.VMSG

Arquivo VMSG

VMware Localization Message File
Fazer uma pergunta
RESPOSTA RÁPIDA

Um arquivo .vmsg é um de dois formatos não relacionados: um arquivo de localização/strings de mensagem do VMware Workstation (encontrado na pasta de instalação do VMware, aberto com qualquer editor de texto), ou um backup de SMS vMessage de um telefone Microsoft Lumia ou Nokia antigo (também em texto simples, legível no Bloco de Notas ou via sms-vmsg.org). Qual deles você possui depende da origem do arquivo.

Desenvolvedor: VMware, Inc. (now Broadcom) Categoria: Arquivos Variados MIME: text/plain
ABRE EM Windows Linux Web
Relacionado: .TORRENT · .MSO · .MD5 · .SHS

Nesta página

19k+ extensões indexadas
Última revisão em Jun 22, 2026

Não tem certeza do que é seu arquivo?

Arraste qualquer arquivo para o nosso identificador - lemos apenas os primeiros bytes para nomear o formato.

Identificar um arquivo

O que é o formato de ficheiro VMSG?

Um arquivo .vmsg é um VMware localization message file - um arquivo de suporte em texto simples que armazena os pares de strings usados pelos aplicativos VMware para exibir mensagens através de sua interface. Arquivos .vmsg contêm uma coleção de pares key=value que o aplicativo lê em tempo de execução para renderizar menus, diálogos e mensagens de status no idioma correto, tornando-os o mecanismo pelo qual os produtos VMware localizam sua interface.

A VMware, Inc. - fundada em 1998 na Califórnia e agora parte da Broadcom - desenvolve softwares de virtualização que utilizam arquivos de localidade .vmsg. Uma máquina virtual é um ambiente de software que virtualiza o hardware, permitindo que um sistema operacional convidado seja executado em uma plataforma hospedeira diferente. Os produtos da VMware usam arquivos .vmsg para tornar suas interfaces acessíveis em várias regiões de idioma, com cada versão de arquivo sendo específica para um lançamento de produto específico.

Arquivos .vmsg são texto simples e podem ser abertos em qualquer editor de texto. Eles são carregados automaticamente em tempo de execução; os usuários finais normalmente não precisam interagir com eles diretamente. Os arquivos de log de tempo de execução da VMware usam a extensão .log e não têm relação com o .vmsg.

Observe que a extensão .vmsg também é usada por um formato inteiramente diferente: vMessage - arquivos de mensagens SMS de dispositivos Microsoft Lumia e Windows Phone. Esses dois formatos compartilham apenas a extensão e não possuem relação técnica.

Segurança e proteção

RISCO: LOW

Arquivo de texto simples sem conteúdo executável. Não é um vetor de malware. Arquivos .vmsg de SMS podem conter conteúdo de mensagens privadas.

Detalhes do formato

em resumo
NOME COMPLETOVMware Localization Message Filetambém conhecido como VMware message strings file, vMSG file
DESENVOLVEDORVMware, Inc. (now Broadcom)desde early 2000s (VMware Workstation early versions)
TIPO MIMEtext/plain
TIPOarquivo de localização/suporte de aplicativo em texto simples
Esta extensão também é usada por…
  • vMessage / Microsoft Lumia SMS File - O Windows Phone (Microsoft Lumia) armazena mensagens SMS/MMS como arquivos .vmsg baseados vagamente no padrão vMessage IrDA IrMC; existem conversores online populares para lê-los.
  • vMessage (padrão IrDA IrMC, Nokia/Siemens) - Telefones Nokia e Siemens mais antigos usavam .vmg (às vezes .vmsg) para backup de SMS conforme a especificação IrDA IrMC v1.1; texto simples com delimitadores BEGIN:VMSG / END:VMSG.

