Bladeren Tools Top 100
XMP DNG
Bestandsconversie

Converteer XMP naar DNG

Geverifieerd door Adam B.· beoordeeld door FE Editorial ·bijgewerkt Jun 26, 2026
SNEL ANTWOORD
Is het mogelijk om XMP naar DNG te converteren?
Ja - XMP converteert naar DNG.

Het .xmp-bestand alleen bevat geen afbeeldingsgegevens; de conversie vereist het originele RAW-bestand (CR2, NEF, ARW, enz.) in dezelfde map. Adobe DNG Converter (gratis) leest het RAW-bestand en pikt automatisch het bijbehorende .xmp-bestand op, wat resulteert in een enkel, op zichzelf staand .dng-bestand met ingesloten metadata.

Ook naar DNG: SRF · RW2 · RAW

Op deze pagina

Getest op macOS, Windows & Linux
Laatst geverifieerd op Oct 2026

Meer gratis converters

HEIC, PNG, WEBP, MP3 en meer - elke tool hier is gratis.

Open de gereedschapskist

Waarom XMP naar DNG converteren?

Een .xmp-sidecar slaat bewerkingen en metadata op als platte tekst naast een eigen RAW-bestand; door het RAW+XMP-paar te converteren naar .dng wordt alles in één bestand gebakken, waardoor het risico wordt verkleind dat het sidecarbestand gescheiden raakt van de afbeelding tijdens verplaatsingen of archivering. DNG, in 2004 geïntroduceerd door Adobe, is een open op TIFF/EP gebaseerd formaat dat door de meeste fotoprogramma's wordt geaccepteerd.

Hoe XMP naar DNG te converteren

Adobe DNG Converter FREE

Richt de converter op de map met uw RAW-bestanden; deze leest automatisch elk bijbehorend .xmp-sidecarbestand en schrijft een .dng met ingesloten metadata, waarbij de originelen ongewijzigd blijven.

Adobe Lightroom Classic APP

Importeer de RAW-foto's, gebruik Metadata > Metadata uit bestanden lezen om de .xmp-bewerkingen binnen te halen, en converteer vervolgens via Bibliotheek > Foto's converteren naar DNG met ingesloten metadata ingeschakeld.

Over deze formaten

.XMP Extensible Metadata Platform (sidecar metadata file)

Een XMP-bestand is een klein tekstbestand dat metadata en bewerkingsaanpassingen (belichting, uitsnede, trefwoorden, beoordelingen) opslaat voor een camera RAW-foto. Het werkt automatisch…

Open .XMP details →
.DNG Digital Negative (Adobe DNG)

Een DNG-bestand is een RAW-foto in het open Digital Negative-formaat van Adobe - onbewerkte sensorgegevens die u in software ontwikkelt voordat u ze deelt. Installeer op Windows de gratis…

Open .DNG details →

Kwaliteit & waar op te letten

  • Het .xmp-sidecarbestand moet dezelfde bestandsnaam hebben als het RAW-bestand en in dezelfde map staan zodat Adobe DNG Converter het automatisch kan lezen.
  • DNG-conversie is verliesvrij voor ruwe sensorgegevens, maar complexe maskerbewerkingen uit .acr-bestanden (Camera Raw 14.0+) worden mogelijk niet volledig overgezet - controleer de bewerkingen na de conversie.
  • Bewaar de originele RAW- en .xmp-bestanden totdat u heeft bevestigd dat de DNG er correct uitziet voordat u ze verwijdert.

Veelgestelde vragen

Kan ik het .xmp-bestand naar DNG converteren zonder de RAW?
Nee - de .xmp bevat alleen tekstmetadata; het RAW-bestand moet aanwezig zijn om de afbeeldingsgegevens voor de DNG te leveren.
Welke metadata wordt ingesloten in de DNG?
Belichting, contrast, uitsnede, witbalans, trefwoorden, beoordelingen, auteursrecht en GPS-gegevens die in de .xmp zijn opgeslagen, worden ingesloten in de resulterende .dng.
Is Adobe DNG Converter echt gratis?
Ja - het is een zelfstandig hulpprogramma dat kosteloos beschikbaar is bij Adobe voor zowel Windows als macOS.
Worden mijn originele RAW- en .xmp-bestanden verwijderd?
Nee - Adobe DNG Converter laat originelen ongemoeid; verwijder ze pas handmatig nadat u heeft gecontroleerd of de DNG alle verwachte bewerkingen bevat.