VDI, o puede extraer el VMDK y convertirlo…
Cómo convertir
Preguntas y respuestas de la comunidad
preguntado por usuariosAún no hay preguntas; sea el primero en preguntar sobre los archivos OVA.
Preguntas frecuentes
¿Cómo abro un archivo OVA?
Se importa en un hipervisor, no en un visor. En VirtualBox use Archivo > Importar servicio virtualizado; en VMware Workstation/Fusion use Archivo > Abrir/Importar. Ambos crearán una VM ejecutable a partir de él.
¿Es VirtualBox o VMware gratuito para abrir OVA?
Ambos. VirtualBox es de código abierto y gratuito; VMware Workstation Pro y Fusion Pro pasaron a ser gratuitos para uso personal en 2024 tras la adquisición por parte de Broadcom (se requiere una cuenta gratuita de Broadcom para la descarga).
¿Cómo extraigo el disco VMDK de un OVA?
Un OVA es un archivo TAR: cámbiele el nombre a .tar o ábralo con 7-Zip y extraiga el .vmdk (y el .ovf). No se necesitan herramientas especiales.
¿Puedo importar un OVA de VMware en VirtualBox?
Normalmente sí; OVF/OVA es un estándar de varios proveedores. Si la importación da errores sobre secciones de hardware, reintente con la opción «omitir validación de OVF» / «continuar de todos modos», o conviértalo primero con la herramienta ovftool de VMware.
¿Cuál es la diferencia entre OVA y OVF?
Mismo estándar, diferente empaquetado. OVF es una carpeta de archivos (descriptor XML + discos separados); OVA los agrupa en un solo archivo TAR para facilitar su transferencia.
¿Por qué no se importa mi OVA?
Causas comunes: un error de suma de comprobación (checksum) por una descarga incompleta, una sección de hardware que el hipervisor de destino rechaza (use «ignorar/omitir validación») o falta de espacio libre en disco para los discos virtuales expandidos.
Referencias
1Oracle VirtualBox - Importing and Exporting Appliancesdocs.oracle.com
2DMTF - Open Virtualization Format (OVF) standardwww.dmtf.org