Programas que abrem arquivos VMSG

Windows2 apps
Notepad Código aberto Abra para uma visualização confortável com realce de sintaxe.
VMware Workstation Pro Gratuito O VMware usa arquivos .vmsg internamente; abra para leitura/edição com qualquer editor de texto, não por dentro da interface do VMware.
Linux1 app
VMware Workstation Pro Gratuito O VMware usa arquivos .vmsg internamente; abra para leitura/edição com qualquer editor de texto, não por dentro da interface do VMware.
Web1 app
sms-vmsg.org Gratuito Ferramenta online para ler e converter arquivos .vmsg de SMS vMessage para formatos legíveis (para a variante de SMS de telefone).

Detalhes técnicos

especificação profunda
CodificaçãoTexto simples (UTF-8 ou ASCII)
EstruturaPares de strings key=value, um por linha
Tamanho típico do arquivo1 KB - 500 KB
Uso em tempo de execuçãoCarregado por produtos VMware na inicialização para localização de interface e busca de mensagens
Especificidade de versãoVinculado a uma versão específica do VMware Workstation; estrutura interna não documentada publicamente
EditabilidadeLegível e editável com qualquer editor de texto simples
Arquivos VMware associados.vmx (configuração de VM), .vmdk (disco virtual), .log (log de execução)
Sistemas operacionaisWindows, Linux
Colisão de extensão.vmsg também identifica vMessage - arquivos de SMS do Windows Phone (formato não relacionado que compartilha a extensão)
CarregamentoCarregado automaticamente em tempo de execução; nenhuma ação do usuário é necessária
Lançadoearly 2000s (VMware Workstation early versions)
Versão mais recenteVMware Workstation Pro 17.x (2024)

Conversões de VMSG

Perguntas e Respostas da Comunidade

perguntado por usuários
Faça uma pergunta rápida
Obtenha ajuda de pessoas que trabalham com arquivos VMSG. Seja específico - inclua seu sistema e a versão do software.
Não é necessário criar conta · respostas geralmente em um dia

Ainda não há perguntas - seja o primeiro a perguntar sobre arquivos VMSG.

Perguntas frequentes

O que é um arquivo VMSG no meu Windows Phone / Lumia?
É um backup de mensagem SMS no formato vMessage (padrão IrDA IrMC). Abra com um editor de texto ou use o sms-vmsg.org para ler/converter.
O que é um arquivo VMSG na minha pasta do VMware?
É um arquivo de localização/strings de mensagem usado internamente pelo VMware Workstation. Abra com qualquer editor de texto; não o exclua, ou o VMware poderá exibir a interface apenas em inglês.
O VMware Workstation ainda é gratuito?
Desde maio de 2024 (após a aquisição pela Broadcom), o VMware Workstation Pro é gratuito para uso pessoal.
Posso converter um arquivo SMS VMSG para algo que eu consiga ler?
Sim - abra com qualquer editor de texto (é texto simples) ou envie para o sms-vmsg.org para uma visualização formatada. Aplicativos de backup de SMS para Windows Phone (como o WP SMS Backup & Restore) também podem importar/exportar VMSG.

Referências

1vMessage - Wikipediaen.wikipedia.org
2VMware Workstation Prowww.vmware.com

Continue explorando

em todo o banco de dados

Principais extensões desta semana

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
3.MDMarkdown Document
4.PARTPartial Download File
5.RPMSGRestricted Permission Message
6.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
7.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
8.PRDXSoftMaker Presentations Document
9.PRO6XProPresenter 6 Bundle File
10.SWFSmall Web Format (Shockwave Flash)

Extensões relacionadas

.TORRENTBitTorrent Metainfo File
.MSOMicrosoft Office HTML/OLE Data Stream (oledata.mso)
.MD5MD5 Checksum File
.SHSShell Scrap Object File
.DDDAdobe Acrobat Distiller file
.DWLDrawing Lock File (CAD)

Ferramentas de arquivo gratuitas

Um identificador de arquivos e conversor de imagens no navegador - tudo funciona no seu dispositivo.

Abrir a caixa de ferramentas

Navegar por extensões de arquivo A-Z